ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "перестраждати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПЕРЕСТРАЖДАТИ এর উচ্চারণ

перестраждати  [perestrazhdaty]

ইউক্রেনীয়এ ПЕРЕСТРАЖДАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে перестраждати এর সংজ্ঞা

ভোগ করতে, আউ, আেশ, ডক .1 ওভার না অনেক দিন ধরে কষ্ট সহ্য করার জন্য, অনেকে অনেক কষ্ট সহ্য করে। - আমি [উল্লিখিত] যে [সেই সভায়] পরে, এত কষ্ট পেয়েছিলাম, তাই দেরী হয়, গির্জায় দাঁড়িয়ে থাকো, যেমন গির্জার মধ্যে পড়তে হয় (এন-লেভ।, চতুর্থ, 1956, 345); কতজন একসঙ্গে কাটিয়েছেন, কতটা তিক্ততা কাটিয়েছেন, এবং মারিয়ারা কমপক্ষে একবার (চাব, বলকান, বসন্ত, 1960, 6) জীবন সম্পর্কে অভিযোগ করেছেন। ২। পরিবর্তনের। সব বা দুর্নীতিগ্রস্ত দুর্ভোগের অনেকগুলি স্থানান্তর করুন। "এখন, যাই হোক না কেন, এক এক আত্মা, সবকিছুই ক্ষমতাশালী, সবকিছুই সহ্য করা হবে (কেভি। -সস।, ২1, 1956, 467); এবং তিনি এই সব জিনিস সহ্য, এই সত্য যে যে তিনি একটি ম্লস্ত জিমন্যাশয় মধ্যে একটি ছেলে ছিল না, কিন্তু একটি পরিপক্ক কমান্ডার (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 52)।

перестраждати, а́ю, а́єш, док.

ПЕРЕСТРАЖДАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক перестраждати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার перестраждати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «перестраждати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 受苦
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sufrir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: suffer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: भुगतना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: عانى
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: перестрадать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sofrer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ভোগে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: souffrir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menderita
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: leiden
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 苦しみます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 고통
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nandhang sangsara
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đau khổ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: दु: ख
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: katlanmak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: soffrire
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ucierpieć
• ইউক্রেনীয়: перестраждати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: suferi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: υποφέρω
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ly
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: lider
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lider

«ПЕРЕСТРАЖДАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে перестраждати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে перестраждати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

T.G. Shevchenko i bolgarsʹka literatury - Сторінка 18

... треба передусім пережити і перестраждати те, що пережив і перестраждав Шевченко. Одне слово, кожна поезія Шевченка повинна бути частиною твого життя, треба вирости високо, як Шевченко, а цього може досягти не кожен, ...

Olena Vasylivna Shpyl'ova, 1963

Світова велич Шевченка: Т.Г. Шевченко в зарубіжному ...

Проте навіть це правило не може бути застосоване до Шевченка. Вивчити і вникнути в твори Шевченка аж ніяк неможливо, а щоб зрозуміти його, треба передусім пережити і перестраждати те, що пережив і перестраждав ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964

Quo vadis

Говорив про нього, як про річ цілком певну, отже при такій вірі доброчесність набирала ціни безмежної, а злигодні життя здавалися чимось нечувано мізерним, бо перестраждати хвилину заради вічного щастя — зовсім інше, ніж ...

Генрик Сенкевич, 2014

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

Роздш шостий ВИДШНЯ 1921 РОКУ (1з Михайловых записок) До uier часовог межг треба було ще дожити, дшти, перестраждати три катастроф1чнг роки — 1 то, як менг здаеться, лише для того, щоб опинитися в глухому затишку в ...

Iваничук Р., 2014

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 236

Та як мені перестраждати се? Скоритися в усьому Божій волі? Молитва, кажуть, залікує все, Та як мені при ній не збожеволіть? Чи може слать хулу без каяття Імперії, цареві з палачами За наше ненароджене дитя, Що знай кричить ...

Ivan Korsak, 2015

Ляльковий дім - Сторінка 324

Чи не краще дати йому спочатку перестраждати все, поки вш остаточно переможе свое горе? TiHa. Встигне потам. Насамперед треба заспокогги дитину. (Виходить.) TeflBir (cidae i витирае 04i). Тепер скажггь меш, що сталося.

Ибсен Г., 2014

Solo dli︠a︡ divochoho holosu: avtobiohrafichnyĭ roman - Сторінка 100

А літературні канони досить жорсткі: або одне на все життя кохання — воно перше, воно ж останнє; або перший раз наївна героїня «попеклася», натрапила на негідника, перестраждала і тоді вже, через більший або менший ...

Halyna Hordasevych, 2001

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСТРАЖДАТИ, аю, аєш, док. 1. неперех. Страждати довго, багато, переживати багато страждань. — Я, тату, після того (тієї зустрічі] так перестраждала, так перепечалилась, стоячи в церкві, що не чула, як читали в церкві ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

My, dity Svitla: uroky dukhovnoï krasy - Сторінка 45

Це значить — зробити суд над собою. Це значить — переболіти, перестраждати, пересоромитись, перемолотись внутрішньо над упадками зовнішніми. І тільки після осмислення глибини гріха іти на Сповідь. Здебільшого там уже ...

Kalyna Vatamani︠u︡k, 1999

Tvory - Том 2 - Сторінка 339

А літературні канони досить жорсткі: або одне на все життя кохання - воно перше, воно ж останнє; або перший раз наївна героїня "попеклася", натрапила на негідника, перестраждала і тоді вже, через більший або менший ...

Halyna Hordasevych, ‎Bohdan Hordasevych, 2006

«ПЕРЕСТРАЖДАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে перестраждати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে перестраждати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Луцьку прощалися з загиблими айдарівцями. ФОТО

«Нам з вами ще треба заслужити Царство Небесне, перестраждати, щоб потрапити туди, а вони його вже заслужили своїм життям», - додав Михаїл. «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 14»