জাপানিএর অভিধানে "ひきゃく‐どんや" এর মানে

জাপানি এ ひきゃく‐どんや এর উচ্চারণ

ひきゃ	く	‐	どん	や
hikya	ku		don	ya

জাপানিএ ひきゃく‐どんや এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে ひきゃく‐どんや এর সংজ্ঞা

জয়াজাকু দঞ্জ্য [হিকিজিশা হোলশালার] এডো সময়কালে, শহরের পায়ে দাড়াবার পাইকারি দোকানগুলি Hikyakuya। Hikyakudoiya।

ひきゃく‐どんや【飛脚問屋】 江戸時代、町飛脚の仕立てを業とした問屋。飛脚屋。ひきゃくどいや。

ひきゃく‐どんや এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক ひきゃく‐どんや এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার ひきゃく‐どんや এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «ひきゃく‐どんや» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 快递信使Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: messenger Express Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Express messenger Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: एक्सप्रेस दूत Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: رسول صريح Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Экспресс посланник Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Expresso mensageiro Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: Hikyaku Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Messenger Express Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Itik piknik
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Express Messenger Don´ya
• জাপানি: ひきゃく‐どんや
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비각どんや
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Hikyaku Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tin nhanh Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: பிக்னி டக்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Hikyaku Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Piknik ördek
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: corriere espresso Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: ekspresowe posłańcem Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Експрес посланник Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: messenger Express Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Express αγγελιοφόρος Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Express boodskapper Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Express budbärare Don´ya
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Express messenger Don´ya

«ひきゃく‐どんや» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ひきゃく‐どんや শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে ひきゃく‐どんや শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

日本の歷史 - 第 18 巻 - 134 ページ

し 1 やしにせ「江戸最初の飛脚屋、新川米店、本河岸店、其他大店残りなきほど」お得意をもっていたと、銃しんかわもとが乙たな ... 茂兵衛は甲斐八代郡夏目原村じょ 5 ひきゃくどんやもへえやつしろなつめはられと裁断をくだすわけにゆかず、紛争は翌年六月に ...

井上光貞, 1966

情報化と国家・企業 - 11 ページ

民閫飛脚業の土台の上に作られた官営郵便業これに対して、郵便事業が官営として行なわれるようになり、近世以来の飛脚問屋の営業が禁止されるまでの経緯は簡単ではなかった。幕末の主要街道筋ひきゃくどんやには民間の飛脚問屋に雇われた飛脚が ...

石井寛治, 2002

義太夫文粹 - 40 ページ

冥途 0 飛脚 1 山ハーェ^9 すゑまてみつ^ &し 3 す^身もても儘に? ... るハ、いか^る罪の報ひ^さ、口説歎きて往く姿、泣くどんだばやしむらがらすせめ V がた^まやまかつらきか笑ふか飛田林の群鴉、切て 1 夜の心^く、咎むる聲の高間山、わの葛城の神ならで、 ...

岸上質軒, 1893

Ri Han ci dian - 1718 ページ

ひきまど【引窗】(名 X 开閉时用櫬拉的) —犬窗; ^台所の引窗をあける/拉开麻房的天窗。 ... 使者,信使;亡細を立てるズ 2 ^ 8 使者; 2 [江戶时代]以邮遞信件、轉 8 货物为業者;〜せん【飛脚船】(名)郵船; ~どんや【飛脚問魔】(名) [古]轉运公司; ~や【飛脚屋】(名) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

財界太平記 - 34 ページ

2 無償の払下船から三菱財閥難航の官営船会瓧鉄道と並んで、海連の発達にも政府は大いに力を注いか^せんどんやひきゃくだ。明治二一年正月、政府は東京府下の廻船 1 、飛脚屋、運送問 81 を糾合して半官半民の廻船会社を設け、通商司の下においた。

Seiki Miyake, 1952

国書読み方辞典 - 914 ページ

ひやくしょうどもそうどうにおよびるいつけん 6.751 —3 飛州見閱同利害趣意書...けんもんおなじくりがいしゆいしょ ... ひきゃく...飛脚文網舟ちょっとようじたよりのあみぶね 5*713 - 2 飛脚問屢嘗留ひきゃくどんやかきとめ 6 , 735-3 ※飛烏...あすか...飛烏の#五件 ...

植月博, 1996

商売奥義実例: 近代的経営の源流 - 63 ページ

屋物」「納屋物」にして回せば、荷物と称するに足らぬ物なれば、問屋にてもつき回して、相場も引きさがりてすてうり也。になる理なし。蹴ちら ... んひて、まちて居るところならば、飛脚にせい、代金おほきといやしように国へ持参せいと云ふ也。飛脚は至つて軽き人 ...

足立政男, 1985

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

正月の三日の晩です、この山の東の方から光ったものがまにしみなみまごめつまご出て、それが西南の方角へ飛んだといいます。 ... ひこねはやびきゃく問屋の九太夫がまずそれを彦根の早飛脚から聞きつけて、吉左衛門にも告げ、金兵衛にも告げた。その黒船 ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　上:

ごりしょう三日がかりで村じゅうのものが引き合った伊勢木を落合川の方へ流したあとになっても、まだ御利生は見えなかった。くまのだいご ... ひこねはやびきゃく問屋の九太夫がまずそれを彦根の早飛脚から聞きつけて、吉左衛門にも告げ、金兵衛にも告げた。

島崎藤村, 2014

夜明け前　第一部　完全版:

江戸からの便りは中価道を経て、この山の中へ届くまでに、早飛脚でも相応 ~ ○ 7LV きちざえもんきそふくしま七月. 馬籠の町内のものを引き連れて行って見ると、伊勢木はずっと新茶屋の方まで荒町の百姓の力に引かれて行く。それを取おもてたたみいしみり ...

島崎藤村, 2015