WAS BEDEUTET অব-গাঢ় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অব-গাঢ়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অব-গাঢ় im Wörterbuch Bengalisch
Ab-dunkel [aba-gāḍh] Bin 1 untergetaucht, (im Wasser) ertrunken; 2 tritt ein; 3 Bäder [C. Von + √ gah + t অব-গাঢ় [ aba-gāḍh় ] বিণ. 1 নিমগ্ন, (জলে) ডুবে আছে এমন; 2 অন্তঃপ্রবিষ্ট; 3 স্নান করেছে এমন, অবগাহন করেছে এমন। [সং. অব + √ গাহ্ + ত]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অব-গাঢ়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অব-গাঢ়
Erfahre, wie die Übersetzung von
অব-গাঢ় auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অব-গাঢ় auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অব-গাঢ়» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黑暗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
La oscuridad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The - dark
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इस अंधकार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الظلام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Темно
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O escuro
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অব-গাঢ়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le noir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Off-Dark
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die Dunkelheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ダーク
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
어두운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
The-peteng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bóng tối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
-டார்க்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ऑफ-डार्क
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Koyu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il buio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ciemność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Темно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Întunericul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το σκοτάδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die donker
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Mörkret
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Mørket
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «অব-গাঢ়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অব-গাঢ় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অব-গাঢ় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গাঢ়ে নিবিড়ে, অন্ধয়তীত্যচ অন্ধশচ তৎ তমশেচতি। অন্ধসমবেভ্যস্তমমিত্যং । অন্ধাভমসমপীতি সর্বস্বামী। অন্ধেতমশচ “সীদন্নন্ধেতমসি বিধুরোমজ্জভীবাস্তরাত্মা" ইতি মালতীমাধবে । ৬ । ক্ষীণেইল্পে ধ্বাস্তে অব হীনং তমঃ অবতমসং । ৭ ।। বিষ্ককৃ ব্যাপি ।। ৮ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
ধের অব ক ৷ শম ৷ এ ন! দি র I? চলির ৷ গেলেন | তিনি যে এ তল=ণ শুৰু! ... মধ্যে কখন যে দি নশেষের অ ত 1 অ অ ৷ লে ৷ক নিবি র ৷ গেল, কখন শ!বণের গাঢ় হ্মঘ!ডীণ আকাশ ভেদ করির! মলিন পল্লীপৃরঃহ স 211 1 ৷ ন ৷মি র ৷ অ ৷ সিল , কিছুই ঠ ৷ হর হইল ন! | শুৰু! আনন্দ-লেশহীন আঁধার ঘরের কে ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
Balarāma Dāsera padābalī
সম্যাস n নর্ঘয়রি-কুচ-তট-কূঙ্কম মত্তিত বপন রেশ ধক সাধে ৷ গোরিক মোরি বদন বিধূচুন্বন হৃদয় গহন উনমাদে ৷৷ তাকর গাঢ় আগিঙ্গন mm পুলকিত অতি অবসাদে ৷ মনসিজ-সমরে পরাভব অস্তরে র্তে অতি করার বিষাদে ৷৷ মরকতবরণ রতন মণি-ভুষণ তেজি অব তরু-তলে বাস ৷ '# i l' ৰিহরে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
শব্দ 'If? পব্দ হইতে উপের, অর্থবিকাশ em; বা রাত হওযা ৷ বাহা অব]ক্ত ছিল তাহার বক্তে হওবারেচ ক্ষেটি বলে ৷ মেমন পুম্পা কলিকা 'Wm অবিকাসিত ছিল, বিকসিত হইলে পুম্পারূপে প্রক্ষুটিত বা রাত হইল ৷ গাঢ় নিদ্রাকালে মনক্রিবা প্রাণে লর হইযা থাকে, মন তখন অক্রির ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
প্রথম যৌবনে, ১৮৯৭ সালে তার 'ফাউনডেশন অব জিওমেটী' বইটি প্রকাশিত হবার পর যখন তিনি জনৈক অপরিচিত ফরাসী সকলারের কাছ থেকে একখানা প্রশংসাপত্র পেলেন সেদিন আনন্দে শুধু আত্মহারাই হননি, অল্প সময়ে গড়ে তুলেছিলেন তার সাথে বন্ধুত্বের গাঢ় সম্পর্ক। তোষামোদ ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
Novel based on social themes.
7
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997