মারাঠিএর অভিধানে "ओशाळा" এর মানে

মারাঠি এ ओशाळा এর উচ্চারণ

ओशाळा  [[osala]]

মারাঠিএ ओशाळा এর মানে কি?

মারাঠিএর অভিধানে ओशाळा এর সংজ্ঞা

ছত্রভঙ্গ করা-বনাম। লজ্জিত; লজ্জাবনত; ড্যাবেল (থ্যাঙ্কসগিভিং ইত্যাদি); প্রভাবিত (আপনার অপব্যবহারের কারণে) 'হাজার হাজার পুরস্কার, ভূমি মালিকদের হাজার হাজার টাকা পরিশোধ করা হয় এতে সন্দেহ নেই। ' -ফ্রি 3.140 এম ওশাল আদিত- বায়ুকে তিরস্কার করো [শিশির = ছায়া (ছায়া দ্বারা বেষ্টিত)? এড। Up- সারাংশ-Penthouse la-osala]

ओशाळा—वि. खजिल; शरमिंधा; दबेल (उपकारामुळें वगैरे); लाजलेला (आपलें दुष्कर्म उघडकीस आल्यामुळें). 'कित्येकांना हजारों रूपयांचीं बक्षिसें, घरेंदारें देऊन ओशाळे करून ठेवलें आहे.' -विक्षिप्त ३.१४०. म्ह॰ ओशाळा आदित- वाराला भितो. [ओस = छाया (छायेनें घेरलेला)?; सं. अप- सार-ओसार-ओशाल-ला]

ओशाळा এর অনুবাদ

আমাদের মারাঠি বহুভাষিক অনুবাদক ओशाळा এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত মারাঠি থেকে অন্যান্য ভাষার ओशाळा এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো মারাঠি এর «ओशाळा» শব্দ।

• মারাঠি এর অনুবাদক - চীনা: Discomfit
• মারাঠি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: desconcertar en algo
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইংরেজী: discomfit
• মারাঠি এর অনুবাদক - হিন্দি: हराना
• মারাঠি এর অনুবাদক - আরবী: أحبط
• মারাঠি এর অনুবাদক - রুশ: расстраивать
• মারাঠি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: desconcertar
• মারাঠি এর অনুবাদক - বাংলা: ছত্রভঙ্গ করা
• মারাঠি এর অনুবাদক - ফরাসি: déconcerter
• মারাঠি এর অনুবাদক - মালে: membingungkan
• মারাঠি এর অনুবাদক - জার্মান: Unbehagen verursachen
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাপানি: 困らせます
• মারাঠি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무 찌르다
• মারাঠি এর অনুবাদক - জাভানি: discomfit
• মারাঠি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: làm bối rối
• মারাঠি এর অনুবাদক - তামিল: தோற்கடி
• মারাঠি: ओशाळा
• মারাঠি এর অনুবাদক - তুর্কী: bozmak
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইতালীয়: sconcertare
• মারাঠি এর অনুবাদক - পোলীশ: żenować
• মারাঠি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: засмучувати
• মারাঠি এর অনুবাদক - রোমানীয়: încurca
• মারাঠি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ζαλίζω
• মারাঠি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: verwar
• মারাঠি এর অনুবাদক - সুইডিশ: GÄCKA
• মারাঠি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: discomfit

«ओशाळा» এর সঙ্গে সম্পর্কিত মারাঠি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ओशाळा শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। মারাঠি সাহিত্যে ओशाळा শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 1

लाजवणें, स्वालों पहायास लावणें, ओशाळा करणें. A-bashed 7. a. लाजवलेला, खाली पहायास लावलेला, ओोशाळा केलेला. * २ लाजोलेला, ओेशाळलेला. - To be or beCO1Tf163 3, : लाजणें, ओोशाळणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

CHAKATYA:

डोले फाडून बघ नीट." सेक्रेटरी फार हुशार होता. त्यने लांबूनच टचा उच करून पुस्तकाकडे पहिले. चेहरा ओशाळा करून तो हसला.हलूच आवाजत म्हणला, "कशावरून?'' “मला महीत आहे सर तुमचा ड्रॉवर.

D. M. Mirasdar, 2014

PRATIDWANDI:

त्याचा ओशाळा चेहरा मणीला दिसलच नही. तिने त्याला निजवून दिले आणि गच्चीकडचा पडदा ओढला. ऊन येत होते. प्रकाश डोळयावरच येत होता म्हणुन; नही तर त्याला खिडकी उघडच आवडत होती, ...

Asha Bage, 2007

PARITOSHIK:

अत्यंत वेंधलेपणने मी बंदुकला जडलेल्या दोन सेल्सच्या बँटरीचं बटन सरकावलं आणि त्याच धडडकन बार झाला, हादयान बंटरी विझली आणिा बिबळया उडी मारून नहीसा झाला, फार ओशाळा होऊन ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 72

... खेोडाm. देणें, अटकेंत मालगें, पिचुंब्घाfipt. बांधून पेणें. 5 (by kindness or favors). oblige, make beholden. बांधणें or बांधून पेणें, विकन येणें, विकीन घेणें, उपकारबद्ध-उपकृत-मिंधा-ओशाळा &c.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 84

बंदा or बांदा , बांधोल , विकलेला , आभारी , उपकारी , लागला , उपकारवद्ध , उपकृत , मिंधा , ओशाळा , लिसाव्या . To beb . लागाला जा र्ण . 6 बंद केलेला , बद्ध . I gyoingy or intendingy to go . गामी .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847