ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "поваба" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПОВАБА এর উচ্চারণ

поваба  [povaba]

ইউক্রেনীয়এ ПОВАБА এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে поваба এর সংজ্ঞা

হ্যালো, এবং, হ্যাঁ, খুব কমই POVAB, আপনি, এইচ, পি 1। ট্র্যাকশন, কিছু একটা প্রবণতা। অনেকগুলি বিষয়ে বৈজ্ঞানিক ধারার ভাগ্য গবেষণার অনুগামী, তার অনুভূতি, ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা (নওকা .., ২, 1 9 669, 40)। ২। প্রলোভন। এবং সর্বত্র পূর্ণ .. povab - এখানে - zloty, স্বপ্ন, মখমল, সেখানে - চমত্কার saety, উলের unwab, উজ্জ্বল তারকা-জেমস ... (স্টার, কবি।, 1958, 210); রাজকীয় ক্ষমতা অনেক কষ্ট বহন করছিল, কিন্তু সে তাকে অনেক মগ্ন দিয়ে দিল, যা সে ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেনি (জাগরেব, ডিভো, 1968, 377); // ট্রান্স PL। টোপ। আশা করি প্রত্যেক ধৈর্যধ্বনি দিবসে উড়ে বেড়াতেন এবং ডসিয়া পালনের সৌন্দর্য ও যুবক পালিয়ে গিয়ে দুর্বল হয়ে পড়লেন ... (শুক্র, সপ্তম, 195২, ২31) .3। আপীল। সচিত্র উপাদান [উপাদান] এর সমৃদ্ধি "ক্যাথেরিন" [টি। শেভচেঙ্কোর কবিতার একটি কবিতা] একটি অস্বাভাবিক আনন্দ (ফ্রেও, একাদশ, 1955, ২80) যোগ করে।

поваба, и, ж., рідко ПО́ВАБ, у, ч., розм.

ПОВАБА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক поваба এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার поваба এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «поваба» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 诱惑
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: atractivo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: allurement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रलोभन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: إغراء
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: поваба
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: sedução
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: কবজ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: séduction
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Hello
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Verführung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 誘惑
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 유혹
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Pesona
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự quyến rủ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அழகை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मोहिनी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: çekicilik
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: allettamento
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ponęta
• ইউক্রেনীয়: поваба
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ispitire
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γοητεία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: allurement
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: lockelse
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lokkemat

«ПОВАБА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে поваба শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে поваба শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...

(153); "Не хочу озволятися, /Щоб цілувати порох із-під ніг / Парубчака Маком а й бути повабом/ Для закликання натовпу" (153): у цих двох останніх прикладах особливу увагу привертають до себе, крім незрозумілих "озволяйся", ...

Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004

Словарь украинскаго языка - Сторінка 207

Шкода нагною повабу й залиияння! К. (ЗОЮР. II. 200). Поваба, бя, ж. Привлекательность, прелыцеше. Поваба, которою нас манять гз тихих хуторгв. К. (О. 1861. I. 3 1, 1). Повабнти, блю, бит, ы. Привлечь, прельстить; поманить.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 207

Шкода нашого повабу й залиияння! К. (ЗОЮР. II. 200). Поваба, би, ж. Привлекательность, прелыцеше. Поваба, которою нас манятъ гз тихих хуторгв. К. (О. 1861. I. 311). Повабити, блю, биш, гл. Привлечь, прельстить; поманить.

Борис Хринченко, 1997

Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 139

Велимир Хлєбніков СИНОВІЄ НОЧЕЙ СИНЯВА *** Кому сказатоньки, Яка поваба панноньки? Не повабна то панночка, А чарівна то ропавка: Груба, кургуза, в сарафані, Та краля, котора водилася З сосновими князьками.

Viktor Neborak, 2000

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПОБУТУВАТИ, ує. Існувати, бути наявним (у побуті). ПОВАБА, и, ж., рідко ПОВАБ, у, ч., розм. 1. Потяг, схильність до чого-небудь. 2. Спокуса, зваба, знада, чар, принади, чари. / повно повсюди., поваб — Тут — злото, грезет, оксамити ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Шкода нашою повабу й залиияння! Е. (ЗОЮР. ІІ. 200). Повйба, би, ж. Привлевательность, прельщеніе. Поваба, которою нас манять із тиаиаз скутерів. К.. (О. 1861. І. 311). Повббвтп, блю, бнш, гл. Привлечь, прельстить; поианить.

Borys Hrinchenko, 1909

Folwarks of late medieval Poland - Сторінка 154

скликались на повабу тд час жнив чи авби, 1 тривала вона один, але част1ше - два 1 навпъ 3 дш [254, с. 526, 539, 544, 545, 548]. 1нколи на повабах кмеп косили луки, громадили 1 збирали сшо, возили дрова чи панськс зерно у ...

Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1999

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Шкода нашою повабу й залиняння! К. (ЗОЮР. II. 200). Пов&ба, бв, ж. Привлекательность, прелыцеше. Поваба, которою нас манятъ гз тихих хуторгв. К. (О. 1861. I. 311). Ловабити, блю, бит, гл. Привлечь, прельстить; поманить.

Borys Hrinchenko, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

I в буйности цш, I хаотичность — \х ваба I краса (Ю. Мушкетик); Богатство мальо- вничого елемента додае "КатеринГ [пое- М1 Т. Шевченка] незвичайного повабу (I. Франко). 1 — 5. приваблювати див. 1, 2. вабити, 1. привертати, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 352

Стало шкода себе самого і ту жінку, що від її голосу, рухів, дивних очей мене проймав тваринний поваб. Мабуть, я зітхнув, бо Карпо раптом гукнув: — Го-го! Через плече в мене висіла дубельтівка, а на паску — ладівниця з кількома ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982