«ЗАБАВНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
забавниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
забавниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 14
ЗАБАВНИЦЯ, 1, ж., розм. Жш. до забавник. ЗАБАВННЛЪ, носи, ж. Абстр. 1м. до забавний. Практыка показу в, що в чХткХй, ясшй алегорХХ поедную- ться I сатирычнХстъ, I художшетъ, X елементи забавность (Лй\ газ., ШИ 1958, 3).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 216
... шести годах три раза горіеlо; забавниця на скаски. О: о полёо самоё обнашо; б-просту пору; обдожджыкемблятсё. Къ: учитьсё ко грамоте. Съ: с кою-ту сторону град идёт. До: до людей опходительной. Отъ: од дому от хорошова.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1914
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 613
разг. пси'шник; (шутник) жарт1внйк, -а, жяртун, -а, разг. кумёдник; (затейник) штукар, -я; (весельчак) веселун, -а. увеселйтельнииа забавниця, потгшни- ця; жарт1внйця, жартунка, кумёд- ниця; штукарка; веселуха. Ср. увеселитель.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок забавляти, -яю, -Аеш забавний забавник, -а забавниця, -1, ор. -ею забавшсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ забаганка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -нок забагатГляй забагап'ти, -!ю, -1еш забагато, приел. забагливий забагнути, -ну, -нёш, -немо, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Онежские былины - Сторінка 218
И стаёт его племянниця Забавниця, Да смотрит да на Киев-град, — Будто горит-загорелся стольнёй Киев-град. (Вершинки-то зомтыи, — она думат, — горит Киев-от) Одевала она платьице цвётьноё, 95. Приходила она да к тым ...
Юрий Матвеевич Соколов, В. И Чичеров, 1948
6
Suspilʹno-politychni i filosofsʹki pohli︠a︡dy M. Pavlyka - Сторінка 83
Інше ставлення до жінки серед трудящих мас. «З а- гал русько-українських парубків, — писав він, — цінить в своїй будущій жінці не забавницю й ляльку, — як звичайно дієся в вищих станах, а робітницю, господиню, 1 «Переписка..
Petro Tryfonovych Manzenko, 1962
7
Mykhaĭlo Pavlyk: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 112
Щодо ставлення до жінки, її становища та місця в суспільстві, то М. Павлик визначив нову тенденцію у народному світогляді: «Загал русько-українських парубків цінить у своїй будучій жінці не забавницю й ляльку, як звичайно ...
8
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 144
Щодо поглядів на жінку, то М. Павлик відзначив появу такої тенденції у народному світогляді й житті: «Загал русько-українських парубків цінить у своїй будущій жінці не забавницю й ляльку, як звичайно діється у вищих станах, — а ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1975
9
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
Загал руско-украінських парубків Цінить в свойій будущій жінці не забавницю й ляльку, _ як звичайно дієся в висших станах, _ а робітницю, господиню, товариша, дружину, рівнусобі ві всім, окрім доііусту до науки й публичнойі ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
