অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "утрапляти" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ УТРАПЛЯТИ এর উচ্চারণ

утрапляти  [utraplyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ УТРАПЛЯТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «утрапляти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে утрапляти এর সংজ্ঞা

utraplyaty, yayu, yayesh, nedok, UTRAPYTY (VTRAPYTY) থুতু, pysh। PL। আঘাত; dok.1। সঠিক পথ খোঁজা, যেখানে আপনার প্রয়োজন এটি নিজেকে খুঁজে। - ওটা কি এই নগরটি শহরের কাছে পেয়েছিলাম? - আবার Cossack জিজ্ঞাসা, দাঁড়িয়ে। - শুধু হত্যা (ভভোক, আই, 1955, 316); - চাহে আসা, কাটরা - তারপর বরাবর যেতে .. কাটরা ধন্যবাদ জানান, বলেন তিনি যেতে হবে। নিজেকে এবং স্টেশনের জন্য, দৃশ্যত (মাথা, ২ 1957, 381) vtrapyt নয়; তারা দীর্ঘ ভ্রমণ এমনকি আরো পাকান এবং petlyaly, এটা vtrapyty যা ছিল (Zban।, Sespel, 1961, 246) .2 পারিনি। শুধুমাত্র ডক।, পি। সঙ্গে infin।, পি। এটা করতে সক্ষম হতে, এটি করতে হিসাবে কিছু করতে সক্ষম হতে হবে; জানি কিভাবে করবেন - এবং কি, ফেডার, মহিলা এবং ভদ্রলোক! - কেবল তার জিহ্বা বাঁক, Fedor বলেন। - চলে গেলো? আপনি সুখ ঘটেছে, আপনি হারাবেন না, সেইসাথে তার থেকে decker হিসাবে? (মিরি, চতুর্থ, 1955, ২33); দু: খজনক vtrapyv ভাল গান পছন্দ করে না হয়, তাহলে সৃষ্ট আরো যন্ত্রণা পুরাতন কসাক সৈনিক দেশ মুক্ত হতে .. Selo, দুর্ভাগা শেষ দা টেবিল কোনো সমস্যা আছে? তারপর কাঁদতে কাঁদতে শুরু করলেন (Kulish, নির্বাচন 1969, 135।); শুধুমাত্র উচ্চতর শত্রু উদিত হবে, এবং চালাতে যেখানে হারাবে না! করতে (Tych, ২ 1947, 12।) .Utrapyty তাঁর (তার, তাদের) -। নিজের ইচ্ছা, স্বাদ, কাস্টমস এবং তাই আল অনুযায়ী কিছু করতে। Natalya কবিতা অভিযোগ করেছেন যে তার জন্য রাজকুমারী বাস করা বিরক্তিকর, বিরক্তিকর। আবর্জনা, এক রাজকুমারী অনুরোধে নয় এটা vtrapyt না (আপনি।, ২, 1959, 57)। утрапляти, я́ю, я́єш, недок., УТРА́ПИТИ (ВТРА́ПИТИ), плю, пиш; мн. утра́плять; док.

1. Знаходячи правильний шлях, опинятися там, де потрібно. — І я просто-таки цією стежкою потраплю до міста? — спитав знов козак, постоявши. — Просто втрапите (Вовчок, І, 1955, 316); — Схочете, заходьте, Катре, — разом тоді поїдемо.. Катря подякувала, сказала, що зайде. Бо сама й до станції, мабуть, не втрапить (Головко, II, 1957, 381); Їхали вони довго, ще більше крутилися та петляли, все ніяк не могли втрапити, куди треба було (Збан., Сеспель, 1961, 246).

2. тільки док., перев. з інфін., розм. Змогти, зуміти зробити що-небудь так, як треба; знати, як учинити. — А що, Федоре, панів куме! — ледве ворочаючи язиком, вимовляв Федір. — Дожився? Здибало тебе щастя, що не втрапиш, як і відкараскатись від нього? (Мирний, IV, 1955, 233); Не втрапив неборак вибрати добре пісню: вона ще більш завдала туги старій козацькій неньці.. Сіла сердешна мати кінець столу да так же то гірко почала плакати (П. Куліш, Вибр., 1969, 135); Тільки хай-но ворог встане, то й не втрапить де тікать! (Тич., II, 1947, 12).

Утра́пити зроби́ти по його́ (її́, їх) — зробити що-небудь відповідно до чийогось бажання, смаку, звичаю і т. ін. Наталя стиха скаржилася, що їй жити важко у княгині, скучно. Ніяк вона тій княгині не догодить, ніяк не втрапить зробити по її (Вас., II, 1959, 57).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «утрапляти» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা УТРАПЛЯТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


відщепляти
vidshcheplyaty
защіпляти
zashchiplyaty

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা УТРАПЛЯТИ এর মতো শুরু হয়

утрактувати
утрамбований
утрамбовувальний
утрамбовування
утрамбовувати
утрамбовуватися
утрамбування
утрамбувати
утрамбуватися
утрапен
утрапити
утрапитися
утрата
утратити
утратитися
утратний
утратно
утрачати
утрачатися
утрачений

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা УТРАПЛЯТИ এর মতো শেষ হয়

зціпляти
зчіпляти
купляти
накопляти
накрапляти
накупляти
наліпляти
натрапляти
нахопляти
начепляти
начіпляти
недосипляти
обчепляти
обчіпляти
окропляти
оскопляти
осліпляти
отепляти
отупляти
очепляти

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে утрапляти এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «утрапляти» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

УТРАПЛЯТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক утрапляти এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার утрапляти এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «утрапляти» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

utraplyaty
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

utraplyaty
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

utraplyaty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

utraplyaty
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

utraplyaty
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

утрапляты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

utraplyaty
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

utraplyaty
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

utraplyaty
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

utraplyaty
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

utraplyaty
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

utraplyaty
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

utraplyaty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Kanggo jatuh cinta
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

utraplyaty
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

utraplyaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

utraplyaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

utraplyaty
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

utraplyaty
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

utraplyaty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

утрапляти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

utraplyaty
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

utraplyaty
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

utraplyaty
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

utraplyaty
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utraplyaty
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

утрапляти এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«УТРАПЛЯТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «утрапляти» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

утрапляти সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«УТРАПЛЯТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে утрапляти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে утрапляти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 562
См. Трактовати. Утрапити, Утрапляти, П. Тraité, trafiam, съ Нѣм. Тrefen, попадать. Тгаріe, tгаріе мучить, мучительСТВОВа. 11, Утрапленіе, Утрашeне, П. Тгаріепіе, 171гаріеnіе, скорбь, печаль, мученіе. (Писанъ въ монастырю скомъ, ...
Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860
2
Украдене щастя
Термін — тут: судовий процес Терпіння — у значенні страждання Тіцький — такий, такесенький (у значенні малий, малесенький) Толерувати — терпіти Тонац'я (тонація) — тональність Трафляти — утрапляти, попадати; тут: ...
Франко И. Я., 2013
3
Pidpolkovnyk Shymans'kyi: heroichna povist' - Сторінка 93
Чим меншим молоточком він орудував, тим важче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилось збирати ...
Vasyl Zemliak, 1995
4
Slovarʹ zhivago narodnago: pisʹmennago i aktovago i︠a︡zyka ...
Утрактованне;–угощеніе, пріéмъ. Утрактовати–угощать, задобрить. Утрапити, утрапляти–попадать, рафлять. Утрапленіе, утрапене-печаль, скорбь, мученіе. Утрата–издержка. Утратитися-тьця–издержаться. Оженився, утратився ...
Fortunat Piskunov, 1882
5
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Чим меншим молоточком він орудував, тим важче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилося збирати ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. статися. утрапляти див. 1. потрапляти. 1, 2. утрата див. витрачання, збиток. УТРАТИТИ [ВТРАТИТИ] (залишитися без когось, чогось), ПОЗБУТИСЯ, ЗБУТИСЯ, ЛИШИТИСЯ, СТРАТИТИ, ЗГУ- 1 — 6. утягати див. вдихати, 1, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Чил1 меншим молоточком він орудував, тим загкче доводилось мені, бо він тоді вистукував часто, а я, бідолашний, мусив утрапляти за ним, обливаючись потом. Були хвилини, коли я в душі мало не плакав. Доводилося збирати ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519
УТРАМБУВАТИ див. утрамббвувати. УТРАМБУВАТИСЯ див. утрамббвуватися. УТРАПИТИ див. утрапляти. УТРАПИТИСЯ (ВТРАПИТИСЯ), иться, док., розм. Статися, здшснятися; // безос. Брали [жеребки] вс1, X я за ними вибирав, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 124
втрамбувати, -ую, -уеш I утрамбувати втрапити, -плю, -пиш; как. втрап 1 утра- пити втрапляти, -яю, -яеш 1 утрапляти втрата, -и / утрата втратити, -ачу, -атиш; как. втрать / утра- тити втратиий 1 утратиий втрачати, -аю, -аеш I ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 80
П1д час жнив колосся з одн^е! ниви можуть утрапляти до супдньо!, 1 станеться, притьмом мехашчно, мшанина одного сорту з одним, станеться засм1- чення сорту. Заслпчуеться сорт ще у пвбу, коли одн!"ею авалкою аються р1зш ...
Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Утрапляти [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/utraplyaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন