ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "русалчин тиждень" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ РУСАЛЧИН ТИЖДЕНЬ এর উচ্চারণ

[rusalchyn tyzhdenʹ]

ইউক্রেনীয়এ РУСАЛЧИН ТИЖДЕНЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে русалчин тиждень এর সংজ্ঞা

রসলচিন সপ্তাহ দেখতে

РУСАЛЧИН ТИЖДЕНЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক русалчин тиждень এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার русалчин тиждень এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «русалчин тиждень» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 美人鱼周
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sirena de la Semana
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Mermaid week
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मरमेड वीक
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: حورية البحر أسبوع
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: русалчин неделю
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Mermaid Semana
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মৎসকন্যা সপ্তাহে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: Mermaid semaine
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: minggu duyung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Mermaid Woche
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: マーメイドウィーク
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 인어 주
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: minggu duyung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Mermaid Tuần
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: மெர்மெய்ட் வாரம்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: लिटिल मर्मेड आठवड्यात
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: Mermaid hafta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: Mermaid settimana
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: Syrenka Tydzień
• ইউক্রেনীয়: русалчин тиждень
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: Mermaid Săptămâna
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Γοργόνα Εβδομάδα
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Mermaid Week
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Mermaid vecka
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Mermaid Week

«РУСАЛЧИН ТИЖДЕНЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে русалчин тиждень শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে русалчин тиждень শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 585

В Укранн довго збер1гався звичай серед жшок — в русалчин тиждень розвйшувати по деревах полотно, що його Н1би русалки брали соб1 на сорочки. Ба бшь- ше: на вйкнах розкладали гарячий хгиб, гадаючи, що його парою ...

Валерій Войтович, 2006

Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 134

Тобто зелений (троєцький) тиждень увесь підпорядковувався вшануванню русалок. З русалчиним великоднем пов'язана система оберегів, народних вірувань, легенд і переказів, що стосуються русалок і мавок. Селяни вірили, що ...

Maryna Hrymych, 2000

Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 69

В русалчин тиждень не слід кидати лушпиння з яєць, бо як потрапить воно на воду, то серед нього плаватимуть русалки й робитимуть шкоду людям. Не можна сіяти муку прямо в діжку, бо буде багато русалок. В русалчин тиждень ...

V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993

Ozernyĭ viter - Сторінка 23

Русалчин тиждень ішов, надходив Купальський день — саме для Волина. Тому й затягнувся від'їзд родини, тому й не ладилося в них усе, коли почали збирати речі. Відколи батько Волина поїхав на розвідки у колишнє село, ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1998

Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 163

Бо в Русалчин тиждень треба дуже пильнувати відьом! Вони прилітають на мітлах удосвіта, забираються до корів і геть видоюють все молоко із вимені. Корова зустріла господиню привітно, ласкаво похитала крутими рогами й ...

Raïsa Ivanchenko, 1995

Biloi͡ar: opovidanni͡a - Сторінка 79

"Бо це Русалчин тиждень, — відповіла мама. — Вони, себто русалки, можуть до смерті залоскотати..." — "А які вони собою?" — "Тонкі, як стеблина, з розпущеним волоссям, зеленими очима, холодними, мов лід, пальцями й у довгих ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003

Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 342

У русалчин тиждень жінки розвішують на деревах полотно, щоб русалки брали його на сорочки, бо вони не мають на собі одягу. Волосся в них зелене, а очі — сині та глибокі, як сама глибочінь. Особливо шанують русалок у четвер ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2005

Oĭ vyori︠u︡ nyvku shyrokui︠u︡ - Сторінка 82

... хотілося знати, куди ж вона оця лавина суне, а що як хата загориться, і пішла розмальовувать уява... Стара груша. На ній висіла гойдалка. Один раз, саме русалчин тиждень був, я гойдалась, аж бунда (спідня полотняна сорочка.

Nina Matvii︠e︡nko, ‎Roman Didula, ‎Valentyna Volodymyrivna Kuzyk, 2003

Zolota skryni︠a︡: narodni lehendy ĭ perekazy z Pivnichnoï ...

РУСАЛЧИН ТИЖДЕНЬ Була в Кашівці баба одна, Зарембихою її всі звали. Погнала колись Зарембиха гусей пасти, а пасовисько було під лісом, біля жита. Гуси йшли собі попасом, а Зарембиха помаленьку за ними пленталась.

Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 1996

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

М. Римський-Корсаков (1878) написав оперу «Майська ніч» на основі однойменного твору М. Гоголя; М. Лисенко назвав свій твір «Утоплена» (1884), використав лібрето М. Старицького. Відома опера «На русалчин тиждень» М.

I͡U. I. Kovaliv, 2007