অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "calda" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ CALDA এর উচ্চারণ

cal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজএ CALDA এর মানে কি?

পর্তুগীজ এর অভিধানে «calda» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সিরাপ

Calda

প্লেটোর সময় কমপক্ষে গ্রীক এবং রোমানদের দ্বারা ক্যালডা বা উষ্ণ গরম পানীয় পান করা হত। এটা সম্ভবত মাদকদ্রব্য বা আজ সঙ্গে মশলা গরম জল গঠিত। ওয়াইন এছাড়াও পানীয় সঙ্গে পরিবেশন করা হয়, কিন্তু এটি একটি পাপ একটি সিরাপ ওয়াইন smoothie এক ধরনের ছিল অনুমান ভুল। এটা Ateneu, Luciano, জুভেনাল এবং Marcial থেকে রিপোর্ট যে মদ পৃথকভাবে পরিসেবা এবং এটি গেস্ট আপ ছিল গরম বা ঠান্ডা জল তাদের পছন্দ সঙ্গে মিশ্রণ করার জন্য নির্বাচন থেকে রিপোর্ট দ্বারা অনুমিত হয়। একই লেখক শুধুমাত্র একটি ব্যক্তিগত সেটিং সিরাপ উদ্ধৃত, কিন্তু এটি কিছু বিক্রয় বা taverns একটি thermopolium বলা হয় পাওয়া যায়। কিলিগুআ ও ক্লৌডিয়াসের মতো আরও কিছু অতিরঞ্জিত সম্রাটরা হিমালয়ের পানিতে ভুগছিলেন, যখন শাহবাগের পরিবারের সদস্য মারা গিয়েছিল; জনসাধারণের শোককে এই ধরনের বিলাসবহুলতার অবসানের মাধ্যমে চিহ্নিত করা হতো এবং যারা নিয়মের লঙ্ঘন করেছিল তাদের মৃত্যুর দ্বারা শাস্তি দেওয়া হতো। সিরাপের জন্য জল একটি কড়াইয়ের মধ্যে উষ্ণ ছিল এবং তারপর তাপমাত্রা বজায় রাখার জন্য বাটি মধ্যে ঢেলে। নোট এবং রেফারেন্স ↑ "রিপাবলিক" প্লেটোতে কেবলমাত্র এটি θερμόν - "থার্মন" - বা "গরম" বলে। Plauto কাজ করে। Curculio। Trinummus। Calda ou cálida era uma bebida quente consumida por gregos e romanos pelo menos desde o tempo de Platão. Provavelmente consistia de água quente temperada com condimentos ou ervas aromáticas. Vinho também era servido com a bebida, mas é um erro supor que a calda era um tipo de batido de vinho. Infere-se pelos relatos de Ateneu, Luciano, Juvenal e Marcial que o vinho era servido separadamente e cabia aos convidados escolher entre água quente ou fria para fazer a mistura ao seu gosto. Os mesmos autores citam a calda somente em ambiente privado, mas ela estava disponível também nalgumas vendas ou tavernas chamadas de termopólio. Alguns imperadores mais exagerados, a exemplo de Calígula e Cláudio, vetaram as bebidas quentes quando da morte de membros da família imperial; o luto público tinha de ser marcado pela abstinência de tais luxos e quem violava a regra era punido com a morte. A água para a calda era fervida num caldeirão e depois despejada na autepsa para manter a temperatura. Notas e referências ↑ Em "A República" Platão chama-a simplesmente de θερμόν - "thermón" - ou "quente". ↑ Nas obras de Plauto. Curculio. Trinummus.

পর্তুগীজ এর অভিধানে «calda» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CALDA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Mafalda
Ma·fal·da
alda
al·da
balda
bal·da
escalda
es·cal·da
esmeralda
es·me·ral·da
espalda
es·pal·da
falda
fal·da
fralda
fral·da
grinalda
gri·nal·da
guinalda
gui·nal·da
guirnalda
guir·nal·da
respalda
res·pal·da
sofralda
so·fral·da

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CALDA এর মতো শুরু হয়

calçudo
caldaça
caldagem
caldaico
caldaísmo
caldar
caldas
caldário
caldeação
caldeado
caldeamento
caldear
caldeia
caldeira
caldeirada
caldeirar
caldeiraria
caldeirão
caldeireiro
caldeireta

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা CALDA এর মতো শেষ হয়

Gilda
Ilda
Isolda
agenda
anda
cabilda
cada
canada
consolda
da
fulda
golda
guilda
jolda
jornada
linda
nantilda
rolda
solda
tolda

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে calda এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «CALDA» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «calda» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
calda এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «calda» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CALDA এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক calda এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার calda এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «calda» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

糖浆
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Caldera
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

syrup
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

सिरप
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

شراب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

сироп
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

calda
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

সিরাপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

sirop
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

Sirup
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

Sirup
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

シロップ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

시럽
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

Sirup
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xi-rô
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

மருந்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

सरबत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

şurup
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

sciroppo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

Syrop
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сироп
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

sirop
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σιρόπι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stroop
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

sirap
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sirup
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

calda এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CALDA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
95
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «calda» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
calda এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «calda» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

calda সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CALDA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে calda শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে calda শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Acqua Calda
Gerald has been preparing to die.
Keith McDermott, 2006
2
Coleção União Receitas de Sucesso – Doces em Calda
Neste volume, você encontra deliciosas e práticas receitas de doces em calda, além de um método eficiente para a conservação de suas compotas.
Obra Coletiva
3
Industrialização de frutas em calda e cristalizadas, geléias ...
Aspectos gerais das frutas.
M. H. Jackix
4
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Assim que a calda entra na fase de cozimento, mergulhe uma escumadeira na panela e levante-a perpendicularmente. A calda deverá cair como uma baba, ficando ligeiramente presa à escumadeira. E o ponto utilizado no preparo de ...
Caloca Fernandes, 2001
5
Infuencia da concetracao da calda e tempo de repouso, ...
Tem como principal finalidade, determinacao da curva de absorcao da calda, ou seja, determinacao do tempo necessario para que se estabeleca uma equalizacao entre os solidos soluveis da calda e da fruta.
C. T. Vendruscolo, 1983
6
Do Feijão ao Salmão
... salpicada de farinha; • colocar a mistura na forma coberta com papel-alumínio ou papel-manteiga; • cozinhar em banho-maria no forno médio, na prateleira do meio, durante aproximadamente Vz hora; • fazer uma calda rala com o açúcar, ...
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
7
O Cardápio do Comendador
Faça uma calda em ponto de calda brilhante (até 5 minutos), adicione-lhe um pouco de água-de-flor de laranjeira, deite dentro a fruta passada pela peneira e misture tudo muito bem fora do fogo. Leve novamente o tacho ao fogo, e mexa a  ...
Ilídio Lacerda, 2010
8
Delícias – sorvetes
emulsificar COZIMENTO 15 min DIFICULDADE nível 2 com calda de framboesa Sorvete: Junte o leite de coco e o açúcar em uma tigela média e mexa bem até dissolver o açúcar. Adicione a essência de coco e o coco ralado, reservando ...
MACRAE BOOKS
9
Fabricacao de doce em calda: goiaba, caju, jaca
Definicao; Consideracoes na fabricacao de doces em calda; Doce de goiaba em calda; Doce de caju em calda; Doce de jaca em calda; Equipamentos, utensilios e material de embalagem.
Fundacao Instituto Tecnologico Do Estado De Pernambuco, Fundacao Instituto Tecnologico Do Estado De Pernambuco, 1985
10
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
56. –. Bolo. de. Cenoura. com. Calda. Ingredientes 3 cenouras médias 1 xícara de óleo 4 ovos 3 xícaras de farinha de trigo 1 pitada de sal 1 colher de sopa de fermento em pó 2 xícaras de açúcar Modo de preparo Descasque e rale as ...
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI

10 «CALDA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে calda শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে calda শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Culinarista ensina a preparar bolo de maçã com calda quente
Os três estados da região sul do Brasil dominam a produção de maçã no país. Segundo a Secretaria de Estado de Agricultura e Abastecimento (SEAB), em ... «Globo.com, জুলাই 15»
2
TEC para lácteos e pêssegos em calda é elevada
A Tarifa Externa Comum (TEC) do Mercosul para os produtos lácteos, que varia de 14% a 16%, e para pêssegos em calda, de 14%, foi elevada para 28% e ... «Canal Rural, জুলাই 15»
3
Veja receita de bolo de amendoim com calda de caramelo e paçoca
O quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (27) ensinou uma receita junina de bolo de amendoim com calda de caramelo e paçoca. Veja o ... «Globo.com, জুন 15»
4
Aprenda a fazer bolo cremoso de milho com calda de jenipapo; vídeo
O quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (20) ensinou uma receita junina de bolo cremoso de milho com calda de jenipapo. Veja o ... «Globo.com, জুন 15»
5
Bolo de baunilha com calda de Ovomaltine
Quando a calda começar a desgrudar da panela, está pronta. Montagem 1 Desenforme o bolo ainda morno e cubra com a calda de Ovomaltine. Decore a gosto ... «Casa e Jardim, জুন 15»
6
Empresa em SP cria paleta mexicana com calda quente para o …
A novidade é a paleta mergulhada em calda ou servida como fondue e também o sorvete de massa recheado na hora. De acordo com a consultora Ana Vechi, ... «Globo.com, মে 15»
7
Aposentada ensina receita do doce de bolinha de queijo em calda
A receita do Jornal do Campo deste domingo (8) é um clássico da culinária goiana: o doce de bolinha de queijo em calda. A aposentada Sinara Batista, que é ... «Globo.com, মার্চ 15»
8
Sorvetão com duas opções de calda
3 Se usar a calda especial, despeje a mistura do sorvetão na fôrma, leve ao freezer por 12 horas e regue com a calda aquecida quando servir. Se quiser a ... «Casa e Jardim, ফেব. 15»
9
Vítimas são baleadas em assaltos simultâneos em Poços de Caldas
Pelo menos duas pessoas ficaram feridas durante assaltos simultâneos em uma casa lotérica e um correspondente bancário em Poços de Caldas (MG) no ... «Globo.com, জানুয়ারি 15»
10
Aprenda uma receita de mousse de manga com calda quente de …
Ela usou as frutas que tinha na propriedade para adaptar uma receita de mousse da sua avó Maria, do Rio Grande do Sul, que acompanha uma calda de ... «Globo.com, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Calda [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/calda>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন