ইউক্রেনীয়এ УЧТИВИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «учтивий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে учтивий এর সংজ্ঞা
বিনয়ী, একটি, ই, খুব কমই। আনন্দিত, বিনীত - শুনুন, মালেচ্চা, কি একটি শালীন সন্তান? - ভালো এবং সতর্ক শিশু, - উত্তর ভিকো (কোব।, আমি, 1956, 161); এবং উভয় সুন্দর [Katrusya এবং পল], যদিও মুখ থেকে জল পান, এবং বুদ্ধিমান এবং তাদের পিতামাতার আজ্ঞাবহ, প্রবীণদের সৌজন্যে (Kucher, বিদায়, 1957, 73)। учтивий, а, е, рідко. Чемний, ввічливий. — Чуєш, Мілечку, що за скромна дитина? — Добра і учтива дитина, — відповідає вуйко (Коб., І, 1956, 161); І гарні обоє [Катруся та Павло], хоч з лиця воду пий, і розумні та слухняні в батьків, учтиві до старших (Кучер, Прощай.., 1957, 73).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «учтивий» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«УЧТИВИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
учтивий শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
учтивий শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...
і учтивий ремесльник, господар боїтся налогового челядника, служебника або наємника прияти. Кто пиякови хотьби бив найліпшим ремесльником, повірит якую роботу? Каждий боїтся, щоби не заставив, не пропив і ...
Volodymyr Pylypovych, 2001
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 801
Чекалинский останавливался после каждой прокидки, чтобы дать играющим время распорядиться, записывал проигрыш, учтиво вслушивался в их требования, енце учтивее отгибал лишний угол, загибаемый рассеянною рукою.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Книга бытия моего - Сторінка 94
Я отвѣтилъ ему: еще тогда, когда меня постригали въ монашество, я отдалъ свою волю начальству; и это я говорю вамъ не учтиво, а искренно. Митрополитъ не вслушался хорошо въ послѣднія слова мои. Какъ не учтиво! Кажется ...
Порфирий (Успенский), епископ, 2013
4
Приключения Оливера Твиста
Полно, полно, – увещевал еврей Сайкса, указывая на мальчиков, которые с любопытством следили за всем происходящим. – Мыдолжны выражаться учтиво, учтиво,Билл. – Выражаться учтиво! – вскричала взбешенная девушка ...
5
Языковая картина мира и системная лексикография: - Сторінка 281
ение такого рода действий указывают слова услужливо, почтительно, учтиво. Ср. услужливо {почтительно, учтиво) распахнуть дверь перед кем-л. {подать пальто). Статусная семантика такого рода услуг обусловлена ...
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
6
Stritenni︠e︡: knyz︠h︡ka hut︠s︡ulʹskikh zvychaïv i viruvanʹ
Ми ж також мшя- емо звук: «укий», "але «учитися», «учтивий», «уцти- вий», нарепгп — «неук», «неуцтво». З таким волоським обарвленням «смисливець», «розумак» не без ноток симпати звучить «гуцул». Сама не люблю ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Поті -- народ учтивий,--куди!- нікому не жалують агліба-соли. Св. _І. 57. Учуватищію, еш, сов. в. учути, учую. вш, гл. Слышать, услышать, рішслыпшть. Цуспш уха меже люде, то чимало учуеш. ІІои. М 6994. Вовк не вчув, що він сказав.
8
Записки князя Якова Петровича Шаховскаго: полициймейстера ...
По окончаніи сихъ рѣчей, я всталъ съ стула и, учтиво взглянувъ на обоихъ Шуваловыхъ, сказалъ: «вотъ, мой дерзкой языкъ отъ добраго и ласкательства ненавидящаго сердца, въ истинный залогъ желаемой вашей ко мнѣ дружбы, ...
Яков Петрович Шаховской, 1872
9
Илья Ильф. Евгений Птров. Сочинения - Сторінка 184
Где это я вас видел, дорогой товарищ? А-а-а! Припоминаю. Художник со «Скрябина»! Не так ли? Остап прижал руку к сердцу и учтиво поклонился. — Позвольте, позвольте, — продолжал Персицкий, обладавший цепкой памятью ...
10
Русская педагогика. Страницы становления (VIII-XVIII вв.)
Многие речевые правила, вводимые тогда в обиход общения, созвучны нашему времени: говорить учтиво и вежливо, не вступать в беседу других людей, уметь высказывать свою просьбу, не говорить плохо о людях, себя ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
