«ЗАБАВИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
забавитися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
забавитися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
1) Развлечься, забавиться. 2) ІІомедлить, повременить. , І Побагатіти, тип, сш, м. РазбогатІзть (о многихъ). Побаштіли всі так, що й годі! Ні приступу до їх! Побагато, нор Поиногу. Вони здорово роблять, за те ж і їдять побаіато.
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 258
Та він нас не забавну, айно скоро вітправиу /Б-ля {•лі/. - Ой, заоава-зайав^чка, забавила-с' мене , штйри кбіїї на вигбн'І чекайут на мене /Л-ьа В. (п)/. ЗАБІВИТИСЯ, заба'витис'а 1. 'забавитися' /ІС-в7; 2. 'забаритися '&. В-ка ЕЗб. ХУП ...
Док.: затриматися, задержатися, забаритися, загаятися, припізнитися, загрузнути, забавитися, забавити, забарити. Остап не став більше затримуватись, бо й так часу обмаль (А. Головко); Старалася [Домініка] все по надвірну ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Забавитися — забарйтися, проволокти свій час дов- ше Н1Ж треба чи можна. Ст. сл. м-вдлити; звідси ст. укр. мёдлити. Див. Лекс. 1596. 18: Медлю — забавляюся.. Суч. рос. медлить. Походження ст. сл. м-вдлити не вияснене.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 214
ЗАБАВИТЬ - 2. ЗАБАВИТЬ - 3. ЗАБАВИТЬ 1. Забавить, -вишь, сов., трех. Увлечь, завлечь кого-л. Смол. Мимо мой зелёный сад пролетали чижечки, молодые воробушки, Моего соколика с собой забавили, С собой закликали.
6
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 236
тЫаПаг, згогакогй* забавлятися -яюся, -яешея педок., забавитися -влюся, -вишея, -вляться, пак. -вся док. 1. згбгакогИс, йкарезо- 1661к; 2оа1з21к забавннн згбгаког^аю, гш- 1а1за^08 забагаика -нки, д. / м. -нш', 236 з (звук, буква) 2 ...
7
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 129
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 139
(Кон.) Коли кляча застригне в болоті, то нераз треба довго забавити ся, щоб її витягти. З. З такої забави комусь сі на плач збере. (Цеп.) Говорять про забаву між парубком і дівкою. 4. Ой Забаво, Забаво, тож тос мене вабавнла.
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 422
1о: Йогб (Йому) кор- тйть забавитися, Не Нез^сз (Ьаз ап иг^е) Ю Ьауе а еооа* Ише; Йогб ЩОСЬ кортйть, Ьр 18 ипеазу, зотргЫпе 1гоиЫез Ыш ; г-"ЯЧ ка (-КИ) / з1гопв (нпраНет. кееп) ЛезЬ-е, Ъпрт^. коругбв (-гвй) / = корогбв. корупшя ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 173
... усладити ‚ увесеmmn, утЪшити. erfreuen, animum ге1ахагс, воввеселити , обрадовати, fx'd) an встав erlufìigen, erlulìirenmirc aliqua rc deleëtari , recrcari, довольно чЪмЬ забавитися, усладишися, поселитися. ёгтаЬпеп, hortari ...
2 «ЗАБАВИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
забавитися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
забавитися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
У філармонії відкрили кімнату-музей Андрія Кушніренка
Любив забавитися зі своїми хоровиками, але на роботі був строгим і вимогливим". У філармонії відкрили кімнату-музей Андрія Кушніренка. Рейтинг:. «Молодий Буковинець, অক্টোবর 13»
У Львові показали єврейське весілля з обрізанням пейсів, «Хава …
Шановний Ребе, молода, молодий їхні батьки і численна родина чекатимуть саме на Вас. Не пропустіть нагоду файно забавитися й почастуватисяпід ... «Гал-Info, জুলাই 10»
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
