ইউক্রেনীয়এ НАВ’ЯЗЛИВІСТЬ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «нав’язливість» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে нав’язливість এর সংজ্ঞা
আবেশ, জ্ঞান, W মান দ্বারা সম্পত্তি জেদী। - আমরা একরকম এ সম্পর্কে কিছুই জানি না ... আমাকে বলুন ... - সবাই দুজন কমরেডের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে আগ্রহী, তার অজ্ঞানতা এবং ঘৃণা (গ্রিগ।, ভায়বার।, 1959, 363) সহ হাসি হাসি। нав’язливість, вості, ж. Властивість за знач. нав’я́зливий. — Ми якось про це зовсім нічого не знаємо… Розкажіть, .. — цікавились уже всі, товплячись коло двох товаришів, соромливо посміхаючись з своєї несвідомості та нав’язливості (Григ., Вибр., 1959, 363).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «нав’язливість» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«НАВ’ЯЗЛИВІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
нав’язливість শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
нав’язливість শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504
нав'язливість intrusion, obtrusion, obtrusiveness, importunity. нав'язливо obtrusively, importunely. нав'язнути to stick fast. нав'язування intrusion; ~ комусь своєї думки the imposition of one person's opinion upon another person.
2
Epistemolohii︠a︡ i︠a︡k filosofsʹka teorii︠a︡ znanni︠a︡
Про автономний характер чуттєвості свідчить її спонтанна нав'язливість, неможливість її заздалегідь "вирахувати" і визначити, та її досить очевидна несподіваність. Але, беручи чуттєвість як сторону інтелекту, ми можемо ...
Viktor Leontiĭovych Petrushenko, 2000
3
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 315
... що разом з Миколою Рудем представляли спілчанське опікування похороном, підійшов у коридорчику до Ліни й хотів нав'язати їй якусь розмову, але Ліна простодушно зупинила його нав'язливість: — Ви хочете говорити зі мною, ...
4
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
Торгаш від природи, становий займається продажем та обміном кобил і жеребців, виявляючи виключну нав'язливість і нахабство, коли йому треба збути з рук бракованих коней. Подібно до Ноздрьова, який будь-що хоче нав'язати ...
Ніна Євгенівна Крутікова, 1957
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ranok henii︠a︡ - Сторінка 282
Та й настирлива нав'язливість завжди викликає якщо не підозру, то, в крайньому разі, неприємне відчуття. Це він знав по собі. Ні, краще вже почекати до нової зустрічі. Митя казав: «Коли мама була у Володі в гостях, то він обіцяв ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
6
Soni︠a︡chnyĭ viter: fantastychni opovidanni︠a︡ ta povisti
... бо нав'язливість не свідчить про інтелект», — зіронізував подумки Сезар. Машина не дуже відрізнялася від тих, що їх він знав свого часу. Сезар згадав, що вже в кінці віку з'явилася теорія, що автомобільна інженерія практично ...
7
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 285
Ромкові не сподобалася нав'язливість юнака з автоматом на грудях, і він нічого йому не розповів. Коли Богдан вислухав Ромкову оповідь, серйозно зауважив: - Правильно повівся, що нічого не розповів про мене, бо то могли бути ...
8
Bas: povistʹ - Сторінка 97
Артем ніби опам'ятався після сну: - Не треба купувати. Ми вже прийшли до мого дому. Ось тут, праворуч. Зайдемо, і я вам залишу свій автограф, якщо ви так наполягаєте. Ліза аж брови підняла: - Незручно. Вибачте за нав'язливість ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 581
(Ьего(іуо за піекат уіізкаї) кат, а'о (оНо, Ьаз. і у (о втиратися -аюся -йсться куди, в що; коти (паїізкаґ за) нав'язуватися -уюся -ується, напиватися -аюся -йсться кому у4іегауо<іІ' -(і / нав'язливість -ості і; (оігау- позі) настирливість -ості, ...
10
Tvory: Lysty - Сторінка 149
З одного боку — приторно- штучні освідчення в любові й відданості й нав'язливість (я ледве позбувся його, коли приїздив у відпустку). А з іншого — без організованого ним знайомства було б неможливим те, що сталося. Атені він з ...
Valentyna Chornovil, 2005