ইউক্রেনীয়এ ШУШВАЛОК এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে шушвалок এর সংজ্ঞা
শূশারের জাদুঘর, শুভভল আমি বললাম, আমি বললাম, মিল। 105।
«ШУШВАЛОК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
шушвалок শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
шушвалок শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
11 Ящикъ въ столи, выдвпжнои ящик'ь. 2) Шкатулка. Ум. Шухлйдка. Шушвалок, два, м. Шушера, шушваль. Я думала-порубки, коли шушвалки. Мил. 105. Шушваль, лі, ж. соб. Шушера, шушваль, дрянь, сбродъ. Рк. Левиц. Шушяця, ці, ж.
2
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 113
А «Цундап» — це тобі не якийсь там «Ковровець» чи інший шушвалок, двадцять вісім отаких кляч, як оце сани, тягнуть у дворі буде, хіба то жарт? Найперше руль, як бичачі роги, коваль сам закрутив, щоб сидіти спосібніше було ...
3
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 12
Шушвалок смердючий!.. — з огидою мовив і сплюнув, поморщившись. Як тримав двома пальцями на відстані, так і кинув френч у високу, виколошену, але ще соковиту траву, туди ж полетіли і петлюрівські січові шаровари, такі ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko,
1970
4
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 192
... дедем1нутиви бичдк, шушвалок 'миршава тварина' [К: 265]. Наголос переважае на суфжа. 4. Продуктивний тип назв знарядь пращ та р1зних пристосувань: верц'дшок 'товкачик розтовкувати картоплю', з'обдк 'кшець леза коси', ...