Lade App herunter
educalingo
আজাদ

Bedeutung von "আজাদ" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON আজাদ AUF BENGALISCH

[ajada]


WAS BEDEUTET আজাদ AUF BENGALISCH

Täglich Azad

Täglich Azad ist eine bengalische Tageszeitung. Es wurde erstmals am 31. Oktober 1936 aus Kalkutta veröffentlicht. Maulana Muhammad Akram Khan war der erste Herausgeber der Tageszeitung Azad Ursprünglich wurde angenommen, dass dieses Papier die Rede der Muslime von Bengalen und Assam darstellt. 1940 war der Herausgeber Mohammad Modab Zu der Zeit wurde das Papier von Mohammed Modab und seinem Sohn benutzt ...

Definition von আজাদ im Wörterbuch Bengalisch

Azad [ājāda] Bin. Frei, kostenlos. [F. Azad]. Azad Hind Fauj wurde von Rashbehari Basu außerhalb Indiens und Mukti Bahini von Indien unter der Regie von Netaji Subhash Chandra Bose gegründet. Azadi B. Freiheit, Freiheit

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE আজাদ

খানে-জাদ · জাদ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE আজাদ

আজ · আজ-গুবি · আজ-রাইল · আজন্ম · আজব · আজমিড় · আজা · আজাড় · আজান · আজানু · আজার · আজি · আজীব · আজীবন · আজু · আজে-বাজে · আজ্জানো · আজ্ঞপ্তি · আজ্ঞা · আজ্য

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE আজাদ

অজ্ঞাবাদ · অধি-প্রাণ-বাদ · অনু-নাদ · অনু-বাদ · অপ-বাদ · অপ্রমাদ · অব-সাদ · অবি-সংবাদ · আচ্ছাদ · আপাদ · আবাদ · আস্বাদ · আহ্লাদ · ইয়াদ · উত্-পাদ · উন্মাদ · এরশাদ · ওস্তাদ · কণাদ · কলাদ

Synonyme und Antonyme von আজাদ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «আজাদ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

আজাদ ·

Übersetzung von আজাদ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON আজাদ

Erfahre, wie die Übersetzung von আজাদ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von আজাদ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «আজাদ» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿扎德
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Azad
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आजाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آزاد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Азад
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Azad
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

আজাদ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Azad
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ajara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Azad
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アザド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아자 드
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ajara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Azad
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ajara
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acara
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Azad
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Azad
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Азад
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Azad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Azad
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Azad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Azad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von আজাদ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «আজাদ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von আজাদ
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «আজাদ».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe আজাদ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «আজাদ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von আজাদ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit আজাদ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
কিছুক্ষণ পরেই আজাদ সাহেব হাসি মুখে ঘরে ঢুকলেন। দিলারা বেগম শুয়ে ছিলেন তাঁকে দেখে এবার লাফ দিয়ে উঠে বসলেন। আজাদ ভাই যে! হ্যাঁ, তা তোমার এমন অবস্থা কেন? শরীর অসুস্থ। কত দিন? তা প্রায় মাসাধিক কাল। চিকিৎসা করছেন না? এ রোগের চিকিৎসা নেই।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
বৃটিশের ভ্রুকুটি তুচ্ছ করে গজিয়ে উঠল গা-গঞ্জে আজাদ হিন্দ বাহিনীর শরীর ও চরিত্র গঠনের আখড়া এবং অসামরিক প্রতিরক্ষা বিষয়ক পাঠ ও পঠন। অতীন্দ্র স্কুল জীবনে চার বছর স্কাউটের সঙ্গে ওতপ্রোত ভাবে যুক্ত ছিল। সেই অভিজ্ঞতা তাকে খুলনায় আজাদ হিন্দ ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
3
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
সত্যকে সাহসের সহিত জনসাধারণের সমনখে তুলিয়া দেবার জন্য আমি দৈনিক আজাদ' ও 'ইনসাফ' পত্রিকার প্রতি অভিনন্দন জানাইতেছি |” অবশ্য মওলানা ভাসানির বিবতির সংক্ষিপ্ত পরিবেশনায় দেখা যায়, মওলানা তার সবভাব সলভ বলিষ্ঠতায় গনলি চালনা সম্পকে নিরপেক্ষ ...
Ahmed Rafique, 1993
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
আবার দু-তিনদিন পরে আজাদ নিজে গিয়ে ওদের নিয়ে আসত। আনিসা যখন বাড়িতে থাকত না আর আজাদকে কোর্টে যেতে হতো, তখন ডলিকে ডেকে বলত, মা-মণি, বাড়ির চাবিগুলো একটু রাখো। বেলালের মা এলে দিয়ে দিও। তা না হলে আদালত থেকে ফিরে এসে এগুলো আবার নিয়ে যাব।
Shelley Rahman, 2015
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
মূল ঃ আবুল কালাম আজাদ (১৮৭০-১৯৫৮)। অনু ঃ তাজা কলম (মোশাররফ হোসেন)। সিটি পাবলিশার্স, ঢাকা, (১৯৬০)। ৬। রহমতে আলম। মূল ঃ আল্লামা সাইয়েদ সোলায়মান নদভী (১৮৮৪-১৯৫৩)। অনু ঃ মাজহার উদ্দীন আহমদ। ইসলামিয়া লাইব্রেরী, ঢাকা, (১৯৬০)। ৭। খতমে নবুয়াত
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
6
Āmādera Mukti-saṃgrāma
ডারতীর স্বারীনতা সঅের সভাপতির পদে নিবাঁটিত হওরার সুযোগ দেন ৷ শ্রী'ইভাষচক্রেবৃ নির্বাচনে নূল সমস্যার সমাধান সহজতর হইরা রার ৷ সভাস্থলেই তিনি ঘোষণা করেন, ইংরেজদের হাত হইতে ভারতবর্ষ ছিনাইরা লওরার ব্যাপারে আজাদ হিন্দ ফের্টজকে জাপান সরকার ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
7
Prīti nina sakale
একাদিক্রমে কয়েকদিন ধরে 'আজাদ' ও 'যুগান্তর এ বিষয়ে মসি-যুদ্ধ চালায়। 'আজাদ' পত্রিকায় হাবিবুল্লাহ বাহার চৌধুরী [পরবর্তীতে পূর্ব পাকিস্তানের স্বাস্থ্যমন্ত্রী] “হিং ও হালিম” নামে তীব্র ব্যঙ্গের একটা সাপ্তাহিক কলাম লিখতেন [পরবর্তী কালে এ কলামের ...
Sirājura Rahamāna, 1993
8
Adhyāpaka Golāma Āyamera saṃgrāmī jībana
ৎবাদিকগণ হছেন, জনাব আনোযার জাহিদ (বাংলাদেশ টাইমস), ইকবাল সোবহান চৌধুরী (বাংলাদেশ অবজারভার), সৈযদ মোহাম্মদ জাফর (দৈনিক দেশ), আমিন আহমদ চৌধুরী (বালোদেশ টাইমস), আখতারুল আলম (ইত্তেফাক), সুলতান আহমদ (দৈনিক আজাদ, বর্তমানে ইনকিলাব), আবুল আসাদ ...
Muhāmmada Kāmārujjāmāna, 1989
9
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
মূলঃ আবুল কালাম আজাদ, অনুবাদ ঃ নূরুদ্দীন আহমদ। ইসলামিয়া লাইব্রেরী, ঢাকা, ১৯৬৫। মূল ঃ আল্লামা আবদুল কাদির আজাদ সোবহানী (১৮৯৬১৯৬৩)। ইসলামিক একাডেমী, ঢাকা, ১৯৬৬। মূল ঃ সাইয়েদ সোলায়মান নদভী, অনু ঃ আবদুল মান্নান তালিব, ইসলামিক রিসার্চ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
10
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
বাংলায় তখন ফজলুল হকের সরকার। তিনি নিজে কৃষক পত্রিকা (১৯৩৮) প্রকাশ করছেন ; আবার একদিকে আজাদ, অন্যদিকে নবযুগকেও সাহায্য করছেন। এটা অস্বাভাবিক কিছু নয়। সাহিত্যপ্রেমী এবং কৃষকদরদী এই নেতা বারবার মত পরিবর্তন করেছেন, মুসলিম লিগেও যোগ দিয়েছেন।
Svapana Basu, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আজাদ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff আজাদ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
আজাদ তার জমির টাকা বুঝে পেয়েছেন
আজাদ তার জমির টাকা বুঝে পেয়েছেন. print ... এরপর গত ২ অাগস্ট গণভবনের সামনে প্ল্যাকার্ড হাতে দাঁড়ান পোশাককর্মী আজাদ। ... আজাদ বলেন, দেড় বছর আগে বিক্রি করা সাড়ে ১৫ শতাংশ জমির ১৯ লাখ ৫০ হাজার টাকা মঙ্গলবার স্থানীয় জাতীয় পার্টির এমপি লিয়াকত হোসেন খোকার মধ্যস্থতায় আমার বাবার নামে ব্যাংক হিসাবে অমল পোদ্দার জমা দিয়েছেন। «বিডি Live২৪, Aug 15»
2
হুমায়ুন আজাদ স্মরণে প্রমার আয়োজন
মঞ্চে কবিতার আসর। হঠাৎ দেখা গেল স্লোগান দিতে দিতে মঞ্চে প্রবেশ করল একদল লোক। তারা হামলে পড়ল এক ব্যক্তির ওপর। হামলাকারীদের ছুরির আঘাতে ক্ষতবিক্ষত হয়ে লুটিয়ে পড়ল সেই মানুষটির দেহ। এ সময় বড় পর্দায় ভেসে উঠল হুমায়ুন আজাদের ছবি। লেখক ও প্রাবন্ধিক হুমায়ুন আজাদের ওপর হামলার প্রতীকী চিত্র এটি। এভাবেই ১২ আগস্ট থিয়েটার ... «প্রথম আলো, Aug 15»
3
আমার শিক্ষক হুমায়ুন আজাদ
ব্যতিক্রমী, বহুমাত্রিক ও প্রতিভাবান লেখক হুমায়ুন আজাদ ছিলেন আমার শ্রদ্ধেয় শিক্ষক। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগে স্নাতকোত্তর শ্রেণিতে তিনি আমাদের বর্ণনামূলক ভাষাতত্ত্ব পড়াতেন। ১৯৭৮ সালে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় ছেড়ে তিনি যোগ দিয়েছেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে। ইতোপূর্বেই তাঁর নাম, পড়েছি দু-একটি কবিতা। «এনটিভি, Aug 15»
4
বাবার স্বপ্ন ছিল সেক্যুলার বাংলাদেশ : মৌলি আজাদ
দেশের একজন স্বনামধন্য কথাসাহিত্যিক ছিলেন হুমায়ুন আজাদ। সাহসী লেখনী দিয়ে তিনি পরিণত ... দিনটি স্মরণে সম্প্রতি এনটিভি অনলাইনকে একটি সাক্ষাৎকার দেন লেখক তনয়া মৌলি আজাদ। নিচে দেওয়া হলো ... উত্তর : হুমায়ুন আজাদ হত্যা মামলার চূড়ান্ত রায় প্রকাশ ও দোষীদের শাস্তি নিশ্চিত হলে হুমায়ুন আজাদের পরিবার সন্তুষ্ট হবে। আর এটাই হুমায়ুন ... «এনটিভি, Aug 15»
5
বিতর্কে জড়ানো আহমদ ছফা, হুমায়ুন আজাদ, অন্য লেখক
আহমদ ছফার মনজুড়ে সব সময় থাকত অন্যের চিন্তা, দেশের চিন্তা। এটাই ছিল তাঁর লেখালেখি, অন্যান্য কর্মকাণ্ড এবং অস্থিরতার কেন্দ্রবিন্দু। অন্যদিকে হুমায়ুন আজাদ ছিলেন নার্সিসিজমের চূড়ান্ত উদাহরণ। তার মানে এই নয় যে আমি হুমায়ুন আজাদকে অগুরুত্বপূর্ণ মনে করি; বরং তাঁর কিশোর সাহিত্যকর্মগুলো আমাদের সাহিত্যের চিরস্থায়ী সম্পদ বলেই ... «এনটিভি, Aug 15»
6
আমি টার্গেট ছিলাম কিন্তু তারা নিলয়কে হত্যা করেছে -অনন্য আজাদ
নীলাদ্রি হত্যার পর টাইমস অব ইন্ডিয়াকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে জার্মানিতে বসবাসরত বাংলাদেশি ব্লগার ও প্রয়াত কথাসাহিত্যিক হুমায়ুন আজাদের ছেলে অনন্য আজাদ এ কথা বলেন। মুক্তমনা ও অসাম্প্রদায়িক নীলাদ্রি চ্যাটার্জি নিলয় নীল নামে ব্লগে লিখতেন। গত শুক্রবার রাজধানীতে গোড়ানে তার ফ্ল্যাটে নৃশংসভাবে হত্যা করা হয় তাকে। «সমকাল, Aug 15»
7
জমি রক্ষার আশ্বাস পেলেন আজাদ
যে জমি হারানোর আশঙ্কা থেকে প্রধানমন্ত্রীর দৃষ্টি আকর্ষণের চেষ্টা চালিয়ে 'হয়রানির শিকার' হয়েছিলেন সোনারগাঁওয়ের আবুল কালাম আজাদ, তা রক্ষার আশ্বাস দিয়েছেন নারায়ণগঞ্জের জেলা ... জেলা প্রশাসক আনিছুরের সঙ্গে বৈঠকে আজাদ বায়না করা ১৫ শতাংশ জমি বিক্রির সিদ্ধান্ত বদলের কথা জানিয়ে তা ফেরত পাওয়ার জন্য পদক্ষেপ চেয়েছেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
টুইটারে 'এবিজে কালাম আজাদ'কে শ্রদ্ধা জানিয়ে সমালোচনার মুখে অনুষ্কা
ওয়েব ডেস্ক: প্রত্যাশিত ভাবেই টুইটারে দেশের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতিকে শ্রদ্ধা জানিয়েছে বলিউড। তারকাদের তালিকায় সামিল ছিলেন অনুষ্কা শর্মাও। আর তাতেই সমালোচনায় জর্জরিত তিনি। প্রথমে অনুষ্কা প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির নাম লেখেন এবিজে কালাম আজাদ। সমালোচনার ঝড় বয়ে যাওয়ায় আবার টুইট করে এপিজে কালাম আজাদ। এবারও ওঠে সমালোচনার ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»
9
সাংবাদিক আজাদ রহমানের বিরুদ্ধে মামলা করায় মানববন্ধন
সাংবাদিক আজাদ রহমানের বিরুদ্ধে মামলা করায় মানববন্ধন প্রথম আলোর ঝিনাইদহ নিজস্ব প্রতিবেদক আজাদ রহমানের বিরুদ্ধে হয়রানিমূলক মিথ্যা মামলা করার প্রতিবাদে কালীগঞ্জের কর্মরত সাংবাদিকরা মানববন্ধন কর্মসূচী ও উপজেলা নির্বাহী অফিসারে মাধ্যমে খুলনা বিভাগীয় কমিশনার, পুলিশের ডিআইজি,ঝিনাইদহ জেলা প্রশাসক ও পুলিশ সুপার বরাবর ... «মানবকণ্ঠ, Jul 15»
10
প্রাণ বাঁচাতে দেশ ছেড়েছেন ব্লগার অনন্য আজাদ, অন্যরা ঘরে বন্দি
এবার হত্যার হুমকির মুখে প্রথাবিরোধী প্রয়াত লেখক হুমায়ুন আজাদের ছেলে ব্লগার অনন্য আজাদ প্রাণভয়ে দেশ ছেড়েছেন গত সপ্তাহে। গেছেন জার্মানিতে । অন্যন্য আজাদ ব্লগারদের ... জার্মানি থেকে মঙ্গলবার রাতে অনন্য আজাদ বাংলা ট্রিবিউনকে জানান, 'আমি হুমকির মুখে জীবন বাঁচাতেই জার্মানি চলে এসেছি। কবে ফিরবো জানি না। দেশে আমি নিরাপত্তা ... «Bangla Tribune, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. আজাদ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/ajada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE