পর্তুগীজএর অভিধানে "intercessão" এর মানে

পর্তুগীজ এ INTERCESSÃO এর উচ্চারণ

in · ter · ces · são

পর্তুগীজএ INTERCESSÃO এর মানে কি?

মধ্যস্থতা

Intercessão

ক্যাথলিক চার্চের ক্যাচিজিমের সংকলনের মতে, মধ্যস্থতাকারী "অন্যের পক্ষে জিজ্ঞাসা করে। এটি আমাদের সাথে মিলে যায় এবং যীশুর প্রার্থনায় আমাদেরকে ঐক্যবদ্ধ করে, যিনি সকল মানুষের জন্য ঈশ্বর পিতা, বিশেষ করে পাপীগণের মধ্যকার মধ্যস্থতা করেন। শত্রুদের প্রসারিত " সব প্রার্থনা পবিত্র চূড়ান্ত গন্তব্য হিসাবে পবিত্র ট্রিনিটি আছে যদিও, এই আমাদের লেডি, এঞ্জেলস এবং সাধু পুরুষদের এবং তাদের অনুরোধ এবং অনুরোধের জন্য স্বর্গে প্রার্থনা, এবং যে আমাদের খাঁটি intercessors কেন বিশ্বাস থেকে ক্যাথলিক প্রতিরোধ না ঈশ্বরের সাথে এই স্বর্গীয় মধ্যস্থতা, ভগবানের সহানুভূতির অস্তিত্বের উপর প্রতিষ্ঠিত, বিশ্বাসী নিজেকে বা অনুরোধের পক্ষে বিশ্বাসী অন্য যে পক্ষে বিশ্বাসী হয়েছে মধ্যস্থতা পক্ষে হতে পারে। অতএব ভার্জিন মরিয়ম এবং অন্যান্য সন্তানের কাছে ক্যাথলিক, ধর্মীয় বা কলকাতার মহান জনপ্রিয় নিষ্ঠা, প্রার্থনা, মিছিল বা তীর্থযাত্রায় প্রকাশ।

Segundo o Compêndio do Catecismo da Igreja Católica, a intercessão "consiste no pedir em favor doutro. Ela conforma-nos e une-nos à oração de Jesus que intercede junto de Deus Pai por todos os homens, em especial pelos pecadores. A intercessão deve estender-se também aos inimigos". Apesar de toda a oração ter como destino final a Santíssima Trindade, isto não impede de os católicos acreditarem que Nossa Senhora, os Anjos e os Santos oram no Céu a favor dos homens e dos seus pedidos e súplicas, sendo por isso os nossos autênticos intercessores junto de Deus. Esta intercessão celestial, fundada no dogma da comunhão dos santos, pode ser a favor dos pedidos do próprio crente ou a favor da intercessão que o crente fez a favor doutro. Daí a grande devoção popular dos católicos, leigos ou clérigos, à Virgem Maria e aos demais Santos, expressa em orações, em procissões ou em peregrinações.

পর্তুগীজ এ «INTERCESSÃO» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত পর্তুগীজ শব্দসমূহের «intercessão» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

intercessão এর পর্তুগীজ প্রতিশব্দসমূহ

intervenção · mediação

INTERCESSÃO এর অনুবাদ

আমাদের পর্তুগীজ বহুভাষিক অনুবাদক intercessão এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত পর্তুগীজ থেকে অন্যান্য ভাষার intercessão এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো পর্তুগীজ এর «intercessão» শব্দ।

• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - চীনা: 说情
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Intercesión
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইংরেজী: intercession
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - হিন্দি: हिमायत
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আরবী: شفاعة
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রুশ: заступничество
• পর্তুগীজ: intercessão
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - বাংলা: মধ্যস্থতা
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ফরাসি: intercession
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মালে: syafaat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জার্মান: Fürbitte
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাপানি: 他力
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 중재
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - জাভানি: lantaran
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự can thiệp
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তামিল: பரிந்துரை
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - মারাঠি: मध्यस्थी
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - তুর্কী: şefaat
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইতালীয়: intercessione
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - পোলীশ: wstawiennictwo
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: заступництво
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - রোমানীয়: mijlocire
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μεσολάβηση
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: voorbidding
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - সুইডিশ: förbön
• পর্তুগীজ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: forbønn

«INTERCESSÃO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত পর্তুগীজ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে intercessão শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। পর্তুগীজ সাহিত্যে intercessão শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Esboços de Teologia, Doutrinas e Sermões

Era um folheto sobre a oração de intercessão. 2. Ele causou impacto em mim, mostrando-me em particular que a oração de intercessão é sumamente necessária, mas raramente praticada. B. Este estudo amplia o ensino do Capítulo 17 ...

R. T. Kendall

Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...

Provo [esta tese], em primeiro lugar, porque a intercessão da Igreja não é da jurisdição do papa e também não está nas mãos dele no que se refere à sua aceitação por Deus, mas tão-somente no que se refere ao seu oferecimento, ainda ...

MARTINHO LUTERO, 1987

A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...

Issonão é orar nem suplicar; édesafiar aDeus numa conversamuito amigável. O desafioque Abraão fez aDeusestava deacordo comamaneira justa de Deus (Gn 18:2325). (...) A intercessão correta não estáde acordo com o amor de Deus nem  ...

Witness Lee, 2014

O Pai Nosso, a oração a que Deus responde

Não nos esqueçamos, mesmo assim, de praticar, em nosso dia-a-dia, as demais, pois cada uma possui sua importância e deve ter seu lugar em nosso relacionamento com o Senhor. Sinta a necessidade da intercessão Depois de vermos os ...

Magno Paganelli, ROBERTO CAPUTO

Maria: imagem do feminino

estes ícones do século XV vemos a Mãe de Deus e João, o Precursor, em sua função de intercessores a favor da humanidade: personificações da intercessão, sim, da "intercessão incansável". O "caráter de incansável" atribuiu a essa ...

Helene Hoerni-Jung, 2000

Livro de orações por intercessão de São João Paulo II

Por ocasião da canonização de João Paulo II preparamos o primeiro livro de orações que é constituído pelas orações por intercessão do novo santo.

Dom Wydawniczy RAFAEL, 2014

Senhor, ensina-me a orar

O que Orar – Pelo Espírito de intercessão Fui eu que os escolhi para que vão e dêem fruto e que esse fruto não se perca. Isso a fim de que o Pai lhes dê tudo o que pedirem em meu nome. - João 15:16 Vocês estão me procurando porque ...

Andrew Murray, 2014

Destinados Para a Gloria

Só os santos são contemplados por esta intercessão eficaz do Espírito. Jesus orou ao Pai pelos seus discípulos e disse: "E por eles que eu rogo; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus" (Jo 17:9). Os santos ...

Hernandes Dias Lopes

Orando com poder

A. Oração. de. Intercessão. O. que. é. intercessão? A palavra “interceder” pode ser entendida como a ação de alguém que se interpõe e, por isso, se faz “ intercessor”. O intercessordesempenha o papel de defesa, como um advogado, numa ...

Canção Nova, 2010

O Dom da Cura

Seaqueles quecreem emJesus pedem a intercessão uns dosoutrose oram unspelos outrosa fim de serem curados... por que não pediriam a intercessão daquelaque oanjoafirmou seramiga de Deus? Deus éo Deusdos vivose não dos mortos ...

Canção Nova, 2010

10 «INTERCESSÃO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে intercessão শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে intercessão শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Pastor pede intercessão por sobreviventes ao terremoto

Pastor Franklin Graham pede intercessão por sobreviventes ao terremoto no Afeganistão. Publicado por Tiago Chagas em 28 de outubro de 2015 «Gospel+, অক্টোবর 15»

Papa: por intercessão de S. João Paulo II rezar pelo Sínodo

Por intercessão de S. João Paulo II rezamos para que o Sínodo dos Bispos, que está para se concluir, renove em toda a Igreja o sentido do valor indissolúvel ... «Rádio Vaticano, অক্টোবর 15»

Pastor Márcio Valadão

A intercessão é a chave que move a mão de Deus; e o papel da intercessão é exaltado em toda a Bíblia. Paulo disse que essa é uma prática que deve ocupar ... «O Tempo, অক্টোবর 15»

Papa Francisco canoniza beata espanhola María de la Purísima

... assinou o decreto que reconhecia um milagre de cura de uma menina da cidade de Huelva, no sul da Espanha, também atribuído à intercessão da religiosa. «Globo.com, অক্টোবর 15»

Piauiense mantém relação de devoção com o dia 12 de outubro

Além de cumprir a promessa feita em 2012, Samia pediu novamente a intercessão da santa pela sua saúde, pois tinha sido diagnosticada com ovários ... «Globo.com, অক্টোবর 15»

Precisamos rezar a Maria e aos santos ou é melhor diretamente a …

A prova da santidade de um fiel cristão está em dois milagres realizados pela sua intercessão – graças estas que eles obtêm de Deus. Quando falamos dos ... «Aleteia PT, অক্টোবর 15»

Famílias e crianças que fogem da guerra: Papa no Angelus

Louvemos o Senhor, acrescentou o Papa, por estas suas corajosas testemunhas e, por sua intercessão, peçamo-lo para que liberte o mundo do flagelo da ... «Rádio Vaticano, অক্টোবর 15»

FÉ: Fieis relatam graças alcançadas com a intercessão da …

A cidade de Cajazeiras celebra durante esta semana a festa religiosa e social da sua padroeira, Nossa Senhora da Piedade. A TV Diário do Sertão foi nesta ... «Diario do Sertão, সেপ্টেম্বর 15»

Não troco a minha fé por outra fé

Eles não fazem milagres; Nossa Senhora não faz milagres; mas, por intercessão dela e dos santos diante de Deus, recebemos inúmeros benefícios vindos de ... «Aleteia PT, জুলাই 15»

Angola: Reunião de intercessão discute vice-presidência do …

Luanda - Luanda é desde hoje a capital da Reunião de Intercessão do Processo Kimberley, cujo objectivo principal é escolher o vice-presidente da ... «AngolaPress, জুন 15»