জাপানিএর অভিধানে "ひきゃく‐ぶね" এর মানে

জাপানি এ ひきゃく‐ぶね এর উচ্চারণ

ひきゃ	く	‐	ぶ	ね
hikya	ku		bu	ne

জাপানিএ ひきゃく‐ぶね এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ひきゃく‐ぶね এর সংজ্ঞা

হিকাকু বল 【শিপ-হলের শিপ】 এডো সময়কালে, প্রধান বন্দরগুলির মধ্যে সর্বজনীন ও প্রাইভেটে প্রবাহিত একটি ছোট নৌকাটি দ্রুতগতিতে সাড়া প্রদান করে। Hikyakusen।

ひきゃく‐ぶね【飛脚船】 江戸時代、主要な港湾にあって官民を問わず急ぎの用に応じた小船。ひきゃくせん。

ひきゃく‐ぶね এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ひきゃく‐ぶね এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ひきゃく‐ぶね এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ひきゃく‐ぶね» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 快递信使否定
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: negación mensajero expreso
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Express messenger negation
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: एक्सप्रेस दूत निषेध
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: معاملات رسول نفي
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Экспресс посланник отрицание
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: negação correio expresso
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Hikyaku অস্বীকৃতি
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: expresse messager négation
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Tebal
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Express Messenger Negation
• জাপানি: ひきゃく‐ぶね
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비각ぶね
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Hikyaku negation
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhanh sứ phủ
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: Hikyaku மறுப்பு
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Hikyaku नकार
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Hikyaku olumsuzluk
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: espresso messenger negazione
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: ekspresowe posłańcem negacją
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Експрес посланник заперечення
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Express negație messenger
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Express αγγελιοφόρος άρνηση
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Express boodskapper ontkenning
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Express budbärare negation
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Express messenger negasjon

«ひきゃく‐ぶね» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ひきゃく‐ぶね শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ひきゃく‐ぶね শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

福澤全集: 卷1 - 199 ページ

しふ 3 9 や 4 かわの飛脚船コ&ラドの模樣をわらまし左は記すべし船の大さ三千七百トン長さ六ひやくせん I よ 5 3 しる^ねお 45 ... 5 6 7 ^いるゆへは千トンの船もいへば六千石餘積む船なり飛脚船は大抵二千トンより四せんふねろくせん&くあま 0 'つふねひきゃく ...

福澤諭吉, 1898

鳴門秘帖（下） - 第 1 巻

堂上方を中心として、竹内式部、山県天式、そのほか西国の諸侯数家、連判をなし血警の秘密をむすび、自分はすでにその盟主と ... ひきゃくぶねなんどがたと思うと、脚を深く入れた、塩積船が出てゆくし、あなたからも岡崎の港へ、飛脚船や納戸方の用船など ...

吉川英治, 2013

逆引き熟語林 - 1020 ページ

ふみ寄り船よりふね生け蟹船いけすぶね土赠まずつちふまず最寄り船もよりぶね素船くそぶね文^川崎船かわさきぶね樓^ !やぐらぶね 0 しず(倭文) .しどり(倭帆掛け船ほかけぶね手 16 り船てぐりぶね文) ,ぶんもん飛脚船ひきゃくぶね 16 ぎ船つなぎぶねジャカ' ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 364 ページ

天正- " 4 本-書言かがリ-ひきゃく【簿飛脚】〖名〕戦^時代に行なわれた夜間の通報^号の一種。所定の山頂に ... 1 浅^米魔旧例(古事類苑,封籌一〇】「支配向定人&御給金御統持方《略〉組頭七人、役金五^宛^扶持四人扶持宛」かかリ-ぶね【掛船. ^ ^】〖名 3 0 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

イラストでみる日本史博物館 - 第 1 巻 - 274 ページ

1444144 琴にと) 259 琴柱(ことぢ) 259 虚無僧にむそう) 259,261 薩摩飛脚(さつまびきゃく) 101 猿楽の能(さるがくののう) 242 ... ろんむこ) (みせもの) (やかたぶね)駕籠(やまかご)四っ手駕籠はつでかご) 146 笨台(れんだい) 145 推(ろ) 141 六方(ろつぽう) ...

香取良夫, 2005

日本交通史辞典 - 756 ページ

脚! ! ! 1 おゾぉ川忠ほ. XI 』より)脚、京都の順番飛脚、大坂の一"度飛脚が著名て、合仕として一一.者が営業している。 ... 八)、『束京市史稿」港湾篇っ:山卨五郎, 8 の丸船隊史^」一; ; ;丼謙治)び V に比丘尼み熊野比&尼び^にぶね比丘尼船み勧進船 ...

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

夜明け前　第一部　上:

ごりしょう三日がかりで村じゅうのものが引き合った伊勢木を落合川の方へ流したあとになっても、まだ御利生は見えなかった。くまのだいごん ... 江戸からの健りは中仙道を経て、この山の中へ届くまでに、早飛脚でも相応とうじんぶね日数はかかる。黒船とか、 ...

島崎藤村, 2014

明治のことば辞典 - 476 ページ

ひきゃくせん飛脚船【和独対訳宇林-明^〕【 91 ヌ 1 べみヌ 0 -〔漢英対照いろは辞典^明お〕【ひきやくせん】〔俗〕(郵便船に 311 じ) ... 115 きなどにかまわず急行する小船」を意味しくぶね」と読み、「急ぎの連絡のため風向 V 意味「飛脚船」は江戸時代に、「ひきゃ便 ...

惣郷正明, ‎惣鄉正明, ‎飛田良文, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 504 ページ

辞典編集部. 産武呰雷深」」天天油上黑丄約捩作^ : —求髙霱鯨お白に 1 早親肝お鎌鎌ち蛇竜安髙胸下「〗ト遊鲶八奴も家化脂 ... き丫寒(宁 1X0 ( 1 ) 1 器量 I 位 31 怪我〈 I 丫後き丫^ 81 寒さ—失脚(巧) —先〔 3 ) 1 空 9 ) 1 知,力—遠 001 夏— ^1 飛脚(巧) !

岩波書店. 辞典編集部, 1999