অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

পর্তুগীজএর অভিধানে "encalcar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

পর্তুগীজ এ ENCALCAR এর উচ্চারণ

en · cal · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCALCAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

পর্তুগীজ এর ক্রিয়াপদ ENCALCAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

Presente
eu encalco
tu encalcas
ele encalca
nós encalcamos
vós encalcais
eles encalcam
Pretérito imperfeito
eu encalcava
tu encalcavas
ele encalcava
nós encalcávamos
vós encalcáveis
eles encalcavam
Pretérito perfeito
eu encalquei
tu encalcaste
ele encalcou
nós encalcamos
vós encalcastes
eles encalcaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encalcara
tu encalcaras
ele encalcara
nós encalcáramos
vós encalcáreis
eles encalcaram
Futuro do Presente
eu encalcarei
tu encalcarás
ele encalcará
nós encalcaremos
vós encalcareis
eles encalcarão
Futuro do Pretérito
eu encalcaria
tu encalcarias
ele encalcaria
nós encalcaríamos
vós encalcaríeis
eles encalcariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encalque
que tu encalques
que ele encalque
que nós encalquemos
que vós encalqueis
que eles encalquem
Pretérito imperfeito
se eu encalcasse
se tu encalcasses
se ele encalcasse
se nós encalcássemos
se vós encalcásseis
se eles encalcassem
Futuro
quando eu encalcar
quando tu encalcares
quando ele encalcar
quando nós encalcarmos
quando vós encalcardes
quando eles encalcarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encalca tu
encalque ele
encalquemosnós
encalcaivós
encalquemeles
Negativo
não encalques tu
não encalque ele
não encalquemos nós
não encalqueis vós
não encalquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encalcar eu
encalcares tu
encalcar ele
encalcarmos nós
encalcardes vós
encalcarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encalcar
Gerúndio
encalcando
Particípio
encalcado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCALCAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Amílcar
Amílcar
acalcar
a·cal·car
alcar
al·car
bolcar
bol·car
calcar
cal·car
conculcar
con·cul·car
decalcar
de·cal·car
desfalcar
des·fal·car
falcar
fal·car
inculcar
in·cul·car
polcar
pol·car
rebolcar
re·bol·car
recalcar
re·cal·car
remolcar
re·mol·car
ressulcar
res·sul·car
revolcar
re·vol·car
socalcar
so·cal·car
sulcar
sul·car
volcar
vol·car

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCALCAR এর মতো শুরু হয়

encalacração
encalacradela
encalacrado
encalacrar
encaladela
encalamechar
encalamistrar
encalamoucar
encalcadeira
encalçar
encalço
encaldar
encaldeiração
encaldeirar
encalecer
encalecido
encaleirar
encalgar
encalhação
encalhado

পর্তুগীজ শব্দসমূহ যা ENCALCAR এর মতো শেষ হয়

Oscar
aplicar
buscar
cana-de-açúcar
colocar
comunicar
dedicar
destacar
explicar
ficar
justificar
marcar
notificar
planificar
provocar
publicar
sacar
tocar
trocar
óscar

পর্তুগীজ এর প্রতিশব্দের অভিধানে encalcar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

পর্তুগীজ এ «ENCALCAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «encalcar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
encalcar এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «encalcar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENCALCAR এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক encalcar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার encalcar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «encalcar» শব্দ।

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা

填缝
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Encallar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী

To locate
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি

ठूंसकर बंद करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী

يسد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ

конопатить
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ

encalcar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা

কালাপাতি করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি

calfater
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে

mendempol
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান

abdichten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি

コーキング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

균열을 막다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি

Caulk
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xảm thuyền
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল

caulk
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি

caulk
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী

kalafatlamak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়

calafatare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ

uszczelniać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

конопатіть
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়

călăfătui
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

βουλώνω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kalfateren
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ

caulk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Å finne
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

encalcar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENCALCAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
78
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «encalcar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
encalcar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের পর্তুগীজ অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «encalcar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

encalcar সম্পর্কে পর্তুগীজ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENCALCAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে encalcar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে encalcar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENCALÇÀDO , p. pass, de Encalcar. ENCALCAR , v. at. ant. Segu r o alcance por terra , ou por mar ; alcançar. Ined. II. 166. e f. 511. nao podéria encalcar а а! Ьеща. trigarom sua tda (apressáráo) corn a quai encalçarom Qs Moti- Ш, Jdt î3Z.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Entalamemos , s. m. ( Nau. ) peças de madeira , que atraves- sam os bracos, e posturas do navio para as fortificar. Encalamoucar , v. a. ( Chul- ) enganar , calotear. Encalcado. V. Encalcado. Encalcado , p. p. île encalcar.' Encalcar , v. a. ( ant. } ...
‎1818
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ENCALÇÀDO , p. pass, de Encalcar. ENCALCAR , v. at. anr. Seguir o alcance por terra, __ou por mar; alcançar. Ined. IL гбб. e f. Su. nao podcrtjo encalçar ai olbetocfi. trigarcm sua tda (apressáráo) com a quai encalsarom os MoU- wj, Ыъ \ ц.
António de Morais Silva, 1813
4
Cartilha: martelo-gabinete & ferrografia
Então, foi só pincelar cada marca-letra com tinta nanquim e aplicá-la em uma folha de papel branco, tendo por baixo o bem macio de uma almofada de mause , para melhor encalcar e bem imprimir e, a partir daí, trabalhar com elas em ...
Virgílio Maia, Socorro Torquato, 2002
5
Grande Sertão: Veredas:
Aviava de encalcar o corte da facanas beiras do dente, rela releixo, e batianocabo da faca, com uma pedra, medidas pancadas. Sem espelho,sem ver; aotanto, que erauma faca decabo de niquelado. Ah,no abreboca,comum quebabando, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Doc. de Pendorada de 1292.. ` ENBOLLAS. Ambulas dos San-V tos Oleos. Vem do Latino Ampull.e'. Huuas enhollas d,oleo de Crisma. o Doc. das Bent.4do Porto de 1418.' ENCABEÇADO. Casal _encahefado. 'V. Casal. _ _ _ ' ENCALCAR, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Varias antiguedades de Portugal
... encalcar am no , e fot mor to Tero Bßacinbo d'buora.E logóle. Шо с de Femara Lopes. O diminutiuo Eftacinho parcce,quc lhcficou da mocidade^u era aínda moço, ou afsi chamado por différencia de outro mais velho do mefmo nome^ ...
Gaspar Estaço, 1625
8
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... poer na obra, e logo sobre ello foy falar ao mestre, pensando de o reduzer a se logo fazer a obra e, porque nom pôde, espedhrse logo e foyse apos o prioll, seu irmaão, que ja era partido caminho de Santarem c foy- o encalçar a Pontevall.
‎1991
9
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Não adiantava encalcar, com ele porfiar. Mesmo permanecia ali porque gostava de Joana Xaviel. Gostava, de amor? A Leonisia tinha falado bondosa, mas a sério, seu respeito. Devia de ser via disso que a Joana Xaviel não apôs palavra.
João Guimarães Rosa, 2013
10
Tractado en que se contem a Paisam de Christo segundo o ...
Maso Padre eterno que /a fe аша por pagodetudoo que ageracam humana lhcdeuia& aínda muytomaísale;quís de allí por diante encalcar os mvfterí- os da cruz;quis honrar o feu glorioÍQ ftlho tr uyto mais do que permitió íér defonrado ...
Jorge da Silva, 1589

«ENCALCAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে encalcar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে encalcar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Las hablas y las lenguas de España
Lo contrario de "esparramar" era "encalcar", esto es, hacer más denso el montón de paja. Era una tarea muy divertida para los chicos, encalcar la paja en el ... «Libertad Digital, অক্টোবর 07»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Encalcar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-pt/encalcar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
pt
পর্তুগীজ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন