ইউক্রেনীয়এ ПРИПОВІСТКА এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে приповістка এর সংজ্ঞা
একটি দৃষ্টান্ত, এবং, ওয়াড, ডায়াল। 1। বিধি পুশকিন, গিরোইয়েডওভ, শেভচেনকো, সায়াত-নোভা, আখন্ডোভের মতই তিনি সকলের মধ্যে প্রবেশ করবেন এবং মানুষদের জ্ঞানের অস্তিত্ব থেকে আলাদা হয়ে যাবেন - তাঁর চিন্তা, গান, কথা, প্রবাদ (টীচি, তৃতীয়, 1957, 62); - মহান আল্লাহ - আলা ইকার! - তার প্রিয় প্রবাদ (কটসুব।, ২1, 1955, 1২6) দ্বারা পুরানো সুলেইমানকে সমাপ্ত করেছেন। ২। গল্প। ম্যারিনা অজ্ঞাত লোকেদের বলেছিলেন, এবং লোকেরা তার দুঃখজনক প্রবাদটি শুনেছিল, তারা সেই বিশ্বাসকে (Mirny, IV, 1955, 239) গ্রহণ করেছিল; আমি একটি ছোট, দীর্ঘ লিখিত স্ক্রিপ্ট, "রোডে একটি দিন" (Mirny, ভি, 1955, 375) আছে।
«ПРИПОВІСТКА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
приповістка শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
приповістка শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
26:7 Як волочаться ноги в кульгавого, так у безумних устах приповістка. 26:8 Як прив'язувати камінь коштовний до пращі, так глупцеві пошану давати. 26:9 Як терен, що влізе у руку, отак приповістка в устах нерозумного. 26:10 Як ...
2
Володімір Ґнатюк: життя і фольклорістічна діяльність - Сторінка 25
Гнатюк записав у Пужниках від коваля Иозефа Розоського «приповістку» «Сгу іе ргаисіа па зшіііі?». Становить інтерес примітка Гнатюка до приповістки, де він розповідає про добросусідські відносини жителів Пужників — українців ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko,
1964
ПРИПОВІСТКА діал.; НОВЕЛА (про незвичайну подію з несподіваним кінцем). Яке то прехороше і широко задумане Ваше оповідання "Для загального добра" (Панас Мирний); Батьківщина зазнала великих мук: чи можна ж убгати їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Miz︠h︡lov'i︠a︡nsʹki folʹklorystychni vzaemyny - Сторінка 98
90, «Ргусошка» 91, дві рекрутські пісні 92. «Приповістка» цікава своїм соціально загостреним змістом та приміткою В. Гнатюка до неї, в якій засвідчена дружба українських і польських селян с. Пужвиків, звідки походить сам запис.
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1963
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИПОВІСТКА діал.; НОВЕЛА (про незвичайну подію з несподіваним кінцем). Яке то прехороше і широко задумане Ваше оповідання "Для загального добра" (Панас Мирний); Батьківщина зазнала великих мук: чи можна ж убгати їх ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 409
_ Мені пригадалася, товаришу адмірал, давня приповістка. _ Будь ласка... _ Ще як господь-бог створював світ і все прагнув розподілити якнайрозумніше, то він замислився: чим, якими особливими рисами визначити геніїв. І вирішив ...
... а все ж, все-таки, проте Преціози — коштовності Прецлі — бублики Прецляр — продавець солодощів Принципал — хазяїн, начальник, керівник Припадкуво — випадково Припадок — випадок Приповістка — оповідь, приказка, ...
8
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Інакше з тим, хто віддає всю душу законові Всевишнього й мислить у ньому: він усіх предків досліджує мудрість, а на дозвіллі вникає у пророцтва, 2. зберігає оповідання славних мужів, у тайні ходи приповісток вдумується, 3. глузду ...
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
У книзі «Приповісток Соломонових» пишеться: «Прихили ухо твоє до слів премудрого й оберни серце твоє до знання мого» («Приповістки Соломонові», гл. 22, 17). У «Поученні Аменхотепа» пишеться: «Остерігайся грабувати ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 4 - Сторінка 467
І слухала ту сумну приповістку Саня, і по їй пробігали морозливі пробіги, слухали холодні, мерзлі стіни хати і виблискували своїм снігом, слухала воскова свічка і темніла, нагораючи; а в тому померку, в тому темному світі слухала і ...
«ПРИПОВІСТКА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
приповістка শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
приповістка শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
«ВСЕ, ЩО ВИХОВАЮ І ВИПЛЕКАЮ, ВІДДАМ НА БЛАГО УКРАЇНИ …
Деякі дитячі пісеньки та байки Олена Пчілка друкувала у львівському журналі “Дзвінок” (“Милосердна. Полтавська приповістка”, “Морквяний Вовк. «Кримська Свiтлиця, জুলাই 09»