ইউক্রেনীয়এ ПЛАХТЯНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে плахтяний এর সংজ্ঞা
তন্দুরের পৃষ্ঠ থেকে তিরস্কার, তার সম্পর্ক যাও।
«ПЛАХТЯНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
плахтяний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
плахтяний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 315
Він посувався нечутно, мов тінь, а поруч з ним, як тихий вітер, йшла дів- чина-невільниця, про яку ми вже наслухались пліток на галері — йшла у плахтяній спідниці й червоних чобітках, стегна у неї були вузькі і довгі, як у найкращих ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«плаття», [плахтйня] «рядно» О, [плахтовйна] «ряднина» О, [плахтяний] «плахтовий» Ги; — р. бр. плахта (укра'шська кус- тарна тканина), п. р}асМа «рядно», [р1асЫа, р1осНха], ч. слц. р1асп1а «В1три- ло, парусина, покривало», вл.
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 166
... дров'я- ний, запашний, земляний, зубний, квасний, корін- ний, костяний, крейдяний, крем'яний, кров'яний, луб'яний, людний, масний, міцний, нічнйй, основний, острівний, парний, пісний, плахтяний, показний, помічний, поставний, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1952