ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "батьківство" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БАТЬКІВСТВО এর উচ্চারণ

батьківство  [batʹkivstvo]

ইউক্রেনীয়এ БАТЬКІВСТВО এর মানে কি?

অভিভাবকত্ব

Батьківство

পিতৃত্ব - একটি বিশেষ ব্যক্তি থেকে সন্তানের উৎপত্তি আসলে। ইউক্রেইন সঠিক নিরাপদ শতকের উদ্ভব হয়। ইউক্রেনের পারিবারিক কোড 50 একটি স্বামীর বাবাত্ব অধিকার আছে। সুতরাং, জন্মের আগে থাকার তার স্ত্রী একটি শিশুর বা তার ব্যর্থতার অস্বীকার বিবাহবিচ্ছেদ সৃষ্টি করতে পারে। আইন ব্যায়াম তার সাংবিধানিক, কর্মসংস্থান, কাজ দায়িত্ব কর্মক্ষমতা সহ বা অন্যায় আচরণের ফলে সংযোগের প্রজনন ফাংশনের পুরুষদের বঞ্চিত তা নৈতিক ক্ষতি ক্ষতিপূরণের জন্য ভিত্তি নিষিদ্ধ। একই সময়ে, প্রাকৃতিক এবং আইনি পিতৃতান্ত্রিকতা পরিবর্তিত হয়।

Батьківство — факт походження дитини від певного чоловіка. В Україні право на батьківство закріплено ст. 50 Сімейного кодексу України. Чоловік має право на батьківство. Таким чином, відмова дружини від народження дитини або нездатність її до народження дитини може бути причиною розірвання шлюбу. Законодавством забороняється позбавлення чоловіка можливості здійснення репродуктивної функції у зв'язку з виконанням ним конституційних, службових, трудових обов'язків або в результаті протиправної поведінки щодо нього є підставою для відшкодування завданої йому моральної шкоди. У той же час, розрізняється природне та юридичне батьківство.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে батьківство এর সংজ্ঞা

পিতৃত্ব, একটি, পি বাবা ও শিশু সম্পর্কে রক্তের সম্পর্ক। বাবা-মায়েরা তাদের সন্তানদের একটি অলাভজনক পিতামাতার আইন (ইউ.এস., 13, 1 9 66, 4) এ সহায়তা করতে হবে।

батьківство, а, с. Спорідненість по крові між батьком і його дитиною. Батьки повинні допомагати своїм дітям за неписаним законом батьківства (Рад. Укр., 13.II 1966, 4).

БАТЬКІВСТВО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক батьківство এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার батьківство এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «батьківство» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 父母
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: paternidad
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: parenthood
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पितृत्व
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: أبوة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: отцовство
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: paternidade
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অভিভাবকত্ব
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: parentalité
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: keibubapaan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Elternschaft
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 親子
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부모
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Parenthood
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: làm cha mẹ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பெற்றோர்போன்ற
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पालकत्वाची
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ebeveynlik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: paternità
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rodzicielstwo
• ইউক্রেনীয়: батьківство
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: paternitate
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μητρότητα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ouerskap
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: föräldraskap
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: foreldreskap

«БАТЬКІВСТВО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে батьківство শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে батьківство শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Prava ta obovʹi︠a︡zky batʹkiv i diteĭ - Сторінка 35

Тому законодавець встановлює можливість судового оспорення батьківства: «Батьківство (материнство) може бути оспорено в судовому порядку протягом одного року з часу, коли особа дізналася або повинна була дізнатися, що ...

Z. V. Romovsʹka, 1975

Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 527

ОТЩ ЗА ДУХОМ Патріархи є отцямі і ві ібраного народу в абсолютному змісті - і не стільки з причин їх фізичного батьківства, як завдяки "обітницям, які перейшли за межі роду і досягнули усіх, хто успадкує їх віру . їх батьківство "за ...

Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992

I͡urydychnyǐ slovnykh - Сторінка 38

БАТЬКІВСТВО — факт походження дитини від певного чоловіка. Б. засвідчують органи запису актів громадянського стану, які роблять актові записи про матір і батька дитини. Такі записи робляться на підставі документа про шлюб ...

B. M. Babiĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Koret͡sʹkyĭ, ‎Viktor Vasylʹovych T͡Svi͡etkov, 1974

Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...

Доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують визнання відповідачем батьківства. Батьківство може бути ...

Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Якщо визнання батьківства чи материнства або встановлення факту батьківства чи материнства мали місце після досягнення дитиною повноліття, така особа, яка є іноземцем, набуває громадянство України незалежно від місця її ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

I͡Evropa, I͡Aponii͡a, Ukraïna: shli͡akhy demokratyzat͡siï ...

Це стало останнім і дуже важливим аргументом на користь змін підстав судового встановлення батьківства. Відповідно до ст. 53 КпШС України, встановлення батьківства можливе у разі доведення хоча б однієї з чотирьох ...

Instytut derz͡havy i prava im. V.M. Koret͡sʹkoho, 2000

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

... щасливе батьківство чекатиме тебе за останньою сторінкою. Не допомогло? Неуважно читав! Читав уважно? Погано зрозумів! Зрозумів добре? Не дотримувався порад! Чомусь вважають, що «виховні» книжки винятково корисні.

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 «БАТЬКІВСТВО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে батьківство শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে батьківство শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

30 вересня – День усиновлення: що просять діти-сироти у Бога

Батьківство - це велике щастя, і разом з тим велика жертовність. Це безмежне розуміння та бажання принести дитині трепетну мить радості. Це горе ... «ОГО, সেপ্টেম্বর 15»

У суботу львів'яни відзначать День батька

Організатори раніше були ініціаторами проведення першого в Україні Форуму "Відповідальне батьківство". Резолюцією Форуму став всеукраїнський збір ... «Depo.Львів, সেপ্টেম্বর 15»

Розмір має значення: самки орангутангів звертають увагу на …

Вчені збирали дані з території 50 кв. км і складали списки членів зграї, виявляючи батьківство молодняку. З 14 молодих особин, чиє батьківство вдалося ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

6 світів. Як виховують дітей у різних країнах?

Однак і кожна культура по-іншому трактує правильне батьківство. Tvoemisto.tv зреферувало виступ із TED про те, як виховують дітей в Америці, ... «Tvoemisto.tv, আগস্ট 15»

Вчені: Раннє батьківство призводить до передчасної смерті

Батьківство, що настало у віці 22-24 років, знижувало ймовірність ранньої смерті, проте вона все одно перевищувала середньостатистичні показники на ... «Корреспондент.net, আগস্ট 15»

"Татусеве тіло": погляд науковців на популярний тренд

Виявилося, що і в тому, і в іншому випадку батьківство протягом 20 років "додавало" чоловікові в середньому 1,8 кілограма. Бездітні ж чоловіки зростом у ... «Українська правда, জুলাই 15»

Бути татом і мамою в Україні

Слово «батьківство» мені не подобається, я би воліла вживати неологізм «татівство». Хоча воно вважається неакадемічним і неофіційним. «Hromadske Radio, জুন 15»

У Львові відкрилася фотовиставка «Пазл життя: роль сім'ї у Щвеції»

Паралельно з фотовиставкою відбувся круглий стіл «Відповідальне батьківство як шлях до гендерної рівності». У заході взяли участь понад 50 учасників ... «Вголос, অক্টোবর 14»

Пізнє батьківство: добре це чи погано ?

Мінусів пізнього батьківства більше, і проявляються вони частіше. Чим старше батьки, тим більше вірогідність того, що їх дитина буде мати ті чи інші ... «Лекарська правда, আগস্ট 14»

Як виключити відомості про батька з актового запису про …

Особа, яка записана батьком дитини, має право оспорити своє батьківство, пред'явивши позов про виключення запису про нього як батька з актового ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, জুলাই 14»