ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "нав’язливо" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ НАВ’ЯЗЛИВО এর উচ্চারণ

нав’язливо  [navʺyazlyvo]

ইউক্রেনীয়এ НАВ’ЯЗЛИВО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে нав’язливо এর সংজ্ঞা

অনধিকারমূলক। অ্যাডভোকেট। আবেশে অকপট, কিন্তু দৃঢ়ভাবে, ফিল্ম এর লেখক শত্রু অবশ্যই অনিবার্য পরাজিত হবে তর্ক যে (ধ্বনি, 1 1959 19)।

нав’язливо. Присл. до нав’я́зливий. Не нав’язливо, але досить переконливо автори фільму стверджують думку, що вороги.. неминуче зазнають поразки (Мист., 1 1959 19).

НАВ’ЯЗЛИВО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক нав’язливо এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার нав’язливо এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «нав’язливо» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 冒失地
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بتطفل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: навязчиво
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: importunement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: aufdringlich
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 目立つように
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 을 자연스럽게
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Obsessive
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: natrętnie
• ইউক্রেনীয়: нав’язливо
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: supărător
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: obtrusively
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: obtrusively

«НАВ’ЯЗЛИВО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে нав’язливо শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে нав’язливо শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 504

нав'язливість intrusion, obtrusion, obtrusiveness, importunity. нав'язливо obtrusively, importunely. нав'язнути to stick fast. нав'язування intrusion; ~ комусь своєї думки the imposition of one person's opinion upon another person.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68

... зниження (ставок, цін). aggressively [d greslvll] ady 1. агресивно; зухвало; 2. енергійно, настирливо, нав'язливо. aggressiveness [d greslvnls] n 1. агресивність; 2. зухвала поведінка. aggressor [d gresal п агресор, нападаюча сторона; ...

Гороть Є. І., 2006

МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ

Кілька вечорів він мені нав'язливо розповідав про той гурт та все розхвалював одного з гравців, якогось Мону, з ким він хоча не завжди вигравав, зате мав найбільше задоволення. З портрета, який мені вимальовувався з тих ...

Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009

Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7

Опікувалася Софією інколи аж нав`язливо, намагалася виконувати навіть те, що вона вже вміла роботи сама. Варто було Софії зайвий раз глибше зітхнути чи повернутися уночі в ліжку, як лунало тихе: Софіє Андріївно, може, вам ...

Леся Романчук, 2003

Емма

Її завжди нав”язливо представляють мені щоразу, коли вона буває у Гайбері. Між іншим, важко вигадати кращий засіб розчаруватись у племінниці. Сподіваюся, що з божою поміччю я _ маючи всіх своїх Найтлі _ не набридатиму, ...

Джейн Остен, 2007

Амаркорд

... німецькою «щастя») необхідно побувати хоча б раз у житті. А крім того, це місто нав'язливо асоціюється у мене з Донбасом, хоча я ніколи в житті не була на Донбасі. Але точно знаю, що десь там, на глибокому сході України, теж.

Наталка Сняданко, 2012

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 128

Інколи несподівані думки набігали Олександрі Михайлівні, дзижчали хоч не голосно, та нав'язливо, як комарня невсити- ма весни теплої і сирої. Чому Пантелеймон Олександрович обрав саме таке перше псевдо для неї? То чари ...

Ivan Korsak, 2015

Dary pihmeïv: roman - Сторінка 97

Розумів, що Альбіна нав'язливо шукає хоч нещасливої, але фінансово-позитивної розв'язки в їхніх стосунках і, може, не стільки для їхнього спільного сина, скільки для самої себе. По залізному підвіконню затарабанив дощ. Вітольд ...

Oleh Chornohuz, 2005