ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "жагуче" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЖАГУЧЕ এর উচ্চারণ

жагуче  [zhahuche]

ইউক্রেনীয়এ ЖАГУЧЕ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে жагуче এর সংজ্ঞা

zhahuche.1। অ্যাডভোকেট। উত্সাহী 3; মনেপ্রাণে। আমি দীর্ঘ এবং দীর্ঘ নিষিদ্ধ বই দেখতে কামনা করি, এবং এমনকি আরো তাই ঘোষণা (আপনি।, দ্বিতীয়, 1959, 300); অন্ধ এবং আবেগপূর্নভাবে অন্য একটি অন্য (ফাইভ।, Roslyuk, 1957, 241) খুঁজে না পাওয়ার জন্য তাকে ভালোবাসি; তামারা তার বাম হাত দিয়ে তার গলা ধরে এবং আবেগ সঙ্গে তাকে চুম্বন (Khizhnyak, Tamara, 1959, 57)। অনুপস্থিত।, কমপক্ষে। লোভী হিসাবে একই তার পিতামহরা শুনুন, .. প্রতিটি শব্দ জোর দিয়ে ধরা পড়েছে। সৈনিক (গোনচার, তভ্রিয়া .., 1957, 499)

жагуче.

ЖАГУЧЕ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক жагуче এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার жагуче এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «жагуче» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 热情
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: apasionadamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: passionately
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पूरी भावना
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بحماس
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: страстное
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: apaixonadamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: মনেপ্রাণে
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: passionnément
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: ghairah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: leidenschaftlich
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 情熱的に
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 열정적으로
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: passionately
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: say đắm
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உணர்ச்சி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ठाम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: tutkuyla
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: appassionatamente
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: namiętnie
• ইউক্রেনীয়: жагуче
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: cu pasiune
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: με πάθος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: passievol
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: passion
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: lidenskapelig

«ЖАГУЧЕ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে жагуче শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে жагуче শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Соло для Соломії: - Сторінка xlvii

Замовкла, очі її розширилися й стали повнитися слізьми. — Прости, — прошептала вона. Схопила руки Соломіїніу свої й стала жагуче цілувати. Саме жагуче, торкаючись пучків ізап'ястя кожною клітинкою губ. Цілувала й плакала.

Володимир Лис, 2013

Робинзон Крузо

Немає слів описати страшну тугу й жагуче бажання, що охопили мене, коли я побачив це видовище. З моїх уст мимоволі безперестанно вихоплювались слова: «Ах, коли б хоч двоє або троє! Ні, хоч би один із них врятувався і ...

Данієль Дефо, 2004

Битi є. Гоцик:

То раптом захлиналася від сміху, обіймала Ілію, притискала до себе жагуче: ти мій? —Ізідоро... Післяодного такого вибуху— цілувала вгуби посеред просторої вітальні біля каміна, відірвалася, примружила очі лукаво, побігла до ...

Люко Дашвар, 2013

Записки кирпатого мефiстофеля

(Дико, жагуче, несамовито починає цілувати личко дитини, ніжки, ковдру, якою замотано Лесика.) О, моє єдине щастя, єдине сонце, моя радість, біль мій солодкий, пекучий. Лесику! Лесю! Лесику! Посміхнись до мами, ось прийшла ...

Винниченко В., 2014

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 117

Це особливо яскраво виявляється в тому, що навіть невільні значення слів, які входять до фразеологічних сполучень, можна заміняти синонімами, наприклад: скипіти гнівом - запалати гнівом; жагуча пристрасть -жагуче почуття; ...

B. M. Kulyk, 1963

Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 232

Але тут же знову підніма й жагуче.) Покажи ж мені шлях мій. Боже мій, Владико мій! Покажи, навчи, настав мене! І прости, прости мене, Боже мій! Не віднімай ласки своєї, не віднімай. Господи! (Знову пада головою на ліжко й глухо ...

Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998

Діалоги - Сторінка 11

Дві інші частини душі _ запеклістьі жагучість. Ось така, так би мовити, анатомія душі. У філософії Платона ця триєдина структура виступає основною понятійною матрицею. Іншими словами, вона являє собою базис пояснення ...

Платон, 2014

Олесь Гончар - Сторінка 258

Історія з артилеристом Сашком Діденком і угорською жінкою Лорі пригадалася письменникові в «жагучий, по-тропічному паркий рангунський вечір з фантастикою музики, краси і мрій». Очевидно, що й новела — про жагуче кохання, ...

Олег Бабишкін, 1968

Декамерон - Сторінка 571

Як побачила його в тих лицарських йрищах Бернардова дочка Шза, сидячи край вйсна разом з йтшими панйтми, то так вш Гй припав до серця, що, поглянувши на нього раз т вдруте, вона жагуче в нього закохалась. Як те свято ...

Боккаччо Д., 2014

Пані Боварі. Проста душа

I вона не чула вщповци: губи його жагуче внивалися в и уста. На годиннику був маленький бронзовий купщон, машрно округляючи ручки, вш пщтримував позолочену прлянду. Вони часто с\нялися з нього: але, коли наставала година ...

Флобер Г., 2014

9 «ЖАГУЧЕ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে жагуче শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে жагуче শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Мапа без України, або Микола Азаров на Франкфуртському …

Пам'ятаю пекельний сором і жагуче бажання, щоб наступного разу все було інакше. І цього року недовгий час була ілюзія, що це можливо. Зі свого боку ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»

Розвал громад на Бердичівщині ініціюють депутати районної ради

А все, напевне, заключається в тому, що скоро вибори і жагуче бажання допомогти у виборі бути чи не бути з містом заключається лише в тому, що дуже ... «Бердичівські новини, জুন 15»

Підсумки 17 грудня: Порошенко у Польщі заявив про жагуче …

Головні події в Україні та світі на вечір середи, 17 грудня, очима кореспондентів «Преса України»: президент Петро Порошенко під час свого візиту до ... «Преса України, ডিসেম্বর 14»

На Дністрі у Заліщиках люди шукають цінні метали

Побувавши на мальовничих Дністровських пляжах, виникає жагуче бажання переїхати сюди жити. Ще однією окрасою цього міста є старовинний ... «20 Хвилин, জুলাই 14»

Перспективи удосконалення державно-територіального устрою …

... демократичних перетворень, невміння обґрунтувати реформи і неспроможність їх втілити в життя, тоді у них виникає жагуче бажання знайти винних в ... «Права Людини в Україні, এপ্রিল 14»

ЯК НАРОДИЛАСЬ «ЖУРАВКА»

А в квітневу ніч під дзвінкі переливи та жагуче тьохкання невгамовних солов'їв молодий Олександр Олесь на одному диханні створив «Чари ночі», що ... «Кримська Свiтлиця, এপ্রিল 14»

"Красиво шити не заборониш": колекція Антоніо Берарді

В колекції багато жагуче-червоних нарядів, у популярності котрих наступної весни вже важко сумніватись. Не дивлячись на всю вишуканість та помірну ... «Українська правда, অক্টোবর 11»

Жіноче щастя - варто просто забажати!

Вона із заздрістю дивиться услід подружці, що гуляє під ручку із хлопцем, і жагуче бажає бути на місці героїні серіалу. Не в силах дочекатися нареченого, ... «20 Хвилин, মার্চ 11»

"Я ВОСКРЕС, ЩОБ ІЗ ВАМИ ЖИТИ..."

"Вітер часу, - як писав Олесь Гончар, - не остудив Симоненкових поезій, вогнем душі жаріють вони й сьогодні, як і тоді, коли вперше так жагуче й ... «Кримська Свiтлиця, সেপ্টেম্বর 07»