ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "затасувати" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЗАТАСУВАТИ এর উচ্চারণ

затасувати  [zatasuvaty]

ইউক্রেনীয়এ ЗАТАСУВАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে затасувати এর সংজ্ঞা

শ্যাফল, ইউইউ, আইজ, ডক। রাখুন, এমন কিছু লুকান যা খুঁজে পাওয়া কঠিন [ওক্সানা:] এবং আমার বাবাকে সব টাকা ফেরত পাঠিয়েছে এবং কোথাও কোথাও টেনেছে ... (ক্রুপ, চতুর্থ, 1959, 313); // অন্য কেউ রাখুন যেখানে বসার কাছাকাছি [বসদের নিকট] এতটা ব্যবস্থা করা হয় [পান করার জন্য] তখন তাদেরকে পুলিশে নিক্ষেপ করা হবে এবং একটি পিটের মধ্যে টেনে আনা হবে (কেভি। -অসন।, ২1, 1956, ২41)।

затасувати, у́ю, у́єш, док., перех.. розм. Покласти, заховати що-небудь так, що важко знайти [Оксана:] А в мене батько одняли всі гроші, одняли та й затасували кудись… (Кроп., IV, 1959, 313); // Помістити кого-небудь кудись. Нехай би де у дистанції [поблизу начальства] так розташувались [пиячити ..зараз би потаскали у поліцію та затасували б у яму (Кв.-Осн., II, 1956, 241).

ЗАТАСУВАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক затасувати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার затасувати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «затасувати» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: затасуваты
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Trample
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: रडणे
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয়: затасувати
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: zatasuvaty
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: zatasuvaty

«ЗАТАСУВАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে затасувати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে затасувати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 151

Та навряд, — була відповідь. — У нас люди самі часто з наметами влітку виходять... — Ось так, у наметі, Бодьку затасувати легко. Чужі ходитимуть — швидше почуємо. Заодно зможемо триматися разом. У разі чого — прикриємо.

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 342

Пас. до затаскувати *, ЗАТАСКУВАТНСЯ 2, уюся, уешся, недок., ЗАТАСКАТИСЯ, аюся, аешся, док., розм. Робитися брудним, старим внаслщок користування, недбалого носшня. ЗАТАСУВАТИ, ую, уеш, док., перех., розм. По- класти ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Св. Л. 300. З) Занимать, занять притащенньши предметам изв'ьствое місто. Затаскав иареві дровами увесь двір. Мнж. 41. Затасувати, сую, еш, іл. 1) Зад'Ізвать, заложить неизвъстно куда, забросить, запропастить. Куди се ти атака ...

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 105

Затаскав царевi дровами увесь двір. Мнж. 41. Затасувати, сую, еш, гл. 1) Задѣвать, заложить неизвѣстно куда, забросить, запропастить. Куди ce ти віника затаеувала? 2) Замять, затереть. Там у волостi й затасували мое дiло.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 231

-отй затасувати, -ую, -уеш затаюваний затаювання, -я затаювати, -юю, -юеш затаюватися, -ююся, -юешся затвёрджений затвёрдження, -я, р. мн. -ень затвёрджуваний затвёрджування, -я затвёрджувати, -ую, -уеш затвёрдити, -джу, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Storinky proletarsʹkoï solidarnosti: (Internat︠s︡ionalʹni ...

Донецькі шахтарі високо оцінили методи праці аме- шканських робітників і намагалися, по можливості, затасувати їх у своїй роботі. Між американськими і місцевими гірниками встановились тісні, дружні відносини. Восени 1922 ...

Oleksandr Fedorovych Osetrov, 1969

Ж-Н - Сторінка 105

иаревй дровами увесь дыр. Мнж. 41. Затасувати, сйю, еш, м. 1) Задйзвать, заложить вензвйзстно куда, забросить запропастить. Куда се та вйнйка затасуоала? 2) Занять, затереть. Там у волостг й затасуоали мое дело.

Борис Хринченко, 1958

Skarboslov: - Сторінка 73

... припинка, притичи- на, устрим, упин. Задеристый — дер1зний. Задеть — запод1ти, запроторити, запарторити, засатирити, застор- цювати, затасувати, затокарити. Задеть кого — зачеркнути. Задирать голову — дерти голову.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Elizium - Сторінка 164

Усе одно доведеться писати пояснювальні, але так справу легше буде затасувати. - Не думала, що піде кров. Хотіла лишень поговорити з тобою, але побачила: ти спиш, вирішила не будити, тим паче, вже встигла заспокоїтися.

Natali︠a︡ Chybisova, 2008

Творы в шесты томах: Оповидання, статти, автобиографични ...

Та й зараз би готов! просить, щоб 11 геть скасували... Але Александровський свош «органом» хоче затасувати правду... I столична преса потурае цьому... Звичайно, цен ворог-злобитель мав на мет1 повалить у багно [й]мения ...

М. П. Старыцькый, ‎Олексий Ивановыч Hончар, 1989