অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

মারাঠিএর অভিধানে "ध्रुपद" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

মারাঠি এ ध्रुपद এর উচ্চারণ

ध्रुपद  [[dhrupada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

মারাঠিএ ध्रुपद এর মানে কি?

মারাঠি এর অভিধানে «ध्रुपद» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বোঝা

ध्रुपद

ধ্রুপদ মূলত হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সঙ্গীত একটি প্রবাহ। ধ্রুপদ অর্থ মেরু অবস্থান মানে। মধ্যযুগ পর্যন্ত ভারতীয় উপমহাদেশের ধ্রুপদ প্রভাবিত ছিল। এই প্রক্রিয়ায় - চারটি 'কালী' বা 'স্তরের' নামক "স্থায়ী, অন্তরঙ্গ, জটিল, অতিথিসেবী" বলা হয়। কখনও কখনও দুটি মাত্রা হতে পারে। রাগ এর মূলনীতি হল প্রগাঢ়তা। গানের বিষয় সাধারণত ভক্তি বা প্রকৃতির উপর। ध्रुपद, मूलत हिंदुस्तानी अभिजात संगीतातील एक प्रवाह आहे. ध्रुपद म्हणजे ध्रुव पद. भारतीय़ उपखंडात मध्ययुगापर्यंत ध्रुपदाचा प्रभाव होता. या पद्धतीत -"स्थाय़ी, अन्तरा, सञ्चारी, आभोग" नामक चार 'कलि' वा 'स्तर' असतात. काही वेळेस दोन स्तर ही असू शकतात. रागाच्या शुद्ध स्वरूपास ध्रुपदात महत्त्व आहे. गीतांचा विषय साधारणतः भक्ति वा निसर्गवर्णनपर असतो.

মারাঠিএর অভিধানে ध्रुपद এর সংজ্ঞা

বোঝা নয়। 1 (সঙ্গীত) বাদ্যযন্ত্রের একটি প্রকার সিজদা, অন্ত্র এবং যৌনসম্পর্কের আকারে তিনটি অংশ রয়েছে। ধ্রুবা অর্থ 3 দেখুন, 4 ২ (গান গাওয়া, পাদটীকা) পলুপাদ, অসমী কেউ কেউ ধুপদ বাঁধের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন - গানের সাথে একসঙ্গে, গানটি যোগ করুন, এটি আবারও টানুন। 'প্রতিদিনের রুটিন' ধুপী মান্নান ধপধ ধরিত। ' ध्रुपद—न. १ (संगीत) संगीतांतील चिजेचा एक प्रकार. अस्ताई, अंत्रा व आभोग असें यांत तीन भाग असतात. ध्रुवपद अर्थ ३, ४ पहा. २ (गाण्याचें, पदाचें) पालुपद, अकडकडवें. एखाद्याच्या मागें ध्रुपद धरणें-एखाद्याच्या मगें उभें राहून, ध्रुपद पालुपद म्हणून) गाण्याची साथ करणें, त्याची री ओढणें. 'हरिकीर्तन करितां नित्य । तुकया मागें ध्रुपद धरित ।'
মারাঠি এর অভিধানে «ध्रुपद» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

মারাঠি শব্দসমূহ যা ध्रुपद নিয়ে ছড়া তৈরি করে


মারাঠি শব্দসমূহ যা ध्रुपद এর মতো শুরু হয়

ध्याता
ध्यादिवसा
ध्यान
ध्यानका
ध्यानणें
ध्यानवा
ध्यानी
ध्यास
ध्येन
ध्येय
ध्रुपद्या
ध्रु
ध्रुवक
ध्रुवा
ध्वंस
ध्वंसणें
ध्वंसित
ध्वज
ध्वजा
ध्वजापर्वणी

মারাঠি শব্দসমূহ যা ध्रुपद এর মতো শেষ হয়

अचळपद
असिपद
अहंकारास्पद
आदिपद
आस्पद
उपपद
उपहासास्पद
एकपद
क्रियापद
खाणपद
चतुष्पद
तत्पद
त्रिपद
त्रियूक्पद
त्वंपद
धृपद
पद
परस्मैपद
पालोपद
प्रतिपद

মারাঠি এর প্রতিশব্দের অভিধানে ध्रुपद এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «ध्रुपद» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ध्रुपद এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক ध्रुपद এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার ध्रुपद এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «ध्रुपद» শব্দ।

মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা

包袱
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

peso
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী

burden
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি

बोझ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী

عبء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ

бремя
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

fardo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা

বোঝা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি

fardeau
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - মালে

beban
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান

Last
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি

負担
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

부담
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি

Dholad
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

gánh nặng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল

சுமை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি

ध्रुपद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী

yük
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়

onere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ

ciężar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тягар
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়

povară
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Βάρος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Burden
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ

Burden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Burden
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ध्रुपद এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ध्रुपद» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «ध्रुपद» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

ध्रुपद সম্পর্কে মারাঠি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ध्रुपद» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ध्रुपद শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে ध्रुपद শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Gujarāta ke Kr̥shṇabhaktta kavi aura unakā Brajabhāshā kāvya
संगीत की ध्रुपद, धमार एवं खयाल शेली : ध्रुपद-शैली : मध्यकालीन कृष्णभक्त कवियों ने ध्रुपद एवं धमार गायन शैली का विशेष रूप से आधार लेकर विभिन्न पदों की रचना की है । इस ध्रुपद शेली ...
Hariśa Dvivedī, 2005
2
Baṅgāla ke navajāgaraṇa kā saṅgīta
कई उस्तादों से गायन सुनता वे अलंकार स्वर मविवेश पर ध्यान देते थे किन्तु विष्णु ध्रुपद ही ज्यादा राते और गेयपद और सम्बन्धित राग रागिनी का स्वरूप अत्यन्त स्पष्ट निखर कर व्यक्त ...
Lipikā Dāsa Guptā, 2006
3
Akelā melā - पृष्ठ 11
ध्रुपद धमार । कोमल रिपभ आसावरी । उसके बाद एक होरी धमार" ३ ३ 'यशोदा अपने काल को समझाओ ।' फिर भजन३३३'सुने री मैंने निर्बल के बल राम ।' कार्यक्रम के बाद हम मंच के पीछे उसे मिलने गए ।
Ramesh Chandra Shah, 2009
4
Bhārata meṃ samūhagāna: paramparā evaṃ svarūpa - पृष्ठ 174
संगीत को विभिन्न विधाओं के आचार्य बतिसंगीत में ध्रुपद, धमार, ख्याल, टप्पा, ठुमरी के साथ ही लोकसंगीत पर अधिकार होने के कारण वाद्य संगीत में उनका प्रयोग विचित्र तथा विविध था ।
Śaśi Kāliyā, 2005
5
Saṃvādinī (Hārmoniyama) - पृष्ठ 45
उसके बाद प्रचार में जाया ध्रुपद गान । पन्द्रहवीं शताब्दी में राजा मानसिंह तोमर ने ध्रुपद गायन को एक विशिष्ट स्वरूप दिया । आज के प्रचलित हिन्दुस्तानी संगीत का मानो यह -आरम्भ था ...
Jayanta Bhālodakara, 2006
6
Amir khusro - पृष्ठ 22
खुसरो के समय में संस्कृत में अधिवन्तर ध्रुपद गाया जाता था जो भारत की धार्मिक परम्पराओं पर आधास्ति था । मुसलमान इसमें निहित पवित्रता और इसके क्लासिकी महत्व है परिचित न होने ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
7
Pāṅgārā
१o ध्रुपद वा प्रसन्न, गार होती. समोरचा हिरवाकच, टवटवीत गुलमोहोर हिस्वतचयाच नशेत झुलत होता, फुले नसूनही डोळघांत भरत होता. सगळे वातावरण कसे एखाद्या जुलून आलेल्या कवितेसारखें.
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1983
8
Praṇaya
गायन का समय - प्रात: छाप - सूरदास रागा - मालकोस ताल - ध्रुपद चोट 'थैगरी कहाँ ली देत' नख कहाँ लागै वन वानरा लगाए नख चक क्यों राते, प्रातः देख्यो तातें भानु को ॥१। चंदन कहाँ लग्यो ...
Acharya Vrajrai, ‎Indirā, 1990
9
Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती
सावरकरांचया ' आत्मबल ' या शीर्षकाच्या कवितेचे ध्रुपद संस्कृतीचे आदर्श संस्कृती म्हणजे चांगले आणि वाईट मापण्याचे मापदंड . आपली संस्कृती / ६२ म्हणजे कायमचे मरण , मरणानंतर ...
श्री मा. गो. वैद्य, 2014
10
Hindustani sangita : parivartanasilata - पृष्ठ 60
इन वाणियों में शब्दों का विशेष महत्त्व और मूल्य था 1 यह शब्द इसलिये उचित और उपयुक्त माने जाते थे कि राग के और ध्रुपद की शैली के अनुसार ये बहुत अनुरूप थे 1 इस तरह भाषा, भाव, राग, ...
Asita Kumāra Banarjī, 1992

10 «ध्रुपद» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ध्रुपद শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ध्रुपद শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
सुरबहार के दुर्लभ वादन का रसास्वादन
Surbahar savor the rare recital मुजफ्फरनगर। स्पिक मैके की विरासत श्रंखला- 2015 में देश के एकमात्र ध्रुपद शैली में सुरबहार के कलाकार पंडित पुष्पराज कोश्ती ने ग्रेन चैंबर पब्लिक स्कूल कूकडा मंडी में भव्य प्रस्तुति दी। उनका एसएफडीएवी मंसूरपुर में ... «अमर उजाला, অক্টোবর 15»
2
विद्यार्थियों ने गायन की बारीकियों को जाना
मुजफ्फरनगर : स्मिक मैके की विरासत श्रृंखला के तहत एसएफ डीएवी पब्लिक स्कूल मंसूरपुर व ग्रेन चैंबर पब्लिक स्कूल कूकड़ा मंडी में ध्रुपद शैली के ज्ञाता सुरबहार कलाकार पंडित पुष्प राज कोश्ती का कार्यक्रम आयोजित किया गया। विद्यार्थियों ... «दैनिक जागरण, অক্টোবর 15»
3
राग सारंग में बजाई बांसुरी विद्यार्थी हुए …
बांसुरी वादक पं. रूपक कुलकर्णी ने बांसुरी की तान छेड़ी तो विद्यार्थी संगीत की स्वर लहरियों में डूब गए। कार्यक्रम में तीन ताल में निबद्ध राग सारंग के आलाप से वादन का आरंभ हुआ। लयकारी की विशेषता लिए ध्रुपद अंग से वादन को आगे बढ़ाते हुए पं ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
4
जीत के नाम से बुलाया करते थे लोग, ज्योतिषी के …
उन्होंने दो साल तक पंडित छगनलाल शर्मा के सानिध्य में संगीत की शिक्षा ली और उसके छः साल बाद सैनिया घराना स्कूल के उस्ताद जमाल खान से भारतीय शास्त्रीय संगीत के ध्रुपद, ख्याल और ठुमरी सीखे। 1970 में कलकत्ता के प्रसिद्ध संगीत घराने की ... «दैनिक भास्कर, অক্টোবর 15»
5
सुर, लय और ताल पर झूमी प्रकृति
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): ध्रुपद के माध्यम से संगीत को नई दिशा देने वाले स्वामी हरिदास के जन्मोत्सव पर जुटे संगीत के दिग्गजों ने अपनी प्रस्तुति से स्वामीजी को भावांजलि दी। वहीं संगीत के दीवाने भी अपने पसंदीदा कलाकारों को ... «दैनिक जागरण, সেপ্টেম্বর 15»
6
हरिदास के नाम, मेघ से भीगे श्याम
बन महाराज कॉलेज परिसर में सोमवार को स्वामी हरिदास संगीत उत्सव का दूसरा दिन था। इसमें ध्रुपद के जनक स्वामी हरिदास को स्वरांजलि समर्पित करने का सिलसिला शुरू हुआ। साधक अपनी प्रस्तुतियों से भाव की वर्षा करने में मगन हुए, तो बादल भी बरसने ... «Nai Dunia, সেপ্টেম্বর 15»
7
सरहद पार भी दिलों पर राज करती थीं मलिका-ए-तरन्नुम …
... को पंजाब में पैदा हुईं थी। नूरजहां हिन्दी सिनेमा की शुरूआत की गायिकाओं में एक थीं। जिन्होने फिल्मों को आगे ले जाने का काम किया। नूरजहां ने संगीत की तालीम बड़े गुलाम अली खान से ली थी। यहीं उन्होने ठुमरी, ध्रुपद और ख्याल सीखा। «अमर उजाला, সেপ্টেম্বর 15»
8
डागरवाणीः उस्ताद से सुर मिलाएं श्रोता भी
'ध्रुपद सोसायटी' ने गुरु शिष्य परंपरा पर 'डागरवानी' नाम से एक संगीत बैठक का आयोजन किया. डागरवाणी, उस्ताद वसीफ़ुद्दीन डागर. उस्ताद फ़ैयाज़ वसीफ़ुद्दीन डागर का यह प्रयास था कि ध्रुपद संगीत प्रेमी प्राचीन गुरु शिष्य परंपरा से अवगत हों और नई ... «बीबीसी हिन्दी, আগস্ট 15»
9
फ़ारस से आया ये 'ख़याल'
प्राचीन काल में प्रबंध और रूपक दो प्रकार की गायन शैलियां प्रचलित थी, प्रबंध शैली से ध्रुपद का विकास हुआ और रूपक से ख़याल और ठुमरी का. मधुप मुद्गल का पर आधारित वीडियो यहाँ देखें. मधुप के परिवार में लगभग सभी सदस्य संगीत व नृत्य से जुड़े हुए ... «बीबीसी हिन्दी, আগস্ট 15»
10
चौताल की ताल से गूंजा गंगा तट
वाराणसी। तुलसी घाट पर सोमवार की रात प्राचीन वाद्य पखावज पर तीन महारथियों के संगम में तालों की त्रिवेणी बह निकली। ध्रुपद अंग में चौताल पर पुरानी परन की बंदिशों, छंदों पर उंगलियों के थाप से विश्व भर के संगीत प्रेमियों का ध्यान खींचा। «अमर उजाला, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. ध्रुपद [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-mr/dhrupada>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
mr
মারাঠি অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন