জাপানিএর অভিধানে "みそ‐だま" এর মানে

জাপানি এ みそ‐だま এর উচ্চারণ

みそ	‐	だ	ま
miso		da	ma

জাপানিএ みそ‐だま এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে みそ‐だま এর সংজ্ঞা

Miso সস 【Miso bead】 Tamama miso \u0026 thinsp; (তামামুসী) এবং থিন্সপ;

みそ‐だま【味噌玉】 玉味噌 (たまみそ) 

みそ‐だま এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক みそ‐だま এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার みそ‐だま এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «みそ‐だま» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 味噌肿块
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bultos miso
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Miso lumps
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Miso गांठ
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: كتل ميسو
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: мисо глыбы
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: caroços Miso
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: মিসো ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: grumeaux miso
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: Miso
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Miso Klumpen
• জাপানি: みそ‐だま
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 된장 다마
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: lumps miso
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: miso cục u
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி கட்டிகள்
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: Miso गुठळ्या
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Miso topak
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: grumi miso
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: grudki miso
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: місо брили
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: bulgări miso
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: miso κομμάτια
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: miso knoppe
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: miso klumpar
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: miso klumper

«みそ‐だま» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে みそ‐だま শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে みそ‐だま শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

お味噌のことが丸ごとわかる本: - 110 ページ

玉つぶし[たまつぶし]味噌を造る工程で、煮た大豆を麹がまんべんなくいきわたるようにこぶし大の味噌玉にし、その後樽の中でその玉をつぶし、平らにしていく璽。長期熟成[ちょうきじゆくせい]味噌が持つ本来のコクを出すために、歳月をかけてじっくり桶で熟成 ...

東京生活編集部, 2007

別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 56 ページ

味噌の主役はやっぱり大豆。大豆の品種や加工過程にこだわりのある味噌なら、そのおいしさら期待大。創業二百年超の老舗が昔ながらの製法でつくるみそ玉味噌みそ五味噌穀平味噌醸造場こくへいみそじょうぞうじょう/みそだまみそ大豆を煮てつぶし、玉状に ...

エイ出版社, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 36 ページ

... 昧器】みき:味啉】みそ〔味嗜上口】みそあげぐち,味晰川草】みそがわそう:味晰不焼】みそやかず,味晰水】みそう,みそうず:味啉忖焼】みそつけやき;味咁奴】みそやつ- ; :味嗜汁】みそしる一味咁玉】みそだま:味咁玉奴】みそだまやっこ,味^ "玉男】みそだまおとこ; ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

調味料マニア: - 18 ページ

廃みそ玉づくり名丶プ圧ひかり味噌「みそ玉」からっくる深みのある味。じんわり広がる大豆の旨みが、たまらなし`。常備する味噌をひとつ選ぶとなったら、これでしょう。深みのある味わいと香り、じんわり広がる大豆の旨みがたまらないお味噌です。まずはシンカし ...

松田智華, ‎武井義明, 2013

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 577 ページ

おじや,山形県庄内^ ^新潟県ゆ富山^加賀越中および但馬^みそ IV 【味唯吸】【名】「みそすいもの(味 1 ? ... 鎮山^捨松-四「姫をかばひ王子の疑ひかかりなば,先帝を始め大炊の君諸共たれか見そだて奉らん」みそ-だま【味唯玉】【名】煮た大豆をつぶし, 1 ^こうじ)と ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

ほりえさんちの「あれ食べたい!」: 祖母→母→私。料理研究家一家の人気メニュー88品を大公開!

とうもろこしのスープミルク冷や汁みそにツナ、ごまをまぜて焼いたみそ玉がおいしさのツボ!材料(4 人分)とうもろこし......1 本(約250g)牛乳......3 カップ顆粒コンソメスープのもと......大さじ 1 食パン(クルトン用)......1/4 枚バター......大さじ 1/2 あらびき黒こしょう.

ほりえさわこ, 2012

醬油味噌の文化史 - 65 ページ

Masaaki Hirano たけ玉の水分を飛ばして、 18 菌のハゼ込み(基質内への侵入)をよくします。製趣に当たっては、枯草菌の誘発を避けるため、初めに高温経過をとらないように心して、後半にはなる 5 ものの、色(とりわけ照り,冴え)のすぐれたものとなります。

Masaaki Hirano, 1985

ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 42 ページ

長野電鉄須坂駅から徒歩 15 分四国 41 アイスグリーム各 302 円/塩キャラメルのような「みそア、イス」(左)とまろやか W な味わいの「こうじアエリ【エ』蔵出しみそ玉造り(1kg) 1188 円/ |ひとつひとつ手作業で“味噌玉”を造り、じっくりと熟成させた品--- --- - - -こうじ ...

昭文社, 2015

朝鮮半島の食と酒: 儒教文化が育んだ民族の伝統 - 156 ページ

儒教文化が育んだ民族の伝統 鄭大聲 こうしてつくったみそ玉一斤に塩五両、水は器に握りこぶしがつかる程度、というから少ない麦わらかォナモ:、の葉をかぶせてカビをつける熟黄醬法がある。量もしくは倍量の小麦粉を合わせて湯で練り上げて小さな塊にして ...

鄭大聲, 1998

味噌醬油の百科 - 104 ページ

川村涉 3 ヌ徳 後に豆みそは、参州味噌.八丁味噌といって、江戸開府の当初から幕府の御用達に画漕されていました醤油は紀州玉井醤を元祖とみる向きもありますが、私は尾張のたまりはみそ玉のみそから室町時代に発明されて、日本の醤油はこれから発足 ...

川村涉, 1978

«みそ‐だま» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে みそ‐だま শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে みそ‐だま শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

【近ごろ都に流行るもの】「みそ」 ミソガールも活躍、ロハス美容食として …

戦国時代からの兵糧食「みそだま」をアレンジした「みそまる」という。砕いたナッツやチーズ、ドライトマトなどで装飾した玉もあるが、「みそはほとんどの食材に合うので、無限の組み合わせができる」と、考案者の「ミソガール１号」藤本智子さん（３０）。「好みのみそ ... «産経ニュース, মে 15»