ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "життя-буття" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЖИТТЯ-БУТТЯ এর উচ্চারণ

життя-буття  [zhyttya-buttya]

ইউক্রেনীয়এ ЖИТТЯ-БУТТЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে життя-буття এর সংজ্ঞা

জীবনযাপন (~ আই-আমি), পিপি, পিপি। কারো অস্তিত্বের পথ। কাসাবাস তাদের জীবন সম্পর্কে কথা বলছে, শিকার সম্পর্কে, নেকড়েদের সম্পর্কে, যে রাস্তায় রাস্তায় ক্রোড় বিড়াল করে, গরু সম্পর্কে (ডনচ।, আমি, 1956, 133); কিলিন ইভানোভিনি নিজেকে আরও জীবনযাত্রার প্রশ্নটি সমাধান করতে চেয়েছিলেন (দিমিত।, ব্রাইড, 1959, 147)।

життя-буття (~я́-я́), с., розм. Спосіб існування кого-небудь. Ведуть балачки казахи про своє життя-буття, про мисливство, про вовків, що лошат загризають щоночі, про худобу (Донч., І, 1956, 133); Килині Іванівні самій треба було розв’язати питання про дальше життя-буття (Дмит., Наречена, 1959, 147).

ЖИТТЯ-БУТТЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক життя-буття এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার життя-буття এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «життя-буття» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 生活态度
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: manera de vivir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: manner of life
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जीवन के तरीके
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: طريقة الحياة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: житье-бытье
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: modo de vida
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: দ্য লাইফ এন্ড টাইমস
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: manière de vivre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kehidupan dan masa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Art und Weise des Lebens
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 生活の仕方
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 삶의 방식
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: urip lan kaping
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cách sống
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வாழ்க்கை மற்றும் முறை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जीवन आणि वेळा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hayat ve saatleri
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: stile di vita
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Sposób życia
• ইউক্রেনীয়: життя-буття
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: mod de viață
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τρόπο ζωής
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: manier van die lewe
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: levnadssätt
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: måte av livet

«ЖИТТЯ-БУТТЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে життя-буття শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে життя-буття শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bio-bibliography of literary works, book reviews and ... - Сторінка 21

24-25. (Ст. Силинський) . 3 ЖИТТЯ-буття укра1'нц1в АвстралзЛ' , хронхка. В: "Укра!ьнський Голос", В1нн1пег, ч.3, 1974, стор.11. 3 ЖИТТЯ-буття украЫнцхв Австрал11', хрон1ка. В: "УкраЫнсь кий Голос", В1нн1пег, ч.24, 1974, стор.

Maksym Boĭko, 1975

Ukraïnt︠s︡i na chuz︠h︡yni: poloneni ta internovani ... - Сторінка 264

З життя-бутгя в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, 1922. -Ч.18.-С.8;Ч.19.-С.33. 79.ЦДАВО України, ф.3521 , оп.2, спр. 104, арк.5; див. також: З життя-буття в таборі в Йозефові //Український Скиталець. -Йозефов, ...

Ihor Sribni︠a︡k, 2000

Філософія українського буття - Сторінка 7

При осмисленні проблеми українського буття вони намагались знайти відповіді лише на низку основних питань ... ознаку життя-буття на цих територіях і в цих традиціях, культурі, віруваннях, обрядовості, міфах, реаліях тощо. 3.

Ірина Грабовська, ‎Тетяна Ємець, ‎Олександр Іванович Мостяєв, 2006

Narys istoriï starodavn'oï filosofiï - Сторінка 349

Для ïï розв'язки Плотж оформив свою Teopiio буття i застосував ïï до с в i т у й л ю д и н и . 1. ... За вимогами загального закону кожне ество, коли дшде до свой досконалости, дае життя-буття шшому еству. Вогонь дае тепло, CHir ...

Mykola Konrad, ‎Petro Isaïv, 1974

Dukh i plot: filosofiia zhyttia ta problema liudskoi ... - Сторінка 10

Намагаючись не лише схопити, але й виразити у відповідній системі понять сутність і завдання філософії життя, ми переконуємося, що вона являє собою не лише спробу осмислення і раціональної інтерпретації життя- буття ...

Leonid Mazur, 2003

Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...

Серед форм буття центральне місце займає предметно-практична діяльність. Ідеальне не ... Буття матеріального включає реалізацію деяких законів збереження (маси, енергії). ... Небуття — повсюди і скрізь, воно — саме життя.

Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Чи icнyє життя на Марсі? existence Dig'zistons] п існування, життя, буття а happy (a peaceful, a miserable) — щасливе (мирне, убоге) життя, in — існуючий; to come into — виникати/ з'являтися. exit Teksitl n вихід the main (the only, ...

Перебийніс В. І., 2007

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

На своїм череві будеш плазувати, і порох ти їстимеш у всі дні свойого життя. ... Буття (Gen) 4 4:1 І пізнав Адам Єву, жінку свою, і вона завагітніла, і породила Каїна, і сказала: Набула чоловіка від Господа. 4:2 А далі вона породила ...

деякі автори, 2015

Shcho take derzhavnohromadi︠a︡nsʹke vykhovanni︠a︡

Один із найсильніших природних інтересів у переважного числа людей-це створити собі самому сядетаке життя-буття. Чим це життя-буття незаціежніщо, чим воно вільніще, тим більш здається, що варта собі його добути, тим із ...

Georg Kerschensteiner, 1918

U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 19

Путь еволюції Наявностей буття, Це — їх доходження До цілей Життя, В1двічно сущих В лоні Отця. Воля Самосущого, Надкосмічного Я, Силами устремленности Його Життя, Взносить все взнесліш поступання буття До предвічних ...

Teodorovych, Ioann, 1969

10 «ЖИТТЯ-БУТТЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে життя-буття শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে життя-буття শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

На Спаса хижківці відзначили День села

... з маком і яблуками та пригощались медом. Ті, хто давно не бачилися, розпитували одне одного про життя-буття, ділилися сімейними новинами. «Сумська обласна рада, আগস্ট 15»

Мизівська трагедія: жорстоке вбивство афганця. ФОТО

... як на одній із останніх зустрічей Юрій Степанович радів, що може обняти кожного, підбадьорити піснею, розпитати про їхнє життя-буття та пожалітися ... «ВолиньPost, আগস্ট 15»

Правоохоронці не можуть протистояти бурштинокопачам

Сергій Максимов поспілкувався й з місцевими мешканцями. Вони розповіли головному міліціонеру області про свої нелегке життя-буття та про те, що ... «ОГО, জুলাই 15»

Одеса-мама: політика без гумору, мовне питання і пам'ятники

Зустрітися з чиновниками, які розкажуть про соціальний і економічний розвиток регіону – це одне, а поговорити про життя-буття з продавцями на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, মে 15»

Роксоляна Баргель-Хвостенко: «Мій чоловік — джентльмен»

Сьогодні про його життя-буття спілкуємося з дружиною актора Роксоляною Баргель-Хвостенко. — Роксоляно, трохи більше року минуло відтоді, як ти ... «Львівська Газета, মার্চ 15»

Читацькі нотатки. ч. IV. (за романом В. Шкляра "Маруся")

Переповівши ще трохи з історії роду Соколовських та їхнє життя-буття під недремним оком КДБ аж до років 1964 та 1988, Василь Шкляр повертає ... «Мукачево.нет, জানুয়ারি 15»

«Новоросія»: люди живуть сьогоднішнім днем, ніхто не має …

В українських ЗМІ натомість переважно пишуть про життя-буття звільнених міст і дискутують про доцільність економічної блокади ДНР і ЛНР. «Ракурс, ডিসেম্বর 14»

Напередодні наших виборів Росія шле на Донбас додаткові …

Схоже, Росія вирішила підсунути ще одну свиню Україні у знакові для неї моменти життя-буття. У день нашої Незалежності, пригадаймо, путінські ... «Високий Замок, অক্টোবর 14»

Дуже очікувані книжки осені 2014

Цю книжку можна читати і як своєрідний "лайфхак", і як добірку кумендних есеїв про життя-буття мами-мандрівниці з дітьми. Також в Ірени Карпи у ... «Українська правда, আগস্ট 14»

Куди піти на "Візіях": гід на тиждень

На зустрічі можна розпитати авторку про життя-буття й обговорити роботи Вікторії. Перед зустріччю непогано забігти на виставку Сорочинські "Анна і ... «Kyiv.Svidomo, মে 13»