ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "орифлама" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ОРИФЛАМА এর উচ্চারণ

орифлама  [oryflama]

ইউক্রেনীয়এ ОРИФЛАМА এর মানে কি?

ORIFLAMME

Орифлама

ওরিফ্লামা -, - 1. মধ্যযুগীয় ফ্রান্সের - রাজা পতাকা। 2. বড় পতাকা, দড়ি সংযুক্ত, ঘর জুড়ে রাস্তায় জুড়ে প্রসারিত হয়। ওরিফ্লামা ছিলেন রাজকীয় ফরাসি বাহিনীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সামরিক ব্যানার। এটি প্রথম সেন্ট-ড্যানিস ফিলিপের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং 1415 সাল পর্যন্ত সেনাবাহিনীতে ব্যবহার করা হয়েছিল যখন এটি অবশেষে আজেনকুরের যুদ্ধে আবির্ভূত হয়েছিল। ব্রিটিশরা ওরিফ্লামা দুইবার করেছে: এজেেনকুর ও পইটিয়ারে। সম্মানীয় মুকুট পরিধানকারী দ্বারা উচ্চারিত এবং শুধুমাত্র যুদ্ধের সময় বর্শা উপর আরোহন; এর আগে, বাইকার নিজেকে একটি oriflame পরা ছিল।

Орифлама —,  — 1. У середньовічній Франції — прапор короля. 2. Великий прапор, прикріплений на мотузку, протягнутий упоперек вулиці між будинками. Орифлама була найголовнішою військовою хоругвою королівських французьких військ. Вперше була взята з Сен-Дені Філіпом I і вживалася у військах до 1415, коли востаннє з'явилася в битві при Азенкурі. Англійці захоплювали орифламу двічі: при Азенкурі і при Пуатьє. Носилася почесним корогвоносцем і піднімалася на спис лише в момент бою; до цього хоругвоносець носив орифламу на собі.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে орифлама এর সংজ্ঞা

ওরিফ্লামা, এবং, ভি .1। প্রস্থাঃ। বড় পতাকা, একটি রাস্তার জুড়ে টানা একটি কর্ড সঙ্গে সংযুক্ত কাপড়। বিপ্লবী বসন্তের পবিত্র আয়াতগুলি পুড়িয়ে ফেলুন (ডঃ-খ্মারা, ভায়ব।, 1969, ২1)। ২। ইস্ট। স্ট্যান্ডার্ড, মধ্যযুগের সময় ফরাসি রাজাদের পতাকা। * তুলনা মধ্যে গ্রুপে একটি ছোট জ্যান ডি আর্ম ছিল: .. নীল বাজানো তার ঠোঁট দ্বারা ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, ক্ষুদ্র চুল একটি oryflamma (এল। Ukr।, আমি, 1951, 187) মত fluttered।

орифлама, и, ж.

ОРИФЛАМА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক орифлама এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার орифлама এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «орифлама» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: орифламма
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 軍旗
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sancak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: orifiamma
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Oriflamme
• ইউক্রেনীয়: орифлама
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: stindard
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ORIFLAMME
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Oriflamme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Oriflamme

«ОРИФЛАМА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে орифлама শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে орифлама শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

На ножах

Ага! загорелась орифлама! – проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца:через два месяцая будубогат и ...

Лесков Н.С., 2013

Полное собрание сочинений - Сторінка 131

Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почосавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написаль: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Лесков Н. С., 2013

На Ножах:

А огненная орифлама все горела над городом в одной из рам бельведера, и ветер рвал ее и хлестал ее мокрые каймы о железные трубы железных драконов, венчавших крышу хрустальной клетки, громоздившейся на крутой ...

Николай Лесков, 2015

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Lesi͡a Ukraïnka: literaturnyĭ portret - Сторінка 18

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила '. Поезія Лесі Українки 90 — 900-х ...

Arsen Arsenovych Kaspruk, 1963

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 200

Поетеса тут порівняла світло з мечами, і тому її не задовольнило порівняння «Кожний меч — промінь світла небесного сяє, мов орифлама свята». Образ «свята орифлама» поетеса викреслила *. Наявність у пейзажній ліриці і в ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Полное собрание сочинений - Том 8 - Сторінка 273

Ага! загорѣлась орифлама!—проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Николай Семенович Лесков, 1897

Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова

Ага! загорѣлась орифлама! — проговорилъ онъ, почесавъ себѣ шею, и, взявъ на столѣ листочекъ бумаги, написалъ: «Дѣла должны идти хорошо. Проси мнѣ у Тихона Ларіоновича льготы всего два мѣсяца: черезъ два мѣсяца я ...

Николай Семенович Лесков, 1903

На ножах: роман в шести частях - Сторінка 80

Ага! загорелась орифлама! — проговорил он, почесав себе шею, и, взяв на столе листочек бумаги, написал: «Дела должны идти хорошо. Проси мне у Тихона Ларионовича льготы всего два месяца: через два месяца я буду богат и ...

Николай Семенович Лесков, ‎А. А. Шелаева, 1994

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОРИФЛАМА, и, ж. 1. заст. Великий прапор, полотнище, прикріплене до шнура, перетягнутого через вулицю. 2. іст. Штандарт, прапор французьких королів у добу середньовіччя. * У порівн. Була в гурті маленька Жанна д'Арк... и ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998