ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "пречуття" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРЕЧУТТЯ এর উচ্চারণ

пречуття  [prechuttya]

ইউক্রেনীয়এ ПРЕЧУТТЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে пречуття এর সংজ্ঞা

শত্রু, আমি, পি।, জাস্ট। পূর্বাশঙ্কা। তাদের বুকের মধ্যে (কসাকস), চিৎকারের মতো, কঠিনীভূত, এটা অনিচ্ছাকৃতভাবে একটি অনুভূতি হয়ে দাঁড়িয়েছিল যে আগামীকাল তারা সিচ এলাকায় পড়ে যাবে এবং কেউ তাদের কবর দেবেন না (স্টার, সিইজ .., 1961, 68); আমি অপরাধবোধের জীবন দ্বারা বিকৃত ছিল; কিন্তু আমার এই অনুভূতি আছে যে একজন তারকা আমার জীবনের সব সৌন্দর্য ফিরে পাবে (ভোরনিয়ি, ভায়ব।, 1959, 169); গুডবাই! গ্রীষ্মে আমি সবাইকে ভালোবাসি, জাহাজটি আশ্রয়স্থল প্রবেশ করে, লক্ষ্য হিসেবে: শান্তভাবে, একটি নিম্বরের আশীর্বাদে (রিল্কি, দ্বিতীয়, 1960, 135)।

пречуття, я́, с., заст., поет. Передчуття. У грудях їх [козаків], мов криця, загартованих, мимоволі вставало пречуття, що завтра й вони також поляжуть на січовій ниві й нікому буде їх поховати (Стар., Облога.., 1961, 68); Мені спотворила життя Злочинна чарівниця; Але я маю пречуття, Що верне всю красу життя Мені одна зірниця (Вороний, Вибр., 1959, 169); Прощайте! Зичу всім у літо увійти, Як входить корабель у гавань, до мети: Спокійно, в пречутті блаженної дрімоти (Рильський, II, 1960, 135).

ПРЕЧУТТЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক пречуття এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার пречуття এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «пречуття» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: пречуття
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Demam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: prechuttya
• ইউক্রেনীয়: пречуття
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: prechuttya
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: prechuttya

«ПРЕЧУТТЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে пречуття শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে пречуття শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1896-1906 - Сторінка 59

От не В1рю я в жадт пречуття, але так все вдавалось, немов щось мае статись недобре у нас, чи з т1ТОчкою, чи що... Я тшла С0б1 понад р1чку. От сама не боялась 1ти, бо я не того боялась, що навколо мене, а якось само! себе ...

Леся Украïнка, 1976

Works - Том 8 - Сторінка 174

Правда, вже й у Мора були як1сь натяки на історичне пояснения уто- шчного ладу, але ж це було тшьки гешальне, та все-таки невиразне пречуття еволющйної теорп, 1 бшьшого ми, ЗВ1СН0, В1д письменника XVI в. ш вимагати, ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... В1ДЧУТТЯ рёдше, ПРЕЧУТТЯ заст., по ет., ПРОЧУТТЯ дёал., ПРОЧУВАННЯ дёал. Коли мисливець пёдходить до лугу чи болота, богатого на дичину, його охоплюе радёсне передчуття щасливого полюван- ня (М. Рильський); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 174

Правда, вже й у Мора були ятсь натяки на 1сторичне пояснения утопичного ладу, але ж це було тшьки гешальне, та все-таки невиразне пречуття еволюдшної теорп, 1 бшыпого ми, Зв1СНО, вщ письменника XVI в. ш вимагати, ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1977

А - Н: - Сторінка 149

ПЕРЕДЧУТТЯ, ПЕРЕДЧУВАННЯ, ВІДЧУТТЯ рідше, ПРЕЧУТТЯ заст., по ет.. ПРОЧУТТЯ діал.. ПРОЧУВАННЯ діал. Коли мисливець підходить до лугу чи болота, багатого на дичину, його охоплює радісне передчуття щасливого ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Передчуття. У грудях ос [козаюв], мое криця, загартованих, мимовоМ вставало пречуття. що завтра й вони також поляжуть на сЫовш нив! й ткому буде IX поховати ПРИБАВЛЯТИ, яю, ясш, ПРИБАВИТИ, влю, виш, розм. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Лісова пісня

(1, 150) пиво важко було тоді, коли знесилене хворобами тіло зало «хворі примари», коли на серце налягали «чорні рхого пречуття» фізичного завершення життя, — тоді калібнії» у піснях-сиротах линули до людей, та ніхто не їх, ...

Леся Українка, 2013

Tvory v dvokh tomakh: Poetychni tvory ; Dramatychni tvory

Та налягли на серце чорш хмари Лихого пречуття, душа моя вмира! Вдяглися мри у смутков1 шати I понесли мене в дивний, мовчазний край, I там прийняв мене в зелени палати Плакучих верб 1 кипариав гай. Серпанком чорним ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986

Pro mystetstvo - Сторінка 86

Правда, вже й у Мора були якісь натяки на історичне пояснення утопійського ладу, але ж се було тілько геніальне та все-таки невиразне пречуття еволюційної теорії і більшого ми, звісно, від письменника XVI в. ні вимагати, ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1966

Dalekyæi svit: - Сторінка 84

Сльози поволеньки скочуються по її обличчі; вона лиш тихенько хита головою, шепчучи молитву. Біля неї стає моя мати. — Якесь погане пречуття маю. — каже. — Га- дась мені так погано снився. Пригортається до тітоньки, губи її ...

Halyna ëZìHurba, 1955