ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "ройовий" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РОЙОВИЙ এর উচ্চারণ

ройовий  [roy̆ovyy̆]

ইউক্রেনীয়এ РОЙОВИЙ এর মানে কি?

ঝাঁক

Ройовий

Royovoy - ইউপিএআর এর সেনাবাহিনীতে, ইউক্রেনীয় গ্রীষ্মীয় আর্মি এবং ইউপিএ-তে পডস্টারশিন পদত্যাগে - ঝাঁকের কমান্ডারের কর্মের সংজ্ঞা।

Ройови́й — в Армії УНР підстаршинський ранг, в Українській Галицькій Армії та УПА — означення функції командира рою.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে ройовий এর সংজ্ঞা

রাজকীয়, ই বিশেষণ। ryy1 থেকে 1। গোলাপী মেজাজ মৌমাছি হয়ে দাঁড়িয়ে আছে এবং বেগুনী পর, অদ্ভুত মৌমাছি-নার্সদের দ্বারা অনুপ্রাণিত, ডিমগুলোকে একপাশে রাখবে (বীচবৃক্ষ, 1956, 51); // একটি জলোচ্ছাস রয়েছে কি। রায় হিপ.আরওজো 2, আহ, ই স্ট্যাক। জাগ্রত (দেখুন

ройовий, а́, е́. Прикм. до рій¹ 1. Ройовий настрій виникає в бджолосім’ї і після того, як матка, спонукувана бездіяльними бджолами-годувальницями, відкладе в маточники яйця (Бджільництво, 1956, 51); // В якому міститься рій. Ройовий вулик.

РОЙОВИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ройовий এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ройовий এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «ройовий» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 一群
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: enjambre
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: swarm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: झुंड
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: سرب
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: роевое
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: enxame
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঝাঁক
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: essaim
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: swarm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schwarm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 群れ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 무리
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: grombolan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: leo lên cây
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: திரள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: थवा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sürü
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sciame
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rój
• ইউক্রেনীয়: ройовий
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: roi
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σμήνος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: swerm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: svärm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: sverm

«РОЙОВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ройовий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে ройовий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bukovynsʹkyĭ kurinʹ v boi︠a︡kh za ukraïnsʹku ... - Сторінка 179

Ісопчук Степан, ройовий (2). 90. Катрюк Володимир, ройовий. 91. Кибич Василь, ройовий. 92. Кириляк Іван, ройовий. 93. Касіян Лук'ян, ройовий. 94. Клим Дмитро, ройовий. 95. Ковалюк, ройовий (2). 96. Козицький, ройовий. 97.

Andriĭ Duda, ‎Volodymyr Staryk, 1995

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

Пень 35. вістун Сергій 36. вістун Коваленко ройовий ройовий ПЛВХК ройовий ройовий ройовий ройовий ройовий ПЛВХ санітар ст. жандармер. ройовий ройовий ройовий ройовий ройовий ПЛВХ ройовий ройовий ройовий ...

Петро Йосиф Потічний, 2004

Artylerii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv u borotʹbi za Zoloti ... - Сторінка 59

(з Галичини), Решеткж Іван, ройовий (з Придніпрян- щини), Романюк Микола, ройовий (з Галичини), Ви- шиванюк Степан, ройовий (з Буковини), Довгаль Кость, ройовий, Книш Іван, ройовий, Геряк Михайло, ройовий, Нагляк Іван, ...

Roman Dashkevych, 1965

Dramatychni tvory - Сторінка 400

Ройовий. І як? Ромодан. Дуже хороша. Я написав листа і разом з вашою запискою надіслав у ЦК. Ройовий. Уже надіслали? Ромодан. Так. Питання будівництва, які ви ставите, важливі не тільки для нашої області, але й для інших ...

Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990

Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 180

Я не прощаюсь, Петре. (Виходить.) Входить Ройовий. Ройовий. День добрий, Петре Олександровичу. Ромодан. День добрий. Сідайте. Прочитав вашу записку... Ройовий. І як? Ромодан. Дуже хороша. Я написав листа і разом з ...

Олександр Корнійчук, 1987

Peremyshchyna: Dennyky viddilu "Burlaky" (Volodymyra ...

9. 46 і 3-10-46 11. (3) ст. віст., ройовий Степ. 115. 3.47 31_ “двістч 3_ род грім 12- (41 ст- віст.. ройовий Рута з2. (із) віст.. з. рой. карло 13. (5) ст. віст., ройовий Перець. 33_ пдувдст., рад-д тотр '14- 3' 47 34. (15) віст., з. рой. Орко 14.

Burkun, ‎Bohdan Huk, ‎I͡Evhen Shtendera, 1986

Skhreshcheni mechi: roman - Сторінка 426

звідки — розберемося, — спокійним тоном мовив ройовий, не спускаючи очей з Матвія. Обидва вони зараз намагались пригадати, де і за яких обставин зустрічались. — Вони, їй-бо вони! — зарепетував руденький, який під'їхав ...

Petro I︠U︡fymovych Maruni︠a︡, 1983

Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 120

В курені „Гайдамаків" був скорострільник Воробець, потім — ройовий в одному з повстанських відділів. Одного разу цей відділ потрапив у ворожу засідку. Становище було важке, большевики вбили вже кільканадцятьох повстанців.

S. F. Khmelʹ, ‎I︠A︡roslav Svatko, 1993

Ukraïnsʹka povstancha armii͡a, 1943-49: dovidnyk

ШВО командир загону, куршний курінний, сотенний сотенний, чотовий чотовий, бунчужний сотш, заступник чотового бунчужний сотш, заступник чотового ройовий ройовий заступник ройового рядовий а) Напрямні для підвищень ...

Petro R. Sodol, 1994

Horytʹ lis: spomyny kolyshnʹoho voi︠a︡ka UPA - Сторінка 200

На нараді старшин — каже він — вас обидвох призначено ройовими. Перебираєте два найвідсталіші рої і мусите запровадити в них дисципліну. Обидва рої із сотні Хріна, вояки добрі, але свавільні. — Якщо не вдасться вам ...

Dmytro Hryt︠s︡ʹko-T︠S︡i︠a︡pka, 1975

10 «РОЙОВИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ройовий শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ройовий শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Луцьк представив свій туристичний потенціал у Польщі. ФОТО

... Землі Волинської «Ройовий стан» Володимира Дмитрука, голови громадської спілки «Рукотвори Волині» Валерія Ленартовича знайомили усіх охочих ... «ВолиньPost, সেপ্টেম্বর 15»

Відірватись від радянщини

Якщо далі говорити про сержантські звання, то не зайвим буде згадати такі ранги, як «вістун», «ройовий», «десятник». Завершивши з формою, слід ... «День, সেপ্টেম্বর 15»

Останній день повстанця «Сороки»

Було вже далеко після полудня, коли з криївки в лісі поблизу села Глибокого на Богородчанщині вийшло троє повстанців. Вони — ройовий, провідник ... «Галичина, সেপ্টেম্বর 15»

40 міфів про бандерівців, які змусять посміятися

Бандерівці настільки ненавиділи все російське, що навіть понавигадували якісь недолугі військові звання – "ройовий", "кущовий", "пасічний", "хутірний", ... «Телеканал новин 24, সেপ্টেম্বর 15»

Бджоли гинуть від людської енергетики

... на пасіці у травні та червні, коли починається роїння – намагається попередити цей процес, проте, якщо сім'я вже зайшла у ройовий стан, біди нема. «Рівненська правда, আগস্ট 15»

У Луцьку визначили найактивніші громадські організації міста

До пропонованого переліку входять: Братство бджолярів Волині «Ройовий стан», «Рукотвори Волині», Асоціація регіонального розвитку, Волинське ... «Волинські Новини, জুন 15»

На Волинь із робочим візитом прибув міністр аграрної політики …

... гість огляне пасіку Василя Ворона, що у Рожищенському р-ні, там же поспілкується з членами братства бджолярів землі Волинської «Ройовий стан». «Волинське Інтернет-видання БУГ, জুন 15»

Луцьк презентували на Всеукраїнському туристичному …

... голови ГО «Братство бджолярів Землі Волинської «Ройовий стан» Володимира Дмитрука, художниці-соломкарки, члена Національної спілки майстрів ... «ВолиньPost, জুন 15»

Фільм «Українська революція»: Бенюк – Грушевський, Доній …

... озвучив актор і політик Богдан Бенюк. Самого ж генерала зіграв ройовий групи військово-історичної реконструкції УПА «Повстанець» Богдан Іванько. «Радіо Свобода, মে 15»

Майор чи отаман, капітан чи сотник, лейтенант чи поручник …

... стрілець, ройовий, четовий, бунчужний, підхорунжий, хорунжий, підпоручник, поручник, сотник, отаман, підполковник, полковник, генерал-хорунжий… «Українська правда, মে 15»