ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "облизень" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОБЛИЗЕНЬ এর উচ্চারণ

облизень  [oblyzenʹ]

ইউক্রেনীয়এ ОБЛИЗЕНЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে облизень এর সংজ্ঞা

পরাজয়, ঘুমান, জ।, জোক বিবাহ, বিবাহ বা কোনও অনুরোধে অস্বীকার। তাই নয় ধর্মতত্ত্ববিদ হাতে কে [মেয়ে] বামে (Svydn, Lyuboratski 1955, 87।); [স্টিফেন Demidovich:] বলেছেন [কন্যা] আপনাকে তার কদর্য, কদর্য ... [কেরানিঃ] এই ভবিষ্যদ্বাণী আমাকে হস্তান্তর (স্যাম, ২, 1958, 144।) .◊ খাও হাতে - enviously কিছু মনোরম তাকান, কিন্তু পাওয়া যায় না ; একজনের ঠোঁট চেটে। [যিহূদার] আমি যত্ন খাদ্য সমগ্র দলের এবং প্রাচীনদের .. জন্য নিল ঘর এবং কুকুরের মত ক্ষুধার্ত zbihanyy খাওয়া হাতে এবং বোকা চিন্তা, সমৃদ্ধ ছিল ... (এল Ukr, তৃতীয়, 1952। 138); হাতি আঁকড়ি (ধরা, বাজেয়াপ্ত স্ন্যাপ, পেতে, পেতে, স্বাদ, খাওয়া, ইত্যাদি আল।।): একটি) যে গণনা বাইরে দাঁড়িয়ে আছেন, তারপর প্রত্যাশী খুঁজতে লাগল; ব্যর্থ হয়। রুবিনিয়াস একটি সত্য কমিউনিস্ট হিসাবে জিজ্ঞাসাবাদ রাখেন; ধরা পড়ে পুলিশ লাঠি এবং স্বাধীনতার জন্য Denis মুক্তি দিতে বাধ্য হয় (Tsyupa, একটি দিকে তাকান ..., 1958, 118); স্মিথ .. যাকে তিনি হয় rozsholopav, হ্যাঁ দিয়ে ঘরে চলে panottsevi ট্রেন নীচু করে সংক্রামক হাতি (Kulish, নির্বাচন 1969, 120।); .. তিনি মানুষের চিত্ থেকে গ্রুপ কাছে শুনতে কান তীক্ষ্ন, কিন্তু শোনা তাকে যেতে, এবং তিনি হাতি দখল করতে .. (ডি Bedzyk, স্টুডিও পানি, 1959, 156।) ছিল; পলায়নপর হওয়ার পর ফ্যাসিবাদী পালিয়ে যায়, যেহেতু এটি ব্যাহত হয় না (ইউ ইয়ানভ।, আমি, 1954, 48); খ) বিয়ে, ড্রেসিং যখন একটি অস্বীকার পেতে। রোমান একটি খুব সুন্দর মেয়ে সঙ্গে সিনিয়রদের নির্বাসন, কিন্তু সে (এন-লেভ।, ষষ্ঠ, 1966, 418) থেকে snapped করেন।

облизень, зня, ч., жарт. Відмова при залицянні, сватанні або у якому-небудь проханні взагалі. Отак не один богослов з облизнем [від дівчини] поїхав (Свидн., Люборацькі, 1955, 87); [Степан Демидович:] Каже [дочка], що ви їй противні, осоружні… [Писар:] Се мені пророкує облизня (Сам., II, 1958, 144).

ОБЛИЗЕНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক облизень এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার облизень এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «облизень» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: облизень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: oblyzen
• ইউক্রেনীয়: облизень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: oblyzen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: oblyzen

«ОБЛИЗЕНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে облизень শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে облизень শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка 616

облизень. бблизень (-зня) т something to Hck; definitó (sharp) refusal; complete failure: пЮматИ (зЧсти, ухопйти) бблизня, to suffer a setback, to meet with a definite refusal (de- nial) ; Дати бблизня, to refuse, object, deny, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 7

ОБЛИЗЕНЬ (1). Невдача. Запродав я був сво! сочинения книгопродавцу Кожан- чикову за 2000 карбованшв (та вже така моя вдача), що я замкть грошей ллько облизався. Такий-то облизень 1 заставив мене потурбувать тебе ошею ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Frazeologicheskiĭ slovarʹ ukrainskogo i︠a︡zyka - Сторінка 137

Д1СТАВШИ ОБЛИЗНЯ. Дьставши облизня, ньмчура пкае, як не перерветься, намагаеться притис- нутись до земль ь загубитися на тль зелених дерев (Яновський, Дівчина у вшку, 1974, с. 34). 4. ОБЛИЗНЯ ВХОПЙТИ. Все це на вус ...

H. M. Udovychenko, 1984

Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 50

ЗАЗНАТИ НЕВДАЧ1 — (залишитися ш з чин) дістати носа; д1- стати одкоша; облизня сшймати (вшймати, пшмати, схопити, вхопити, дістати, скуштувати, з'Тсти); ухопити шилом (на шило) патоки; (по- трапити в дуже незручнс, ...

M. Kolomiiets, 1988

Z li︠u︡deĭ - Сторінка 186

Oleksa Riznychenko. — Оце так облизня спіймав! — висміяв я з себе. І спинився вражений: звідки це в мені? Звідки це слово піднялося? «О б - лизня». Хлопці сміялися, Гриць хотів іти за нею, але мимо нас проминали стільки інших, ...

Oleksa Riznychenko, 2000

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Л. А що иззів (') облизня! Лів._0близня схапати. Гат. _ Так ёму треба _ піймав облизня. Проск. _ (') піііиав. За., Кр. А що иззів ляща? Прав. Наж., Лів. Помостив му медалі під ніс. Ил. І Лиски од миски! Ном. Ляпаса злапати. Гат. _А що ...

М. Номыс, 1864

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... в історію; впіймав облизня; вхопив дулю; вхопив дулю під ніс; вхопив облизня; вхопив обметиці; вхопив ув обидві жмені; вхопив шилом меду; вхопив шилом патоки; вхопив шилом юшки; дістав гарбуза (при сватанні); дістав облизня; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Облизень. 4 Шймати облизня. Зазнати невдач1. Венера, облизня тймавши, I Слгзки пустила $з очей (Ен.). Оддертися насухо. Втекти. В виски було кому як впнеться, I Той насухо не оддереться, I Такий ляхам буе Жел1зняк (Ен.).

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 249

Синоніми: дістати гарбуза; дістати облизни (у 2 знач.). 2. Не зуміти добитися поставленої мети; зазнати невдачі.— Наскільки ми [грецькі василіки] розуміємо, княгиня Ольга, діставши одкоша в Константинополі, мріє і хоче ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 231

У суфіксі -ень є випадає при зміні слова (облизень — облизня, велетень — велетня, але красеня) . 10. У суфіксі -ість після с ніколи не пишеться м'який знак, при зміні слова і чергується з о (радість — радості, високість — високості).

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988