ইউক্রেনীয়এ ЗАДУМЛИВІСТЬ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «задумливість» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে задумливість এর সংজ্ঞা
চিন্তাভাবনা, জ্ঞান, ওয়া। মান দ্বারা সম্পত্তি ব্রীডিং। কল্পিত ছেলেরা, গর্ভধারণ এবং মেয়েরা, এবং এই চিন্তার তাদের পুরানো হিসাবে তোলে (Gonchar, Tronka, 1963, 142); * পরিসংখ্যানগতভাবে। একটি তরুণ নদী এর চিন্তা একটি উজ্জ্বল তরঙ্গ আমাকে রকিং হয় (Rilsky, II, 1956, 199)। задумливість, вості, ж. Властивість за знач. заду́мливий. Задумані хлопці, задумані й дівчата, і ця задумливість робить їх мовби дорослішими (Гончар, Тронка, 1963, 142); * Образно. Задумливості річка молода Мене гойдає на погожій хвилі (Рильський, II, 1956, 199).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «задумливість» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАДУМЛИВІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
задумливість শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
задумливість শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 915
... n задумливість; роздуми; to fall into а — over smth задуматися над чимсь. muse [mju:z] у (past і р. р. mused, pres. p. musing) 1. роздумувати, розмірковувати (про щось — about, on, over, upon); she sat -ing over the future вона сиділа, ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 117
ЗАДУМЛИВИЙ, а, е. Який перебував в задум1, схильняй до задуми. Чудний якийсь буе вхн, розка- зуютъ — мовчазний, задумливий (Тесл., Вибр., 1950, 145); Межею йшла жХнка задумлива й дхловита ПО. Янов., V, 1959, 142); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
... в 11 0,026 0,0086 задуматись — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — задумався мин. 1 0,0007 9 0,0025 10 5 10 0,020 0,0062 задумались ЗАДУМЛИВИЙ мин. — — 2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 — — 8 0,0022 8 в 8 0,016 0,0055 задумливий наз.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Максим постояв задумливо. А тоді піддав понуро мітлу ногою, збив її геть у смердючий кратер бомбової вирви й пішов знову на руїни собору — поніс своє серце туди, до приреченого ягнятка... Соломон прийшов, мов із хреста ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
... grandiose project; добрі~и good intentions/resolutions; поетичний ~ poetic conception; виконувати ~и to complete designs. задуманий: добре ~ well-planned. задумливий thoughtful, pensive, musing; wistful. задумливість thoughtfulness, ...
6
Dramatychni tvory - Сторінка 334
Пауза. Мороз. Похмурий... Пауза. Крим. Дуже похмурий... Зоря. Не торохти. Крим. Єсть! Пауза. Зоря. Задумливий... Мороз. Задумливий... Крим. І дуже задумливий... Зоря. Ти знову? Крим. Єсть, не торохтіти! Пауза. Зоря. Жаль..
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
7
Любове, ні! не прощавай !: Вибрана лірика - Сторінка 9
Червоною задумливою лінією У сизих вербах, в голубій імлі В тонкій руці з прив'яленою лілією Окреслилась ти на вечірнім тлі Отих небес вечірніх з ластівками, Димами з хат, і кропом у борщі, І сонним сіном в лузі з будяками, Де, ...
Микола Вінграновський, 1996
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 220
Зоря. Задумливий... Мороз. Задумливий... К р и м. I дуже задумливий.. Зоря. Ти знову? К р и м. бсть, не торохт1ти! Пауза. Зоря. Жаль... Мороз. Жаль... К р и м ( одкрив рота, але не витримав погляду Максима Зорг, безнадшно махнув ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1966
9
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 394
Один з них був високий, із задумливим вродливим лицем. Ліва брова в нього переломлена коротким шрамом. На щоках спухли червоні рубці. Його товариш був нижчого зросту, з грубшими рисами лиця. Він одводив погляд убік.
10
Уроки пройдених доріг - Сторінка 192
Під час іспиту за номером білета, зробивши задумливий вираз обличчя, можна було непомітно відрахувати навпомацки аркушики, витягнути потрібний, а там уже без проблем підглянути. Річ не в тім, щоб списати зі «шпори», а в ...
3 «ЗАДУМЛИВІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
задумливість শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
задумливість শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Горила-модель став улюбленцем жінок Японії
Як зазначає видання, зараз самець відрізняється добре розвиненою мускулатурою і лискучою шерстю, а також любить імітувати задумливість і ... «Корреспондент.net, জুন 15»
Виявляється, порозумнішати зовсім не важко
Під час прогулянок мобільні електроенцефалографи фіксували у людей різні емоційні стани, в тому числі такі, як досада і засмучення, задумливість, ... «Еxpress.ua, মার্চ 13»
Антиаварійну методику полковника Сопільника, яку …
Говорили про раптову задумливість і загальмованість реакції — у цей момент вони були немов «зомбі», скаржилися на раптовий біль в області серця ... «Гал-Info, আগস্ট 10»