ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "політв’язень" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ এর উচ্চারণ

політв’язень  [politvʺyazenʹ]

ইউক্রেনীয়এ ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ এর মানে কি?

রাজনৈতিক বন্দী

Політичний в'язень

একজন রাজনৈতিক বন্দি কারাগারের মতো একটি কারাগারের মতো একটি কারাগারে আটক বা একজনকে চাকরির আওতায় রাখে এবং এমন একটি বাধ্যতামূলক চেষ্টায় পরিচালিত হয় যেখানে একটি সুস্পষ্ট রাজনৈতিক উপাদান রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, বর্তমান কর্তৃপক্ষের বিরোধিতা। একজন রাজনৈতিক বন্দীকে রাজনৈতিক কাজকর্মের অভিযোগে গ্রেফতার করা হতে পারে, অন্যথায় প্রায়ই, জালিয়াতি, অভিযোগ

Політичний в'язень — особа, що перебуває під вартою або відбуває покарання у вигляді позбавлення волі, а також спрямоване на примусове лікування, у справі якої є присутньою явна політична складова, наприклад, опозиція до чинної влади. Політичним в'язнем може бути як арештований за звинуваченням у діях політичного характеру, так і за іншими, часто сфальсифікованими, звинуваченнями.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে політв’язень এর সংজ্ঞা

রাজনৈতিক বন্দী, বন্দী, এইচ। সংক্ষেপে: রাজনৈতিক বন্দি পোল্যান্ডের রাজনৈতিক বন্দিদের জন্য একটি অ্যামনেস্টির সংগ্রাম (1 9 35 সালে) প্রথম গণ-জাতীয় রাজনৈতিক প্রচারণা (ঝাশা, 4, 1956, 63); রাজনৈতিক বন্দিদের চেম্বারে, ইয়ান গ্লাসচুক এবং তার কমরেডরা শিখেছিলেন যে এখানে প্রতিদিন একটি রাজনৈতিক রাজনৈতিক স্কুল আছে (সিনার, লিবারেশন, 1 9 4২, 115)।

політв’язень, зня, ч. Скорочення: політичний в’язень. Боротьба за амністію для політв’язнів у Польщі [у 1935 році] була першою масовою всенародною політичною кампанією (Жовт., 4, 1956, 63); В камері політв’язнів Іван Глущук і його товариші довідались, що тут кожного дня працює партійна політшкола (Чорн., Визволення, 1949, 115).

ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক політв’язень এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার політв’язень এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «політв’язень» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 政治犯
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prisionero político
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: political prisoner
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: राजनीतिक कैदी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: سجين سياسي
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: политзаключенный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prisioneiro político
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: রাজনৈতিক বন্দী
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prisonnier politique
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tahanan politik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: politischer Gefangener
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 政治犯
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 정치범
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tahanan politik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tù nhân chính trị
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அரசியல் கைதி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: राजकीय कैदी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: siyasi mahkum
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prigioniero politico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: więzień polityczny
• ইউক্রেনীয়: політв’язень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: deținut politic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πολιτικός κρατούμενος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: politieke gevangene
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: politisk fånge
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: politisk fange

«ПОЛІТВ’ЯЗЕНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে політв’язень শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে політв’язень শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 165

енергійно підсумував колишній політв'язень, що відбув рівно десять років каторги. Ось вона — щира діяльна любов! Чи година, чи негода, козацька чайка все біжить по хвилях уперед! С «Він просто йде», 2001 ) «МЕНІ ЦЕ ВСЕ, БАЧ, ...

Валентин Корнієнко, 2010

Bibliohrafii︠a︡ Mykhaĭla H. Marunchaka - Сторінка 17

Wolodymyr T. Zyla, 1991

Inakomyslenni︠a︡ v Ukraïni: 60-ti--persha polovyna 80-kh ...

Політв'язень у 1944—1954 рр., вдруге заарештований в 1972 р. та засуджений до 7 років таборів особливого режиму і 3 років заслання. Звільнений у 198.' р. І Сеник — медсестра, 1926 р. народження. До групи вступила під час ...

Юрій Олексійович Курносов, 1994

Smikh iz toho boku: zbirnyk narodnykh anekdotiv - Сторінка 124

ЗА МАЯКОВСЬКОГО Запитує політв'язень новичка Берка Шнепфа, за що його запроторили в мордовський концтабір? А той і відповідає йому: - За Маяковського. - За котрого це - Маяковського? - перепитує політв'язень. - За того ж ...

Mykola Krysa, 2004

Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 36

Ветеран Визвольних змагань, політв'язень. Батько В. і М. Кардашів. Хрести Заслуги УГА, Хрест С. Петлюри та Укр. стрілец. громади; на еміграції відзнач, рангом бу- лавного. Воював в УГА (ст. десятник). За освітою - агроном.

Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005

Українська Головна Визвольна Рада--Закордонне ... - Сторінка 78

Член Президії УГВР Дарія Ребет, уроджена на Буковині, референт Крайової Екзекутиви Юнацтва ОУН на ЗУЗ (1934-38), політв'язень польської та німецької тюрем, учасниця II та III Великих Зборів ОУН, член Проводу ОУН, член ЗЧ ...

Олександр Панченко, 2004

Stop this mockery of justice!: - Сторінка 164

П. Кампов — колишній політв'язень, був шість років позбавлений волі, відбув майже рік заслання (звільнений із заслання достроково у квітні 1977 року через поганий стан здоров'я, має інвалідність 2-ої групи). Василь Овсієнко ...

Stepan Sadovsʹkyĭ, 1980

Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...

12. загинув в бою з більшовиками під час виконання обов'язків на території Чехословаччини Дмитро Маївський (Косар-Тарас), політв'язень польських тюрем, делегат з українських земель на Другий Великий Збір ОУН, один з ...

Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1040

... а — prisoner політв'язень, а — question питання, що входить до компетенції виконавчої і законодавчої влади (не судової). politician ("pРll'tlS(q)n] n 1. політик; 2. державний (політичний) діяч; 3. амер. політикан; політичний інтриган.

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹki politychni v'i︠a︡zni i krakh bilʹshovyt︠s︡ʹkoï ...

Редактором альманаху став колишній політв'язень - талановитий поет Микола Дубас. III. Становлення Спілки політичних в'язнів України У статті під назвою "Це почалося у Львові", поміщеній у часописі "Нескорені", ч. 1, 29 квітня ...

Spilka politychnykh v'i︠a︡zniv Ukraïny. Z'ïzd, ‎Ivan Hubka, 2001