ইউক্রেনীয়এ ЗАШПИЛЮВАТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зашпилювати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে зашпилювати এর সংজ্ঞা
zashpylivat, yuy, yuiesh, nedok।, zhapilit, iliu, অর, ডক।, পারহ। আমার পিঠের উপর একটি ব্লাউজ চাপিয়ে বললো, "আমি শুধু একজন মোস্তাক, একজন কারিগর, একজন পিনের সাথে সংযুক্ত থাকি বা ঠিক করবো।" - এল। ইউকরি।, তৃতীয়, 195২ , 601); * পরিসংখ্যানগতভাবে। "আমরা শ্রদ্ধাভরে বেঁচে থাকব," আমি চেতনাপূর্ণভাবে উত্তর দিয়েছিলাম। - কিন্তু কোয়ালেট প্রায় প্রায় হারিয়ে গেছে। কিছু আধঘণ্টা আর ছেলেটি ছিল না। "আমি এর জন্য দায়ী নই," লিস্জা লিশনা বলেন (জব্বার, মালিন ঘণ্টা, 1958, 360)। зашпилювати, юю, юєш, недок., ЗАШПИЛИ́ТИ, илю́, и́лиш, док., перех. Заколювати шпилькою, з’єднуючи або закріплюючи що-небудь.— Мені б якраз бути модисткою, ремісницею,— заговорила вона, зашпилюючи мені блузу на плечах,— ось дивіться, як я вам до ладу поправила (Л. Укр., III, 1952, 601); * Образно. — Поговір ми переживемо,— бадьоро відповів я. — А от Ковальця мало не втратили. Якоїсь півгодини, і хлопця не було б. — Я в тому не винна,— зашпилила губи Пишна (Збан., Малин. дзвін, 1958, 360).
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «зашпилювати» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЗАШПИЛЮВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
зашпилювати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
зашпилювати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vyzvolyteli: opysy-spohady - Сторінка 384
Стара Курченка (А. І. Кабаль) увиділа свого вбитого сина і не витримала — пішла зашпилювати гудзика на сорочці. А москаль-енкаведист до неї: «Што, узнала сина?». «То не мій син, але я люблю мертвих прибирати», — мовила, ...
Omelian Kraikivs'kyi, Omeli︠a︡n Kraĭkivsʹkyĭ, 1998
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... зашпакльбвуваний зашпакльбвування, -я зашпакльбвуватя, -ую, -уеш зашаарбваний зашпарбвуваиня, -я зашпарбвувати, -ую, -уеш зашпарувйти, -ую, -уеш зашпигати, -ае за ш пилений зашпилитв, -илю, -йлиш зашпилювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Zemni radoshchi: povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 87
Вбігла до кімнати, хапливо почала зашпилювати коси, перевбралася, наопашки накинула своє стареньке пальтечко, уже на сходах натягаючи його в рукава. - Тільки не треба в кіно,- уривчастим, наче од тривалого бігу, голосом ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 406
5*ёННап «тс», свн. нвн. з^есНеп «заколоти, колоти, проколювати», двн. зт.е- сННбп, 5*есНеп «колоти», гот. з^акшз «наколот! знаки, тавра», лит. зё^Т1 «проколювати, заст1бати», за^зтух! «прико- лювати, зашпилювати, заепбати» ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
... ~ло і have a stitch in my side. зашпилювати, зашпилити to pin (up), to fasten with a pin. зашпори мн., розм. stinging pains in the fingers (after coming from freezing temperatures into a warm room). заштовхувати, заштовхнути to push in, ...
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
