ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "задумуватися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАДУМУВАТИСЯ এর উচ্চারণ

задумуватися  [zadumuvatysya]

ইউক্রেনীয়এ ЗАДУМУВАТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে задумуватися এর সংজ্ঞা

প্রতিফলিত uyusya, uyeshsya, nedok।, আশ্চর্যের কিছু ayusya, ayeshsya, dok.1। চিন্তাভাবনায় মনোনিবেশ করুন, কিছু সম্পর্কে চিন্তা করুন, কারো সম্পর্কে, কিছু তিনি আছেন র্যাজিনা (শুক্র, ছয়, 1951, ২63) এর অবস্থান নিয়ে চিন্তা করতে শুরু করে; যখন একজন ব্যক্তি প্রকৃতির কাছাকাছি, এটা স্বপ্নময় হয়ে, সে মনে করে সম্পর্কে দীর্ঘ দূরত্ব এবং অন্যান্য গ্রহ, বিশ্বের বিশালতা এবং মানব জীবনের সংক্ষিপ্ততা ... (chub, জল প্রবাহিত .., 1961, 193।); Ivas চিন্তা কিনা তাকে না যেতে বা (প্রশান্ত মহাসাগরীয় এবং 1954 সালে, 245); - আমি ভাবছি তারা কে? - শূরা চিন্তিত - হয়তো তাদের মধ্যে ঠিকই আছে যারা যুদ্ধ শুরু করেছে ..? (গোগার, তৃতীয়, 1959, 419); // ছাড়া - কেন হেনাট বিড়ালকে চিনেছে কে জানে কি আন্দোলনকারী আনা? - কেউ হেলোতে বিস্মিত হয় (স্টালমাক, 1, 196২, 373); // পতন, চিন্তা মধ্যে নিমজ্জন, চিন্তা করুন। - মনে করো মেয়ে, আগাম! আপনি শুধু পদব্রজে ভ্রমণ ও গজল ও নাচ প্রদর্শন করে চিন্তা করতে না চিন্তা (এন-লেভ, চতুর্থ, 1956, 320।); চিন্তিত [মা], মারজান কি এখানে এসেছিলেন? ভুত নয় একটি সেলাই শিথিল - না যে সূচিকর্ম; পরিবর্তে Hryts, zadumavshys, পেত্রা sings (Shevc আর 1963, 151।); * পরিসংখ্যানগতভাবে। এখানে একটি বীড, উপত্যকা লিিলি, ositnyak জল বন্ধ আছে - রান না, রিন না। চিন্তা (Rilsky, II, 1960, 118)। চিন্তা করবেন না - দ্বিধায়, নিখুঁতভাবে না। ইয়ার প্রায় পাই নি, সবকিছু সহজে সরানো উচিত এবং Timka plyhnuv বিব্রত বোধ করবেন নিচে (Tyut।, বীর। 1964, 467) .2। শুধু একটু বিট পাস চিন্তা করতে 1

задумуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАДУ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

ЗАДУМУВАТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক задумуватися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার задумуватися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «задумуватися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 思考
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: reflexionar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ponder
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: विचार करना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تأمل
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: задумываться
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ponderar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: চিন্তা করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: réfléchir
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: renungkan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: nachdenken
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 熟考します
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 생각하다
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: manawi kawula ngawasaken
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: suy nghĩ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: யோசியுங்கள்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विचार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: düşünmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: riflettere
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: rozważać
• ইউক্রেনীয়: задумуватися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: cugeta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αναλογιστούν
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bepeins
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: begrunda
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tenk

«ЗАДУМУВАТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে задумуватися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে задумуватися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...

Та невже це дає тобі право стояти осторонь від життя, не задумуватися навіть над життям? Агнеса запалила саме цигарку і, випустивши дим, цинічно перебила Андрія: — А ти певен, що над ним треба задумуватися? — Треба.

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972

А - Н: - Сторінка 526

... що-небудь), ЗАМИСЛИТИСЯ, ЗАГАДАТИСЯ розм., РОЗДИМАТИСЯ розм., РОЗГАДАТИСЯ розм., ЗАСТАНОВИТИСЯ діал. — Недок.: задумуватися, замислюватися, загадуватися, роздумувати ся, розгадуватися, застановлятися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

... тримаються, не зсунулись? Для них, скажімо, ніякої загадки в ластівці немає, ластівка — та й годі, як і для мене раніше вона була простісінькою ластівкою. Та з недавніх пір, як я став глибше задумуватися над смислом свого ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37

Задумувати, мую, еп, сов. в. задумати, маю, еш, гл. Задумывать, задумать. Голова задумала, а ноги несуть. Ном. No 6680. Задумав козак жениться. Мет. 78. Задумала мишва вчинить велике дiло. Глiб. 10. Задумуватися, муюся, епся ...

Borys Hrinchenko, 1907

Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 243

Якось непомітно, хотіла вона цього чи ні, інженер входив в її життя, а вона над цим не задумувалася, не суперечила. Та над чим було задумуватися, чому суперечити? Тому, що Глоріка не забувала побажати інженерові на ...

Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967

Vinok lavrovyĭ, vinok ternovyĭ: represovani pysʹmennyky ...

Та будівникам нового життя ніколи було задумуватися над якимись сентиментами, Ім бачилася «непробита дорога, а село ж — цілина, та ще й міцна цілина, втоптана...», через неї вели першу борозну, яка чомусь нелегко давалася ...

Volodymyr Polishchuk, 2000

Skilʹky bulo Hoholiv - Сторінка 22

І сам Гоголь пізніше писав: «...у ті роки, коли я став задумуватися про моє майбутнє (а задумуватися про майбутнє я почав рано, у ту пору, коли всі мої однолітки думали ще про ігри), думка про письменника мені ніколи не приходила ...

Vasiliĭ Sechin, 2003

Действия Духа Святого в человеке. 2-е издание: Библейское ...

Але я, бачачи їхнє життя і те, що вони ніскільки не змінилися, а стали грішити ще більше, і при цьому моляться на “мовах”, починаю задумуватися, що то таке? Чому мої друзі з таким “хрещенням” мене запрошують у нічні клуби, ...

Николай Копец, 2014

Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...

Це — "азбучна" істина і лише діти могли не задумуватися над тою передумовою. Наші автономісти, як бачимо, і над тим не думали. Вони хотіли в Київі продержатися можливо довше, як писав М. Грушевський в своїй "Історії ...

Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1973

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

році я чекав... і тиждень був довгим, як місяць, час минав, я постійно задумувався над цим запитанням. І коли я зустрівся з давнім колегою, і ми заговорили з ним про життя, він дав мені пораду: прочитати книгу, в якій йдеться про ...

Романів Ростислав, 2014

10 «ЗАДУМУВАТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে задумуватися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে задумуватися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Рівному на затоплених вулицях тонуть автомобілі. ФОТО

Вперед! Рівне не Венеція, човнами рівняни ще не обзавелися, а от про гумові чобітки, коли води практично по коліна, вже пора задумуватися, - пише на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, সেপ্টেম্বর 15»

Чемпіонат Івано-Франківської області: сім кроків до фінішної …

Надіємось, ІФФФ змушене буде і з понеділка задумуватися над тим як переносити матчі 25-26 та наступних турів чемпіонату. До завершення змагань в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., সেপ্টেম্বর 15»

"А зачем мне думать, за меня думают"

Аж так глибоко задумуватися — некорисно зараз росіянам. Не варто над смислом життя розмірковувати, а то, чого доброго, захочуть жити. Мене з ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Німеччина: "Не хочете квот на мігрантів, не отримаєте допомоги …

Біженці й далі перетинають їхню територію і тому нам доводиться задумуватися про наслідки. Як правило, ці країни отримують чимало структурної ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»

Хто такі "ми"?

Розповіді про їхні життя надихають і змушують задумуватися, порушують проблеми і шукають виходи із них. Тому Штефан Тольц є ще й директором ... «1tv.com.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Сміття на вагу золота: перспективи переробки відходів в Івано …

Не так давно міська влада Івано-Франківська почала задумуватися над проектами з переробки відходів, залучати українських і міжнародних інвесторів. «Стик, জুন 15»

Українські герої.Історії про тих, хто їм допомагає. Іван Галенко

... змушувати, і пропонувати пораненим хлопцям задумуватися про своє майбутнє. Ми почали це робити спочатку окремо, потім комунікували між собою, ... «Hromadske Radio, মে 15»

Україна – це новий фронт Європи – Порошенко в Гданську

Він розмірковує: «Багато з нас вирішили не брати участь у святі Перемоги в Москві, бо ми спробували зазирнути в майбутнє, бо почали задумуватися ... «Радіо Свобода, মে 15»

Заробітчани міняють Росію на Європу

Війна, масові скорочення, девальвація гривні, відсутність робочих місць все частіше змушують громадян задумуватися про пошуки роботи за кордоном. «Економічна правда, মার্চ 15»

Чому в Україні вже рік буксують реформи

Тобто «пиляти» бюджет і не надто задумуватися про майбутнє. Суть зміни влади для людей, що там народилися, завжди полягала тільки в тому, що ... «ZAXID.net, ফেব. 15»