ইউক্রেনীয়এ РОЗСУДЖУВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে розсуджувати এর সংজ্ঞা
বিচারক, ইউইউ, উজ, নেডোক।, ডিসকভার, বিচারক, বিচারক, ডক .1 পরিবর্তনের। এবং পরিশিষ্ট ছাড়া পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করে, কোনও বিতর্কিত ক্ষেত্রে একটি সিদ্ধান্ত নিতে, যিনি সঠিক, যিনি দোষী ব্যক্তি প্রতিষ্ঠা। - এখন ... আমি আপনার বিচারে আত্মসমর্পণ করি, যেমন আপনি জানেন, তাই বিচারক (শান্তি, ভি, 1955, 374); - আমাদের শুধুমাত্র এখন তার শাশুড়ী সঙ্গে প্যারিশ বিচারক চল, তাই না যাক প্যারিশ এ, .. - হিসহিস ধ্বনি Motria পর্যন্ত চিৎকার; (এন-লেভ, ২, 1956, 356।) পল তাদের [সন্তানদের] বিশ্রাম নিয়ে আসে, এবং যখন তারা বোকা, এবং যখন তারা যুদ্ধ করে, এবং ন্যায়নিষ্ঠভাবে বিচার করবে (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 511)। ওভার না চিন্তা, কিছু চিন্তা, একটি নির্দিষ্ট উপসংহার আসা, একটি সমাধান। এটা সম্ভব যে উলফ, এবং ভাল বিচার, কেউ যদি কখনও কখনও খাওয়া এবং না যথেষ্ট শেখানো হিসাবে, কিন্তু স্বাধীনতা লাইভ (গ্ল, Vybr।, 1951, 158); মিখাইল Vasilievich, উত্থাপিত বিষয়ের সমস্ত অসুবিধার এবং কলঙ্ক অনুভব, ভাল জন্য এটি (Polt।, টেল ..., 1960, 327) থেকে retrograde করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে .3। ওভার না কিছু ভাবুন; চিন্তা, কেউ সম্পর্কে চিন্তা, কিছু খুব ভাল [মাখন], কিভাবে এবং কখন কিনতে হবে; তারা যা বলে, যখন ঘর গলিত করা হয়, তাহলে এবং দরজা বন্ধ না, কারণ আপনি দেখতে, তাপ, এবং যে যে দীর্ঘ না vystudyty ঘর বিচার না এবং এটা (ঠান্ডা এপ্রিল-DOS এর।, ২, 1956, 254 ) "যদি আপনি [রুটি] কিনবেন না, তবে তা গ্রহণ করুন!" - কেন আমি তাকে নিতে যাচ্ছি? এখানে একটি ভাল রায় ... আপনি শুধুমাত্র একটি রুটি আছে এবং থাকুন; এবং আমি, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আরো দারিদ্র্য ... (শান্তি, আমি 1949, 275) ভোগে করা হয়নি - শুভ মেয়ে! আপনি একটি উদাহরণ দেয় যে শুধুমাত্র রায় হয়। এখন সব তার পাবেন না - তারা নিজেদের পুরুষদের (Tsiupa, শাশ্বত শিখা, 1960, 34) মধ্যে তাই বলেন।
«РОЗСУДЖУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
розсуджувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
розсуджувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Proli︠e︡tarsʹka revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ i renehat Kautsʹkyĭ
Він розсуджує з “чистої” (т. є. безклясової? або вніклясовоїЭ) демократії. Він аргументує як Шейлок: “фунт мяса”, Ібільше нічого. Рівність всіх горожан _ інакше нема демократії. Приходиться ученому Кавцькому, “марксісто_ ви” і ...
Vladimir Ilʹich Lenin,
1920
2
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тих же, що осторонь, Бог буде судити. Виключіть злого з-поміж себе! 6 Християни повинні самі себе розсуджувати 1-11; людина не для розпусти 12-20 1. Чи сміє хтось із вас, мавши справу до іншого, судитися перед неправедними, ...
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 293
Я зголодніла. Я тебе з'їм. Чоловік говорить: — Та ти ж казала, що так заплатиш, як світ платить. — Ото воно й є. Тепер саме так і буває. Отак світ і платить. А чоловік і каже: — Ходім, хай хтось нас розсудить. Я ще такого не чував, ...
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 363
3 того виникали супереч- ки, як1 нерщко розсуджував сенат на користь земства, а проте суперечки не уставали. Меж1 компетенцп земських збор1в зробилися до тако*1 М1ри спорними, що нав1ть сенат не все потрафляе ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Mykhaĭlo Staryt︠s︡ʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ : zbirnyk ... - Сторінка 304
відьмі-тещі було неможливо («Розсудили»); ...ніс закандзюбився на підборіддя («Розсудили») (пор. підборідок). 13. Назви явищ природи, наприклад: Фу, ну й спекота? Піти купатися, чи що?; могутнє полум'я злилося вгорі докупи, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, Svitlana Kytova, Volodymyr Polishchuk,
2004
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 456
... уупіезї -- винести (ухвалити) вирок гогзиаіоуаС -ще -щй пейок. розсуджувати -ую -ує; -- зрог розсуджувати суперечку (спір, спірку) гогзизії за -і за -іа за аок. розсохнутися -еться го/хуссоуаї -ще -щй пейок. запалювати -люю -лює; ...
9
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... нас навчить, і ми підемо стежками Його! Бо вийде з Сіону Закон, і слово Господнє з Єрусалиму. 2:4 І Він буде судити між людьми, і буде численні народи розсуджувати. І мечі свої перекують вони на лемеші, а списи свої на серпи.
10
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 274
ЯК РОЗСУДИВ ХЛОПЕЦЬ ули хлопці, пасли в поли худобу. І гралися там у суд. Оден межи ними був "суддя". А оден з них "провинився", і суддя присудив його повісити. Вішали його на жарт, а сталося на- правду. Повісили його на ...
2 «РОЗСУДЖУВАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
розсуджувати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
розсуджувати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Суд, коли захоче, творить правосуддя!
Тож можуть судді, коли захочуть, розсуджувати, а не засуджувати, не розібравшись, як це зробив суддя першої інстанції, до того ж – ще й голова ... «Права Людини в Україні, সেপ্টেম্বর 15»
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через …
Взялись розсуджувати податківців та підприємця на громадській раді при податковій інспекції. Півтора місяці інспектори перевіряли «Екопродукт», а 1 ... «ОТБ «Галичина», জুলাই 15»