জাপানিএর অভিধানে "よせ‐ぶみ" এর মানে

জাপানি এ よせ‐ぶみ এর উচ্চারণ

よせ	‐	ぶ	み
yose		bu	mi

জাপানিএ よせ‐ぶみ এর মানে কি?

জাপানিএর অভিধানে よせ‐ぶみ এর সংজ্ঞা

লিখিত বাক্য [বাক্য] যখন এই অর্থ দান করে বা জমা দেয় তখন সেই প্রকারের একটি সাক্ষ্য।

よせ‐ぶみ【寄せ文】 寄進または寄託する際にその旨を記した証文。

よせ‐ぶみ এর অনুবাদ

আমাদের জাপানি বহুভাষিক অনুবাদক よせ‐ぶみ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জাপানি থেকে অন্যান্য ভাষার よせ‐ぶみ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জাপানি এর «よせ‐ぶみ» শব্দ।

• জাপানি এর অনুবাদক - চীনা: 备注布米
• জাপানি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Observaciones Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইংরেজী: Remarks Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - হিন্দি: Bumi टिप्पणियां
• জাপানি এর অনুবাদক - আরবী: ملاحظات بومي
• জাপানি এর অনুবাদক - রুশ: Замечания Буми
• জাপানি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Observações Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - বাংলা: ভূমিকা Bumi থেকে
• জাপানি এর অনুবাদক - ফরাসি: Remarques Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - মালে: kata pengantar Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - জার্মান: Bemerkungen Bumi
• জাপানি: よせ‐ぶみ
• জাপানি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 댄 부미
• জাপানি এর অনুবাদক - জাভানি: Pambuka Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Bình luận Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - তামিল: முன்னுரை பூமி
• জাপানি এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रस्तावना Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - তুর্কী: Önsöz Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইতালীয়: Osservazioni Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - পোলীশ: Uwagi Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зауваження Бумі
• জাপানি এর অনুবাদক - রোমানীয়: Comentarii Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Παρατηρήσεις Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Opmerkings Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - সুইডিশ: Anmärkningar Bumi
• জাপানি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Merknader Bumi

«よせ‐ぶみ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জাপানি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে よせ‐ぶみ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জাপানি সাহিত্যে よせ‐ぶみ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

日本類語大辞典 - 43 ページ

おくりてかみ(送手<郵便にてー O 郵書認郵便秘<園より園へー O 園書記<績けさまにー O やぶみ(矢文。<始めてー O にひたまづさ(新玉章)。<ひそかにー O 密書員密輸密啓行職書私書』<人にー O 寄書』。吉よせぶみ(寄文)。<毎日績けてー O ひぶみ(日文)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

にぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... ぶみしるしぶみゆるしぶみまわしぶみあんじぶみせぶみおおせぶみよせぶみしらせぶみかよわせぶみたぶみおおたぶみふじわ.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 291 ページ

1:ムホムホム^不 X; 6\机よせぶみ僕の心境に映せし故市川団十郎川上音一一郎(投)きのふけふ女優学校設立の計画/.如電翁新作「鶴岡」/川上音二郎再度の渡欧\前号記事訂正次号の光彩(ホ予告)〖#奥付)明治39 年 II "月 1 日第^卷第ほ号,; ^2 表紙と口絵龍 ...

日本近代文学館, 2005

島史(しまぶみ): 徳之島写真集 - 174 ページ

加川徹夫写真集「島史」に寄せて山下欣ー 1 ,加川徹夫さんのこと加川徹夫さんは、恰幅のいい人である。徳之島の人らしく、小事にこだわらない、そして、寡黙な人である。しかしその反面、加川さんは行動の人でもある。いつも写真機を持ち、何かの行事がある ...

加川徹夫, 2006

近代の語彙 - 第 6 巻 - 116 ページ

さきに同よせふみ次に『読売』の 5 「寄書」は『東京絵入』の「投書なげぶみ」と同種の記事であり、その文体はいずれも一種のよせぶみ京日日』ともに約二面分で、小新聞三紙よりも、全紙面に対する割合が小さいのである。に、大新聞において、この種の記事が一 ...

佐藤喜代治, 1982

本居宣長「うひ山ぶみ」全読解: 虚学のすすめ - 240 ページ

このあいだやっと終わったなにしろ、わたしがバ力なのか、この大学がバ力なのかわかりませんが、あのにさんが「こ下は、わたしの友人の某国立大学教官が私信でよせた、痛々しい悲鳴である。そして、全国の大学では、文化大革命のときのような狂気じみた ...

白石良夫, 2003

女學雜誌 - 第 361～405 号 - 117 ページ

はしがき 0 ん 2 ラかみれい X か、しかた^年頭に帋おふやして例になき寄せぶみを揭げ、而しクねんな II ろして終年これにっ^べきもの、無きは面白からず^て、ヒ 4 ^ふろくどかみを 3 此度びの附錄十ひらあま 6 の帋に收め^るは、この後、つきくわい 4:5 か、月に ...

巖本善治, ‎青山なを, 1894

Nihon dai jisho - 16 ページ

一(萆 1 ー荤デ一おンダすだよらつ(丄名,一(餘: ; :》漢呵期限ョ 9 餘ルョ"一一尸ヌナウ一一見ュル. ^よレづククお三 ... れよせ.ぶみ(全平)名。 1 . . :文)人ュ?文書.し和名抄、〖與^ ^之^】, 8 ー〜ぉ齊,厶よせ.ばしら( ^五上)名。卞...柱)卜ツナギよせ.ば( : : )名ノ: :浓) ...

Binyō Yamada, 1894

怪談異譚: 怨念の近代 - 79 ページ

彼の真事詰に出てぬる、梅木呉の百姓が見たといふ幽霊は全く神経病で、孤符をしたら出なくなつたといふも、失張神経病で ... なし、団向をしてやらあなたよせぶみに対しては、同年一一月五日付『謹責新聞』に以下のょうな団答(暑名「湖面堂」)が寄せられた。

谷口基, 2009

徳田秋声全集 - 221 ページ

ぶへんしふみやざははるぶみ動もすると自分を見はぐしてしまひさうてあった。 ... ん議な世界へっれて〔仃かれて、喫驚したこともあり、一緒に少年辺の寄席を聞きに行ったり、或る時は相乗りの人力車で、不思へんよせきいあときあひのじんりきしやふしび場になっ ...

徳田秋聲, 2000