ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "проворність" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ПРОВОРНІСТЬ এর উচ্চারণ

проворність  [provornistʹ]

ইউক্রেনীয়এ ПРОВОРНІСТЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে проворність এর সংজ্ঞা

চটপট, নেস মান দ্বারা সম্পত্তি নমনীয়। তিনি নিজেই যে তিনি প্রাণবন্ত এবং উত্তেজিত ছিল যে বিস্মিত ছিল (এন। - লেভ।, চতুর্থ, 1956, 76); ধর্ষণ সবসময় মজুর দ্বারা তীব্রতা দিয়ে পছন্দ করত - তিনি পল দ্বারা সবকিছুই করেছেন, দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে (কুমার, সিটি .., 196২, ২২); বাগানের পিছনে আরেকটি গেট ছিল, এবং তুর্কিরা মাউসের তত্পরতার সাথে এটি চালায় (ডোরো, ওচাক রোজিরিয়র, 1965, 87)।

проворність, ності, ж. Властивість за знач. прово́рний. Вона сама здивувалась, де це взялася в неї жвавість та проворність (Н.-Лев., IV, 1956, 76); Ріпаку завжди подобався Мазур проворністю — він усе робив так, як робив би це Павло, швидко і вправно (Хор., Місто.., 1962, 22); В задній частині двору була ще одна хвіртка, і турок шаснув у неї з проворністю миші (Добр., Очак. розмир, 1965, 87).

ПРОВОРНІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক проворність এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার проворність এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «проворність» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 警觉
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: el estado de alerta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: alertness
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: चौकसी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: انتباه
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: проворством
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: estado de alerta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সতর্কতা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: vigilance
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: Ketangkasan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Wachsamkeit
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 警戒心
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 경보
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: alertness
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự tỉnh táo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உஷார்நிலை
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सावधानता
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: uyanıklık
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: vigilanza
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: czujność
• ইউক্রেনীয়: проворність
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: vigilență
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εγρήγορση
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: wakkerheid
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: vakenhet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: årvåkenhet

«ПРОВОРНІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে проворність শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে проворність শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 145

ПРОВОРНИЙ, а, е. 1. Швидкий 1 вправний у робел (про людипу); меткий. Поки стара мати допленталась додому. проворна Настя еже роздяглася, поздШмала * головы стр1чки та квХтки I сховала в скрыню (Н.-Лев., VI, 1966, 310); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 58

adroitness [d drОtnls] n спритність, проворність; винахідливість, вправність (в чомусь — at, in), she is — in giving injections вона вміло вводить ін'єкції. adscititious ("x dsl'tlSigs| a додатковий (про свідчення). adsorb [dd'sОb] у хім.

Гороть Є. І., 2006

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

розбив макітру, але й фахова рухлярська проворність не могла йому стати в пригоді. с Якоісь особливої лицарської спритності в Михаилика, звісна річ, не було ще, але буяли в нім юнацький шал _і снаіьа правого діла, тож і налетів ...

Олександр Ольченко, 2013

Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии: ...

В то время как другие прилагательные этого ряда допускают и такое употребление: метю руки, проворна руки, проворна ноги, но в таких случаях признак актуализируется. Кроме того, моторний мыслится как постоянное свойство ...

Татьяна Михайловна Николаева, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 1999

Кайдашева сім’я

Швидка розмова, чі, проворні руки, проворні рушення _ все те було не іо якогось віковічного хлібороба-кріпака. ди ж ви прямуєте? Чи в Крим, чи на Дін, чи на Басса- знов спитав їх чоловік лепетливим язиком. азать по правді, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Perechytana "Eneïda": sproba sensovoho prochytanni︠a︡ ...

Впізнавання, підтверджене впійманим чотиристопним ямбом живим народним мовленням, супроводжуеться радістю, яка затемнюе зміст наступних рядків: Удавсь на всее зле проворний, Завзятіший від всіх бурлак.1 (Виділення ...

Viktor Neborak, 2001

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

провбрний, [проворкуватий] «про- ворний», проворняка] «проворна особа» Нед, проворяка] «тс», проворство, попроворн(шати; — бр. [правбра] «проворний хлопчик або проворна Д1В- чинка», п. [ргои/огпу] «порядний» (з укр. або р.) ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Natsii͡a na svitanku: Viĭna - Сторінка 282

Що своєю проворною грою пів Европи й Азії привласнив собі. Так, навіть не завоював, а привласнив. У проворності велика сила, панове, підкреслюю — в проворності. Глядіть, одна шоста ґльоба під його пануванням, он хто ...

R. Volodymyr, 1979

Жерміналь

Але його дивувала велика нервова сила та проворність цієї дитиьш. Катріна навантажувала свою вагонетку швидше за нього; ілопатка в руках рухалася якось особливо ритмічно та спритно. НаКидавши вугілля, вона одним ...

Еміль Золя, 2014

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 313

Мабуть, тим вона здається матер1 пустою, що проворна, та все пустує, та крутиться, мов та дзига, — обі- звалась Настя. — А як проворна, то х1ба це погано? — сказав Роман до Насть — По-моєму, то це зовам не погано.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

«ПРОВОРНІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে проворність শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে проворність শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

«Жиліна» сильніша за «Ворсклу». Поки що…

Перший удар по воротах у «Ворскли» - на рахунку Турсунова. Випробував Волешака на проворність Турсунов. Словацький кіпер цю перевірку пройшов. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, জুলাই 15»