Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "অব-দমন" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON অব-দমন AUF BENGALISCH

অব-দমন  [aba-damana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET অব-দমন AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অব-দমন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von অব-দমন im Wörterbuch Bengalisch

Ab-Unterdrückung [aba-damana] b. Unterdrückung der normalen Neigung oder des Verlangens des Geistes, Unterdrückung (b. [C. Aus + Steuerung] অব-দমন [ aba-damana ] বি. মনের স্বাভাবিক প্রবৃত্তি বা বাসনা দমন, repression (বি. প.)। [সং. অব + দমন]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অব-দমন» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE অব-দমন


দমন
damana

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE অব-দমন

অব-চিত
অব-চেতনা
অব-চয়
অব-তংস
অব-তরণ
অব-তল
অব-তার
অব-তারণ
অব-তীর্ণ
অব-দংশ
অব-দমিত
অব-দাত
অব-দান
অব-দারণ
অব-ধান
অব-ধারণ
অব-ধায়ক
অব-ধূত
অব-নমন
অব-নয়ন

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE অব-দমন

অনু-গমন
অব-নমন
মন
আগমন
আচমন
আন-মন
আনমন
মন
মন
উদ্বমন
উন্নমন
উন্মন
মন
কেমন
মন
চন-মন
ছন্দানুগমন
ডায়মন
তেমন
দুশ-মন

Synonyme und Antonyme von অব-দমন auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «অব-দমন» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von অব-দমন auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON অব-দমন

Erfahre, wie die Übersetzung von অব-দমন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von অব-দমন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অব-দমন» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

中下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De -down
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Of - down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की - नीचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من أسفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Из - вниз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

De -down
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

অব-দমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Of- bas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Off-penindasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Von Down
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

のダウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 다운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka dipatèni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Of- down
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடுக்கம் ஆகிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद-दडपशाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastırılması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Of- giù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Z - dół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Через вниз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

De - jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Από τα κάτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Van -down
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Of- ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Av gardin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von অব-দমন

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «অব-দমন»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «অব-দমন» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe অব-দমন auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «অব-দমন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von অব-দমন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অব-দমন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা358
পূর্বোক্তে" বাতির অধিকার পদ কর্মা বা অব যোগ-কৃ, পরে যেতে-দা বা যোগ-কৃ, পশ্চত্বতে বা নীচে লিখিয়া 1 I \ -দা | ৪৷দ্ৰর্টুহ]৪০৷৷[)]৪, a. ... Fr. পুমর্তাগ, পৃনরদ্ৰশ, পুনর্বিডাগকরণ, হারান, বশে বা কারে আনন, সজুত দমন অধীন বশ বা বশঈ অ০×শ্য০\শ, অম্পাশর অদ্রস্কশ, ণাণ্ডর ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা358
পুৰুর্জ]*ক্ত ব্যক্তির অধিকরে' পদ কর্মা বা অব I I Su§decuple, a. Lat. l{'-1'l°\(*l_z .qzr1-e\*l'fif;l$, 'If*1"1'°\“f ... পয়নামস্টঃ দমন বা খবর্বকরপ্রা করার্ধক্ট নত্, ব্যাপাতূ | Subjective, a- ZIETZ 3Tfi'l?.fr নৈ'ষয়িক I Subjectively, 'ad. সৃন্ডোব বা সন্বন্ধপূবর্বক ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
কথা মনে হ!ন দিবে ন! ভারির!ছিল তবু প্ৰতিদিনই তাহার মনের ভিতরে আশ! জন্সিত যে আজ হরতে! গোর! আসিবে ৷ এ আশ! কিছুতেই সে মন হইতে দমন করিতে পারিত ন! ৷ গোরার ঔদ!সীনা এবং নিজের মনের এই অব!ধ!তার যখন সে নিরতিশর পীড়! বোধ করিতেছিল, যখন কোনোমতে এই জাল ছিন কবির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা414
আর একজন যিনি আছেন ঐ এলাকার ইনচাজ, অর্থাৎ বর্ধমান জেলার জন্য মিনিস্টার অব স্টেট, তিনি হসপিটালে আছেন। আর একজন, যিনি হাওড়া এবং কলকাতার ব্যাপার নিয়ে ... আগে অনেক কিছত হয়েছে। এই জিনিস যে কোন অবসথায় আমরা দমন করবো। কিন্তু এখনই স্টেটমেন্ট করতে হবে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
5
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
ক ত ৷র ওচওর বেশি কাজ করির ৷ কেলি ত-- অবশেষে মামি যখন তাহার উৎসাহ দমন করির! বলিওতন, 'ওচর হযেছে, টের হযেছে ! ওওত আর তোমার হাত দিতে হবে ন! ! এখন তুমি নিওজর ... গিণী আল !প করির ! অ কমণ. পতির! কেবলই তাহার সেই গ্রাওমর কথা মনে পতিত ! অব ওশষে র ৷এ ৷ক ৷লে আনওদের ঔদ৷২!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
কিন্তু নিজেকে আমার দমন করতে হবে। আয়না আমার না, আয়না আরেকজনের। আমি কোনো লুটেরা না যে সুযোগ পেয়ে অন্যের সম্পদ লুটে নেব। ... প্রাপ্তবয়স্ক দুজন মানুষ দুজনকে ভালোবাসলে, মন থেকে চাইলে সবকিছুই তাদের হতে পারে। আর সেক্স হচ্ছে এক্সপ্রেশান অব লাভ
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
7
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
... এর দ্বারা মানুষের সহজাত প্রবৃত্তিকে দমন করার পক্ষপাতী নয় ঠিক তেমনি এটি লাগামহীন অবিবেচক যৌন জীবনকেও অনুমোদন করে না। ... ইসলামিক ইনস্টিটিউট অব টরোন্টো, কানাডা এর একজন সিনিয়র লেকচারার শেখ আহমদ কাত্তি বলেছেন, যদিও ইসলামিক ফিকাহ শাস্ত্র মতে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
8
গৃহদাহ (Bengali):
ড়িবার জন; নিজের ঘরে চুকিব IQ অব ;বহিত পরেই GI কব টি ঠেলির! পওবশ করিল! মহিম মুখ তুলির৷ চ৷হিওতই অচল! সাতারিক মুওকওদ্রঠ ঞ্জিও৷সা করিল, আমার ব ... হলেও স্পষ্ট বটে; কিস্তু তার অথ ওবাবা! কঠিন | অন্ত্রত৪ আমার পওক্ষ বটে | অচল! অন্ত্ররের ওক্রাধ যখাশক্তি দমন করির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... হইর] অ]নন্দাণবে মপ্নপ্লার হই য়] থাকে I অতএব তে]মার ম্বরূপ কি ইহা কে কহিতে পারে I আর তৰ্টত তবিষ]দর্তমান ব]ক্ত অব]ক্ত যাবদস্তু ও যত ... নিবৃত্ত ন] হওর]তে যে র্নাতিমূ১তি] এ প্র;জালে]কেরদের মহারিপ্নব <য়র দমন ন] হওর]তে যে নীতিষ্টনপণে]র অভাব ও সামর্থা থা শ্ব p .
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
আর তারই ফলশ্রুতি হিসাবে তারা ভারতের গোয়া দমন দিউ, সলসেটি, বোম্বাই, মাদ্রাজের সানটোস, বাংলার সপ্তগ্রাম, চট্টগ্রাম দখল করে ... স্থলপথে যে দল এসেছিল তারা বিশেষ সুবিধা করতে পারল না, ফিরে গেল দেশে কিন্তু জলপথে যে কোম্পানিটি “কোম্পানি অব মার্চেন্টস ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. অব-দমন [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/aba-damana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf