ইউক্রেনীয়এ ОЙОЙКАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «ойойкати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ойойкати এর সংজ্ঞা
ওয়াক্কাট, আউ, আেশ, নেডোক, রেসম চিৎকার করে বলো, "ওহ!!"; ওভার রান ойойкати, аю, аєш, недок., розм. Викрикувати, промовляти "ой-ой!"; ойкати.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «ойойкати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ОЙОЙКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
ойойкати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
ойойкати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОЙОЙКАТИ, аю, аеш, розм. Викрикувати, промовляти «ой-ой!»; ойкати. ОЙРОТИ, 1В, мн. (одн. ойрот, а, ч.; ойротка, и, ж.). Тюрксъка на- родн1СТЬ, що живс у верхн>й частин! Алтаю в межах ОйротськоТ автономно! облает].
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
бЙКАТИ розм., ОЙОЙКАТИ розм., ЙбЙ- КАТИ розм., ЙбЙКАТИСЯ д1ал.; ЗОЙ- КАТИ (видавати зойки в!д болю, горя то- що), КРЕКТАТИ (звичайно в!д напруження). Слаба жал1бно стогнала день I н1ч (М. Коцюбинський); Фед1р ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Слово це — говіркове, 1 вживаеться Т1льки в Галичиш. Лггературне — ойойкати. Иом - К1ппур — еврейське свято 1от Кірригіт — „День Окуплення" чи „День очищення" (від гріх1в) всьо- го цього народу. Див. Лев. 16. 29, 23. 28; Числа ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 354
Ти б хоч раз у день з'їв рідкої страви, - бубніла дружина, - бо знову будеш ойойкати зі своїм шлунком. Я вже не побіжу до лікаря, коли не слухаєш... - Од меду й малосольних огірків, - похруськуючи та приплямкуючи, 354.
Василь Скуратівський, 2004
5
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 141
Roman Smal-Stocki. рдп. > ай - ай > аяй! аяйкати; „посилення попе- редшх прикладiв"; ей! „вгк. болю"; ой! „вгк. страху - болю"; ойкати „з болю - жалю"! рдп. > огíeü! ойойкати „посилення попередних прикладов >; йойкатщ (вр. зойкати); ...