«ВІДПРЯСТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
відпрясти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
відпрясти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 86
Згадались давні кривди, відчуття нестатків і приниженості, коли мати, а потім жінка позичали на заправку борошна, але не могли повернути, хіба кужелею відпрясти. — Але в цьому селі я, мабуть, не знайду жениха для своєї Марусі, ...
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 65
ВІДМОКА - луг, в якому замочена білизна (155 І:220). ВІДМОЧУВАННЯ - первинна обробка луб'яних культур. ВІДПРЯДАТИ (ВІДПРЯСТИ) - відробляти борг прядінням (1 55 І:225). ВІДПРЯДКИ -залишки, покидьки при прядінні (155 ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
... ВІДПРАЦЬОВУВАТИ; ВІДПРЯДАТИ заст. (віддавати борг прядінням); ВІДСАПУВАТИ заст. (віддавати борг сапанням); ВІДШИВАТИ заст. (віддавати борг шиючи). — Док.: відробити, відпрацювати; відпрясти; відсапати; відшити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 225
Вlдпрядати, даю, еш, сов. в. відпрясти, пряду, дёш, гл. Прясть въ отплату за что, отрабатывать, отработать пряденіемъ. Сестро моя, сестро, де ти чого брала? Чи ти одшивала, чи ти одпрядала? Грин. П. 399. Хто менi буде чужi ...