WAS BEDEUTET অবিনয় AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অবিনয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অবিনয় im Wörterbuch Bengalisch
Missbräuchlich [abina \u0026 # x1e8f; a] b. Mangel an Mangel; Unanständigkeit; Arroganz, Annahme [C. N + Bescheidenheit]. Ungeschlagen (-in) Hochmütig, nicht bescheiden; Unhöflich. অবিনয় [ abinaẏa ] বি. বিনয়ের অভাব; অশিষ্টতা; ঔদ্ধত্য, ধৃষ্টতা। [সং. ন + বিনয়]। অবিনয়ী (-য়িন্) বিণ. উদ্ধত, বিনয়ী নয় এমন; অভদ্র।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অবিনয়» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
8 BÜCHER, DIE MIT «অবিনয়» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অবিনয় in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অবিনয় im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা224
কোথাও কি আমার অবিনয় অাছে ? গৃধু বলিতেছে, হে মহারাজ, তুমি নিজ সেনার উৎসাহ দেখিয়া সাহসিক অামাকর্তৃক উপদিষ্ট মন্ত্রণাতে অনবধান করিয়াছ, অার নিষ্ঠুর বাক্য অনন্তর রাজা কৃতাঞ্জলি হইয়া কহিলেন, হে পিতঃ, আমার এই অপরাধ কহিয়াছ, অতএব এই দুনীতের ফল এই, ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
এ ভার সাহিত্যিকের উপরে নাই। কথাটা পরিস্ফুট করবার জন্য যদি নিজের উল্লেখ করি, অবিনয় মনে করে আপনারা অপরাধ নেবেন না। পল্লী-সমাজ' বলে আমার একখানা ছোট বই আছে। তার বিধবা রমা বাল্যবন্ধু রমেশকে ভালবেসেছিল বলে আমাকে অনেক তিরস্কার সহ্য করতে হয়েছে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা76
$1711i]Z'{T1[, কুব্যবহ্য়ে, কদাচার, অবিনয়, র অসদাচার, কুৎসিত 11 মন্দ ব্যবহার, কুৎসিতাচরণ-কুদুন্ট মন্দ 11 অসৎ আচার কর্মা 11 রীতি | Misbelief, গ- চ- কশ্লিত মিথ্যা 11 বৃথা ধর্মা আচার 11 উপাসনা, মিথ্যাশ্রদ্ধা, অশ্রদ্ধা, প্নত্যয় বা বিশ্বাসের অভাব, অধর্মা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
অনুরাধা (Anuradha): A Classic Bengali Fiction
অনুরাধা বলিল, যার মা নেই মাসি তাকে ফেলতে পারে না, যত দুঃখে হোক মানুষ করে তোলেই। কথাটা শুনে রাখলুম, বলিয়া বিজয় চলিয়া যাইতেছিল, ফিরিয়া আসিয়া কহিল, যদি অবিনয় মাপ করেন একটা কথা জিজ্ঞেসা করি। করুন। কুমারের চিন্তা পরে করা যাবে, কারণ তার বাপ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
তখন বিপদ ঠেকাতে মাসীর শরণাপন্ন হতে হয়, অবশ্য তিনি যদি রাজী হন। অনুরাধা বলিল, যার মা নেই মাসি তাকে ফেলতে পারে না, যত দুঃখে হোক মানুষ করে তোলেই। কথাটা শুনে রাখলুম, বলিয়া বিজয় চলিয়া যাইতেছিল, ফিরিয়া আসিয়া কহিল, যদি অবিনয় মাপ করেন একটা কথা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
... শেঠজীর প্রতি ৩৫ ; হুল্লোড় যুগ ও অধ্যাপক দেবেন পালধি ৩৬ ; শেঠ চাবলরাম কঙ্করদাসের বিচার ৩৮ ; বোতলের মুগুচ্ছেদ ৪১ ; কবিপক্ষীয় ৪৩ ; মরশুমী কবিদের প্রতি প্রশ্ন ৪৪ ; ধর্মন্ত তত্ত্বং নিহিতং জেব্রায়াম ৪৪ ; অবিনয়—স্বভাবের নয়, স্বার্থের ৪৪ ; কফি হাউসে।
Bisva Bandyopadhyay, 1971
7
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
এই কাব্যের সংশ্লিষ্ট ছত্রগুলিতে বৈষ্ণবসুলভ বিনয় প্রকাশ পেলেও নব-বৈষ্ণবদের অন্যতর পরিচয়টি প্রকাশিত হয়নি। সে পরিচয়টি হল : অবৈষ্ণবদের (পাষণ্ডী'দের) প্রতি অবিনয় ও অশ্রদ্ধ। চৈতন্যভাগবত'-এ নিত্যানন্দশিষ্য বৃন্দাবনদাস অবৈষ্ণবদের প্রতি সেইরূপ অশ্রদ্ধা ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা286
ভে দ- I Diss£ernnce, n. s. ণট্রির্ধকট্রা পৃন্থষেদুত্যু বিভিম্নত], qw1?. 9II9f$L স্বাতন্তা | ' Dissevering, n. s- পর্ষেক্য, জুদাই. বিডিম্নতা. দ্ধাড়াছাড়ি I Dissidence, n. s. Lat. অবনাউ, অমেল, অদুর্মীতি, অব্রসাঁহৃদ্য, অ নৈক্য. অসেঈষ্ঠব. অবিনয় | Dissident ...
