অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "строїтися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ СТРОЇТИСЯ এর উচ্চারণ

строїтися  [stroïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ СТРОЇТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «строїтися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে строїтися এর সংজ্ঞা

নির্মাণ, নির্মাণ, নির্মাণ, nedyko.1 একটি সারিতে স্থান; লেইস আপ - বিল্ডিং থেকে বের হও! - কমান্ডটি বাজানো (বাগমুট, সোভিয়েত ইউনিয়ন পরিবেশন করা, 1950, 4); ভাই একটি ঘোড়া কথা বলেন এবং স্কোয়াড্রন বরাবর ধাক্কা যে রিজ উপর জিন একটি প্রচারণা (কিরি, Vyborg, 1960, 100) মধ্যে নির্মিত হয়েছিল; // কিছু জন্য প্রস্তুত হট খালি ছিল, একটি গম্ভীর গর্জন দৌড়ে দৌড়। ইতিমধ্যেই কয়েকটি শহরে শহর তৈরি করা হয়েছিল, অন্যেরা খরগোশের মধ্যে, তৃতীয়টি শূকরগুলিতে (মিরি, চতুর্থ, 1955, 113)। রম অনেক বিরল। নির্মাণ করা হচ্ছে যে একই জিনিস। - সে কি ধনী এবং কি প্রতি বছর তৈরি হচ্ছে? (মিরনি, আই, 1949, 330); একটি উচ্চ আচ্ছাদিত ছাদে, শসা এবং ছাঁচ [মোস] সঙ্গে আবৃত অন্ধকার পিঁপড়ে। এটি স্পষ্ট ছিল যে একাধিক বয়স পাস হয়েছে, কিভাবে বিল্ডিং নির্মিত হয়েছিল (পি, আমি, 1957, 364); পিটার চিন্তিত ছিলেন এবং মনে করেছিলেন যে, কীভাবে রেলপথ নির্মাণ করা হয়েছিল (শান্তি, দ্বিতীয়, 1954, 358)। ডায়াল। আপ কাপড় - চোপড়, পোষাক আপ - আপনি নির্মাণ এবং নাচ করতে চান, তাহলে একটি নির্দিষ্ট সাইন যে মেয়ে হতে হবে। শুধু আমি, কন্যা, আপনি জানেন, আমি মেয়েদের প্রথম পছন্দ করি না (হটক।, ২, 1966, 48)। STRETCH2 দেখুন। строїтися, стро́юся, стро́їшся, недок.

1. Ставати в ряд, шеренгу; шикуватися. — Виходь строїтись! — пролунала команда (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 4); Брат стьобнув коня і помчав по ескадрону, що ген на кряжі строївся в похід (Кир., Вибр., 1960, 100); // Готуватися до чого-небудь. У хатах пустіло, на дворі піднімався гук. Там уже строїлися одні в городки, другі в зайця, треті в свинки (Мирний, IV, 1955, 113).

2. розм., рідко. Те саме, що будува́тися. — Так бач, чого він багатіє та щороку строїться?! (Мирний, І, 1949, 330); По високому почорнілому даху, темних мурах, вкритих мохом і пліснею [плісенню].., видно було, що не один вік минув, як строїться будівля (Стор., І, 1957, 364); Петро задумався і пригадав, як йому довелося раз восени проїздити шляхом, де строїлася залізниця (Мирний, II, 1954, 358).

3. діал. Одягатися, наряджатися. — Як хочеться строїтися та танцювати, — то певний знак, що дівчинка буде. Лиш я, доню, знаєш, не хотіла би дівчинки на перше (Хотк., II, 1966, 48).

СТРО́ЇТИСЯ2 див.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «строїтися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СТРОЇТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СТРОЇТИСЯ এর মতো শুরু হয়

строєний
строїти
стробоскоп
стробоскопічний
строгість
строгач
строгий
строго
строжити
стройка
стройний
стройно
стройовий
стройовик
строк
строка
строкар
строкарка
строкарський
строкарь

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা СТРОЇТИСЯ এর মতো শেষ হয়

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে строїтися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «строїтися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

СТРОЇТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক строїтися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার строїтися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «строїтися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

stroyitysya
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

stroyitysya
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

stroyitysya
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

stroyitysya
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

stroyitysya
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

строиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

stroyitysya
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

stroyitysya
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

stroyitysya
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

stroyitysya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

stroyitysya
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

stroyitysya
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

stroyitysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

stroyitysya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

stroyitysya
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

stroyitysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

stroyitysya
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

stroyitysya
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

stroyitysya
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

stroyitysya
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

строїтися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

stroyitysya
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

stroyitysya
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stroyitysya
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

stroyitysya
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

stroyitysya
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

строїтися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«СТРОЇТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «строїтися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

строїтися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«СТРОЇТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে строїтися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে строїтися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 26
Давно вже перестала вона строїтися 2), раз, що по смерті чоловіка маєткові відносини геть-геть попсувалися, а по-друге, — не було і для кого. Сім'я її не то відцуралася, а так якось мовчки забула, з сусідами ще за життя графа вони ...
Ivan Franko, 1960
2
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Строїти їх треба, строїти! Що робити, Ігоре? Строїти! Тільки тоді буде, в натурі, порядок. Ой, не знаю... Це, мабуть, щось зі мною коїться... От учора... Знову санітарка? Ні, рентгенлаборант. Пішла я на рентген. Належить нам раз на ...
Леся Романчук, 2004
3
Таємниця:
Ми перекімарили пару годин у спортзалінапідлозі. Тобто наматах, кинувши підголовисвої похіднібесаги.Часдо часу хтось забігавзнадвору іверещав, аби ми виходили строїтися. Але мина ценасвистали. Зранку ми посідали натраву, ...
Юрій Андрухович, 2013
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 428
Нехай же вони самі і строять! — каже, показуючи на Пармена та Чіпку. Нігде дітись — треба строїти. Чіпка покинув і по ярмарках їздити (бо весною які вже там і ярмарки), накупив дерева, найняв сільських майстрів, і через місяць ...
Panas Myrnyĭ, 1970
5
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 3
Дехто з польських ученях не прикладає вислову » комедії строїти* до драматичних вистав, але розуміє під тим ... одначе забуває при тім поперше, що такі вислови, як «комедії строїти*, повстають щойно на підставі сценічних вистав ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1955
6
Ukraïnsʹka narodna poetychna tvorchistʹ: Radi︠a︡nsʹkiï ...
Ленін дав для нас наказ, для всього народу, Щоби строїлися в нас великі заводи '. Поряд з будівництвом нових заводів реконструювалися старі, технічно відсталі промислові підприємства: Староюзівські нам домни Все капризи ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1958
7
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Навіть в історії не записано, шо такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-Канал строїлося — згадали кого-небудь.? Нема.
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
8
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
... 216, 296, 338 строи 301, 216 строиство 301 строитель 80, 368 строительство 301 строити (книги) 171 строити 360 строити(ся) 78 стропотг 344 стропъ 76 струга 8 стругати 130 стругла 130 стругъ 8, 130, 144 струхати 205 струна ...
P. Kovaliv, 1962
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... пришпилити квітку; прищипнути язика; пускати стріли; пускати шпильки (шпильку); робити дурника (з кого); робити посміховисько; робити посміхом (кого); розкидатися насмішками; сипати наздогад; строїти підсмішки; строїти сміх; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 353
Навіть в історії не записано, що такий завод строївся такими людьми. Можливо десь там по тих краях, може де на Західній Україні може хто такий в живих остався. Так само як Москва-канал строїлося - згадали кого-небудь? Нема. І ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

2 «СТРОЇТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে строїтися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে строїтися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
У новому мікрорайоні п'ять років немає світла
Ми тут коли починали строїтися, нам обіщали всьо — і воду, і газ, і світло. П'ять років будинок ставили. Хотіли мати своє житло, щоб не тинятися по ... «Gazeta.ua, ডিসেম্বর 12»
2
В Ужгороді циганський табір руйнує дамбу
Ми побудувалися тут, бо дітей у нас много, нема де жити, нема де строїтися. Пришлося будувати тута. На початку двотисячних міська влада побудувала ... «Закарпаття online, জুলাই 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Строїтися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/stroitysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন