ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "батьки" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БАТЬКИ এর উচ্চারণ

батьки  [batʹky]

ইউক্রেনীয়এ БАТЬКИ এর মানে কি?

বাবা

Батьки

বাবা - বাবা এবং মা সন্তান। বাবা বিশ্বের মধ্যে একটি শিশু আনতে এবং জন্ম থেকে এটা শিক্ষিত, তার বস্তুগত এবং আধ্যাত্মিক কল্যাণ দেখাশোনা যতক্ষণ না তারা সাবালকত্ব, যা অবশেষে নৈতিক ও সামাজিক অঙ্গীকার প্রাপ্তবয়স্ক ছেলে বা তাদের বাবা প্রতি কন্যার একটি সংখ্যা imposes পৌঁছানোর। উদাহরণস্বরূপ, এটি খ্রিস্টান ও Karaite মতবাদ চতুর্থ আদেশ স্পষ্ট প্রকাশ রেখেছে - আপনার বাবা-মাকে সম্মান। একটি শিশু সম্পর্কে বাবা ভূমিকা জটিল এবং গভীর চরিত্র ও সংস্কৃতির, ধর্মের ও জাতির উপর নির্ভর করে।

Батьки  — тато та мати нащадка. Батьки приводять дитину у світ та виховують її від самого народження, піклуються про її матеріальне та духовне благополуччя до досягнення нею повноліття, що згодом накладає ряд етичних і суспільних зобов'язань дорослого сина чи доньки по відношенню до своїх батьків. Так наприклад, це знаходить чітке вираження у четвертій заповіді християнського та караїмського віровчення — Шануй свого батька та матір. Роль батьків у відношенні до дитини має складний та глибокий характер і коливається в залежності від культури, релігії та народу.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে батьки এর সংজ্ঞা

বাবা, yv, mn.1। পিতা ও মাতা তাদের সন্তানদের নিয়ে। মাতাপিতা শিশুদের স্কুলে লিখতে পরিচালিত (Kotsyub।, আমি, 1955, 322); ওয়াট [ডেভিড] - টেবিলে, পুরাতন বাবা-মা, পাতলা, হিমায়িত, চুম্বকতা থেকে স্নিপ্লেট করে (গোলভকো, ২২, 1957, ২3)। ২। পূর্বপুরুষদের। তাই সে, আমার, একটু, আমাদের পিতামাতা সম্পর্কে বলছে বিনামূল্যে, এবং তিনি নিজের ইচ্ছা কামনা! (ভোভোক, আই, 1955, ২63)।

батьки, і́в, мн.

БАТЬКИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক батьки এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার батьки এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «батьки» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 父母
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: padres
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: parents
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: माता-पिता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الآباء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: родители
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: pais
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বাবা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: parents
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ibu bapa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Eltern
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 両親
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 부모
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tuwane
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cha mẹ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பெற்றோர்கள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: पालक
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: ebeveyn
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: genitori
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rodzice
• ইউক্রেনীয়: батьки
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: părinți
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γονείς
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ouers
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: föräldrar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: foreldre

«БАТЬКИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে батьки শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে батьки শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Неуловимые мстители: против батьки Махно

«Полыхает Гражданская война!» Красные, белые... А на Украине немалую силу представляет Повстанческая армия легендарного батьки ...

Г.А. Кроних, 2015

У батьки нашего Махно

Исаак Эммануилович Бабель — классик отечественной литературы, выдающийся мастер рассказа. Творчество Бабеля тематически можно ...

Исаак Бабель, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Я Галина Миколаївна, а це мій чоловік Олександр Іванович, ми батьки Ігоря Іллєнка,він у 12й школі вчиться, тутувас зарогом. — Щось сталосяу школі? — Не знаю. У школі вважають, що це у нас вдома сталося, що ми погані батьки.

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Батько Махно: мемуары белогвардейца : воспроизведение ...

Предписываю прочесть во всех частях войск имени батько-Махно. Копия Харьков Чрезвычайному уполномоченному Совета обороны Каменеву. 1 Приводимые нами приказы и телеграммы Махно относятся к последним дням ...

Н. В Герасименко, ‎Павел Елисеевич Щеголев, ‎Нестор Иванович Махно, 1928

Українські канадці в історичних зв̕язках із землею ... - Сторінка 19

«Мої батьки були безземельними,-¬ згадував Петро Пахота, який відзначив своє 89-ліття у 1987 р.- Вони служили в пана і жили в панських бараках. Батько був річним наймитом, і його зарплата була така: ячменю і жита на хліб, дві ...

Arnolʹd Nikolaevich Shlepakov, ‎Instytut so︠t︡sialʹnykh i ekonomichnykh problem zarubi︠z︡hnykh kraïn (Akademi︠i︡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Canadian Society for Ukrainian Labour Research, 1990

10 «БАТЬКИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে батьки শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে батьки শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Батьки школярів скаржаться, що столичною гімназією вже місяць …

Він нібито запровадив нові порядки та не пускає їх на територію. Біля гімназії №75 збираються батьки тутешніх учнів. Аби поскаржитися ТСН на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, অক্টোবর 15»

Батьки полоненого ГРУшника Александрова агресивно …

Батьки полоненого російського ГРУшника Генштабу ЗС РФ Олександра Александрова, які проживають в селі Ріжки Кіровської області, прогнали вилами ... «Преса України, সেপ্টেম্বর 15»

У Житомирі обурені батьки підняли бунт проти поборів у дитсадках

У Житомирі батьки дошкільнят одного із садочків підняли бунт проти нескінченних добровільно-примусових внесків. Кажуть - розуміють, що в бюджеті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Діти і батьки — це джерела збагачення бюджету шкіл …

Співзасновниця «Батьківського контролю» Зоя Звиняцьківська розповідає, що батьків вже не здивуєш філармоніями та екскурсіями, які нецікаві їх дітям, ... «Hromadske Radio, সেপ্টেম্বর 15»

У Мукачеві батьки школярів судитимуться, бо хочуть російської …

Батьки потенційних першокласників обурені і вимагають офіційного пояснення компетентних установ, пише Depo.Закарпаття з посиланням на Голос ... «Depo.Закарпаття, সেপ্টেম্বর 15»

Луцькі батьки не готові платити безготівково у дитячих садках …

Батьки не готові до запровадження безготівкового обігу благодійних коштів у луцьких дитячих садках, а громадські активісти наполягають на тому, що це ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»

У Миколаєві батьки звинувачують лікарів дитячої лікарні у …

Потрапив до лікарні з артритом тазостегнового суглоба, але за кілька днів помер від крововиливу в головний мозок. Батьки звинувачують лікарів та ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Батьки українських школярів пишуть заяви проти вивчення …

Таке бажання батьків обумовлене теперішнім станом відносин між Росією та Україною. «Прошу замінити моєму синові уроки російської мови на уроки ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»

Занепокоєні батьки Джолі та Пітт найняли спеціаліста через …

Батьки навіть звернулися за порадою до спеціаліста, повідомляє ... Все ж таки, психолог порадив зірковим батькам розширити коло спілкування Шайло, ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

Відомий російський співак міг би мати гарне прізвище Люлько …

"У мне є доволі близька рідня, яка носить прізвище Люлько, тому можливо був би і я Люлько, якщо б мої батьки не поїхали до Росії і все моє життя було б ... «Еxpres.ua, আগস্ট 15»