রুশএর অভিধানে "воздыхать" এর মানে

রুশ এ ВОЗДЫХАТЬ এর উচ্চারণ

воздыхать  [vozdykhatʹ]

রুশএ ВОЗДЫХАТЬ এর মানে কি?

রুশএর অভিধানে воздыхать এর সংজ্ঞা

অ নৈর্ব্যক্তিক এর অনাক্রম্য প্রজাতি অপ্রচলিত। হাসি হিসাবে একই

ВОЗДЫХАТЬ несовершенный вид неперех. устар. То же, что вздыхать.

ВОЗДЫХАТЬ এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক воздыхать এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার воздыхать এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «воздыхать» শব্দ।

• রুশ এর অনুবাদক - চীনা: 哀叹
• রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: lamento
• রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: lament
• রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি: शोक
• রুশ এর অনুবাদক - আরবী: مرثاة
• রুশ: воздыхать
• রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: lamento
• রুশ এর অনুবাদক - বাংলা: বিলাপ
• রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি: lamentation
• রুশ এর অনুবাদক - মালে: ratapan
• রুশ এর অনুবাদক - জার্মান: Klage
• রুশ এর অনুবাদক - জাপানি: 嘆きます
• রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 비탄
• রুশ এর অনুবাদক - জাভানি: Sigh
• রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: than thở
• রুশ এর অনুবাদক - তামিল: புலம்புகிறார்
• রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি: शोक
• রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী: ağıt
• রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: lamento
• রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ: lament
• রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зітхати
• রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: plânge
• রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θρήνος
• রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: klaaglied
• রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: lament
• রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: klagesang

«ВОЗДЫХАТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে воздыхать শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে воздыхать শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Загадки пушкинского текста и словаря: опыт филологической ...

169, 178 водка 28 возврат 181 воздохнуть /воздыхать (см. также вздохнуть/вздыхать) 93, 102, 104 (быть) не в силах воздохнуть 102, 104 воздохнуть вздохом смерти 105 воздыхать (вздыхать) о ком-л. (о чём-л.), по ком-л. (по чём-л.) ...

А. Б Пеньковский, ‎И. А Пильщиков, ‎Максим Ильич Шапир, 2005

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 326

Первый несч.<астный> воздыхатель возбуждает чувствительность Женщины ♢ Ед.И. воздыхатель: Жг 179.19. ВОЗДЫХАТЬ (9). 1. Вдыхать, испытывая какое-н. тяжёлое, томящее чувство (7). Тогда лишь только стало явно, Зачем ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Симфония: А-Г - Страница 423

... моего Рим 8,26 Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными ВОЗДЫХАТЬ Прем 5, 3 воздыхая от стеснения духа Ис 3,25 будут воздыхать и плакать ворота столицы 24, 7 воздыхают все, веселившиеся сердцем ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Ярославскій патерик или житія угодников Божіих, ... - Страница 287

Если далъ меня вамъ наставникомъ , то « повинуйтеся наставнику вашему и покоряйтесь » , потому что мнѣ ввѣрена забота о душахъ вашихъ , за что я долженъ дать отвѣтъ , « да съ радостью сіе творю , а не воздыхая » .

Ярославское епархіальное братство Святителя Димитрія, 1912

Русский лабиринт:

«Судите русский народ не по тем мерзостям, которые он так часто делает, а по тем великим и святым вещам, по которым он и в самой мерзости своей постоянно воздыхает». По каким святыням сейчас может воздыхать русский ...

Дарин Дмитрий, 2013

Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху

Карла); Он воздыхал, стенал и мучился (Нарежн., Росс. Жилбл., 2, XII); Воспоминая жестокости войны (Фонв. — Сл. Петр.); Воспомня нетерпение наше (Радищ., Житие Уш.). Таким образом, глаголы воздохнуть, воздыхать, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964

Лексика стихотворной речи Пушкина: "Высокие" и поэтические ...

Трость Дубу отвечала — Но, право, о себе еще я не вздыхала, Да не о чем и воздыхать (Дуб и Трость). У него же встречаем воздыхать в стихотворении «К друзьям моим»: Сколь часто я в шуму веселий воздыхсш, в стихотворении ...

Ирина Сергеевна Ильинская, 1970

Творения святого отца нашего Иоанна Злотоуста - Страница 276

Такъ и врачъ, встрѣчая неуваженіе отъ больного, не долженъ мстить, но плакать и воздыхать. Если твой начальникъ будетъ воздыхать, то отмститъ за тебя Богъ, потому что если, воздыхая о своихъ грѣхахъ, мы располагаемъ къ ...

Сайнт Йонн Хрисостом, 1906

Tvorenīi͡a svi͡atago ott͡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...

Такъ и врачъ, встрѣчая неуваженіе отъ больного, не долженъ мстить, но плакать и воздыхать. Если твой начальникъ будетъ воздыхать, то отмститъ за тебя Богъ, потому что если, воздыхая о своихъ грѣхахъ, мы располагаемъ къ ...

Сайнт Йонн Хрисостом, 1906

От живописного портрета к литературному: русская поэзия и ...

В них наслаждение понима- гся эпикурейски-красочно и платонически-дружественно: Вакх льет густое вино, созывает утехи, Эрата нежная поет, герой пьет с друзьями и нимфой или танцует с ней и воздыхает. Нет, станем лучше ...

В. В Башкеева, 1999

5 «ВОЗДЫХАТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে воздыхать শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে воздыхать শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Весенняя стрижка овец и красавиц

А потом… И это – второй аргумент, которым я окончательно добила милую семейную привычку воздыхать по потерянной девичьей красе и гордости. «Yarsk.ru, এপ্রিল 14»

Ирония в глазах смотрящего

... к вопросу с точки зрения авангардной традиции, которая воздыхать о прекрасном категорически не велит. Словом, толкований много, а вывод один:. «Газета.Ru, ডিসেম্বর 12»

Евгений Кочетов: «Самолёты российских авиакомпаний должны …

По поводу тяжелого состояния дел в отечественном авиапроме воздыхать можно долго, и продолжать мечтать о светлом будущем. Вот только ... «Aviation EXplorer, জানুয়ারি 11»

Год со святителем Феофаном Затворником.

Ощутила это тварь, предощутила имеющую развиться из сего свою свободу от суеты и стала воздыхать о том, как слышал боговдохновенный апостол ... «Православие.Ru, অক্টোবর 10»

Герои России. Ольга Романова

Многие матери, скорбящие о безверии своих детей, могут, поминая за упокой убиенную девушку, воздыхать ко Господу и о заблудших чадах своих. «ХайВей, সেপ্টেম্বর 10»