ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "роджений" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОДЖЕНИЙ এর উচ্চারণ

роджений  [rodzhenyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РОДЖЕНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে роджений এর সংজ্ঞা

জন্মগ্রহণ, একটি, ই, ডায়াল। Diyepr। পাস। মিনিট। প্রজনন আগে এইচ আমি 1863 সালের গুর-হুমায়ূর একটি ছোট শহরে বুখোভিয়াতে জন্মগ্রহণ করি, কারপ্যাথিয়ান পর্বতমালার গভীরতার মধ্যে ২7 টি প্যাডোলিস্টি (কোব।, তৃতীয়, 1956, 546); * পরিসংখ্যানগতভাবে। সব রকমের ফ্যাশন [কবিতা], যেখানে দ্রুততর প্রিমিটিভগুলি পরিণত হয়, চলে যায়, কিন্তু মানুষের জীবন ও নিয়তির জন্মের আন্তরিক কথা, বীজ, বিজয় (মাস, রোমান .., 1970, 89)।

роджений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до роджа́ти. Я роджена на Буковині в малім містечку в Гура-Гуморі року 1863, 27 падолиста в глибині гір Карпатських (Коб., III, 1956, 546); * Образно. Всіляка мода [в поезії], де зріють скороспілі примітиви, минає, а щире слово, роджене життям і долею народу, залишається, перемагає (Мас., Роман.., 1970, 89).

РОДЖЕНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক роджений এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার роджений এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «роджений» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 天生
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: nacido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: born
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जन्म
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مولود بالفطرة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: рожденный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: nascido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: স্বভাবসিদ্ধ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: né
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: dilahirkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: gebürtig
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ボルン
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 태어남
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ditakdirake
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sinh
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: குடியில் பிறந்த
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जन्मत:
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: doğmuş
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nato
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: urodzony
• ইউক্রেনীয়: роджений
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Nascut
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: γεννημένος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Gebore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Born
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Born

«РОДЖЕНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে роджений শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে роджений শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 283

Після індійських "Вед" перші 3 варни білих були 2 рази роджені і лише їм було дозволено вивчати закони "Вед" - індійську науку. Шудри були раз роджені, як кожне звіря. Заходить питання, як розуміти "два рази роджений".

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Patrolohii︠a︡: z︠h︡ytti︠a︡, pysʹma i vchenni︠a︡ Otsiv Tserkvy

Длятого: 1) Син мусить бути сотворшням, бо вш роджений; 2) Бога можна по- няти вичерпно той" о а<1аедиа1о з його неродження. Василий у пернпй книз1 говорить про термши роджений 1 нероджений та виказуе, що в Бое! суть ...

Vasylʹ Laba, ‎Ĭosyf Dachkevych, 1974

Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome

Сестра Ганна, замужня Колінек, роджена 1854 року, була найстаршою. Брат Гілярій, роджений 1856 року, парох Білобожниці, помер під час першої світової війни, в 1917 році, в таборі втікачів у Гмінді. Брат Володимир, роджений ...

M. M. Aleksii͡evet͡sʹ, 2008

Ukry-ariï: doslidz︠h︡enni︠a︡ rodovodu ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 36

Формальне значення перекладу імені "Даною роджений" має глибокий інформаційний зміст. Згідно з цим, Даджбог є втіленням і сутністю Дани, за прямим походженням він данаіт-асур*. Наведені нами міркування стосовно образу ...

Oleksandr Oleksandrovych Chaĭchenko, 2003

Terra cossacorum: studiï z davnʹoï i novoï istoriï Ukraïny ...

роджений. знаком. "За. науков1. досягнення". Мшютерства. науки. та. осв1ти. УкраУни. Степанков В. С. Антифеодальна боротьба на УкраУш теля укладення Збор1вськоУ угоди (1649-1650 рр.) // Укр. 1ст. журн. - 1975. - No 1.

Valeriĭ Stepanovych Stepankov, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

Ukraïna za Atlantykoi︠u︡: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychni eseï

Пан Аскольд знайшов перерву в безкінечних розмовах та консультаціях, аби приділити увагу гостю з України. А перед тим я мав, наскільки це можливо, розмову з дворічним Максимом Лозинським - маленьким українцем, родженим ...

Fidelʹ Sukhonis, 2001

Vizantynistyka - Сторінка 38

І в Духа Святого. Тих, хто твердить, що був час, коли Він не був, і що Він не був перед тим, як Він був роджений, і що Він був створений із нічого, або тих, хто говорить, що Він іншого єства, ніж Отець, або, що Син Божий створений і ...

Vasyl' O. Balukh, 2006

ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...

Бо знали вони, що Господь то... Тож підходить Ісус, бере хліб і дає їм, так само ж і рибу. Це вже втретє з'явився Ісус Своїм учням, як із мертвих воскрес. Івана21:27, 914 Ісус: Син Божий Він є образ невидимого Бога, роджений перш.

SGM Lifewords, 2015

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:15 Він є образ невидимого Бога, роджений перш усякого творива. 1:16 Бо то Ним створено все на небі й на землі, видиме й невидиме, чи то престоли, чи то господства, чи то влади, чи то начальства, усе через Нього й для Нього ...

деякі автори, 2015

Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...

I в одного Господа 1суса Христа, Сина Божого, единородного, від Отця родженого перед вами в1- ками: св1Тло вщ свггла, Бога правдивого в1д Бога правдивого, родженого, несотвореного, односущного з Отцем, через котрого все ...

Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969