WAS BEDEUTET আজন্ম AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আজন্ম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von আজন্ম im Wörterbuch Bengalisch
Ajani [ājanma] Kree-Bin. Bin. Streit Von Geburt an, von der Geburt bis zum Leben, habe ich ein Leben lang gelebt, ich war eine arme Person und ich bin eine arme Person. Ibb Der ganze Rest des Lebens ('Jupiter dysfunktionale Krankheit'). [C. A + Geburtsdatum]. .cr Zeit. Für immer oder für immer. আজন্ম [ ājanma ] ক্রি-বিণ. বিণ. বিণবিণ. জন্ম থেকে শুরু করে, জন্মাবধি, সারা জীবন ধরে (আজন্ম করে আসছি, আজন্ম বাস, আমি আজন্ম দরিদ্র)। ☐বি. সারা জীবন ('ফিরবে বীভত্স নৃত্যে আজন্মের নিস্ফলতা যত': সু. দ.)। [সং. আ + জন্মন্]। ̃ .কাল ক্রিবিণ. চিরকাল বা চিরজীবন ধরে।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «আজন্ম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «আজন্ম» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
আজন্ম in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
আজন্ম im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাঁহার কাছে এ-সকল অপরাধের ক্ষমা নাই, আজন্ম স্নেহের মূল্যেও বিন্দুপরিমাণ প্রশ্রয় কিনিবার ভরসা নাই, এ কথা তাহার চেয়ে বেশী আর কে বিদিত ছিল? কিরণময়ীদের বাটীর সদর দরজা খোলা ছিল। সেইখানে আসিয়া সতীশ চুপ করিয়া দাঁড়াইল, এবং ভিতরে প্রবেশ করিবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
জ্বর এবং তাহার আজন্ম সহচর বক্ষশূল কমিয়াছে, কিন্তু সারে নাই। আজও সে শয্যাশায়ী, উঠিতে হাটিতে পারে না। ম্যাজিস্ট্রেট সাহেবের পৌছানোর খবর পাইলে সে পালকিতে করিয়া নিজে গিয়া দেখা করিবে। মিথ্যা কিছুই বলিবে না তাহা সে স্থির করিয়াছে—যেমন ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
... তার এ-গ্রামের সেগ্রামের সব সরাল, ঘেংরালদের দেখে হাসি-মস্করা করতে পেয়ে, ভারি খুশি হয়েছে। সে ভুলে গেছে যে নিজেই সে এতকাল পালা-হাসই ছিল - ঐ সরাল-ঘেংরালের মতো ঘর আর পুকুর করে কাটিয়েছে। তার উপর সে আজন্ম-খোড়া, সবে আজ চকা-নিকোবর ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
দেখিতে সুন্দর নাগর চান্দের সমান। ঢেউয়ের উপর ভাসে পুনুমাসীর চান। আখিতে পলক নাহি মুখে নাই সে বাণী। পারেতে খাড়াইয়া দেখে উমেদা কামিনী।। *** স্বপ্নের হাসি স্বপ্নের কান্দর নয়ান চান্দে গায়। নিজের অন্তরের দুষ্ক পরকে বুঝান দায়। * জন্মথ : আজন্ম আইবড় ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
5
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার কাছে এ-সকল অপরাধের ক্ষমা নাই, আজন্ম স্নেহের মূল্যেও বিন্দুপরিমাণ প্রশ্রয় কিনিবার ভরসা নাই, এ কথা তাহার চেয়ে বেশী আর কে বিদিত ছিল? কিরণময়ীদের বাটীর সদর দরজা খোলা ছিল। সেইখানে আসিয়া সতীশ চুপ করিয়া দাড়াইল, এবং ভিতরে প্রবেশ করিবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
... সঙ্গে, তখন ওর বরস বছর ত্যিনক--ম্ভস-কথা ওর মনে নেই ৷ আমরা তো আজন্ম এই পরত, বনজঙ্গল, শীত, কুরশো, বরফ-পডা দেখে আসছি--কল্পনাই করতে পারিনে এ -সব ছাড়া আবার দেশ থাকা সম্ভর ৷ তা ছ!ড়া সমাজের মধ্যে কোনো দিন মানুষ হইনি বলে আমরা কোনো বন্ধলে অভ্যস্ত ছিলাম না,
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
ভাল নর-তাহার রুচি ও আজন্ম সংস্কার এ কথা অনূক্ষণ তাহার কানে কানে বলিত! অথচ, শাত্রীর অনুশাসনগুলার মধ্যেও যে ইহাদের পতি গভীর অবিচার নিত্যি আছে এ সত! তাহার ন!!রনিষ্ঠ চিত কিছুতেই অধীক m করিতে প !বিত ন!! ইহাতে সে দু৪খ পাইত কিস্তু পথ পাইত ন!! অকস্ম!ৎ, আজ এই ...
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
মায়ের আজন্ম স্নেহ-বাৎসল্যে যে ছেলে বড় হয়েছে। বিয়ে দেয়ার পর সেই মায়ের সঙ্গে কি সব কিছু চুকে যায়? সেকি বউ-সর্বস্ব হয়ে থাকবে? আবার কারো মাথায় উল্টো ভাবনাও আসে। ছেলেকে বিয়ে দিয়েছে। কিন্তু মা তার ছেলেকে এখনো নিজের কজায় রেখেছে। ঐ মায়ের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
প্রকৃতি আমাদের আজন্ম অপমান করেছে। আমরা বায়োলজির সংকল্প বহন করে এসেছি জগতে। সঙ্গে সঙ্গে এনেছি জীবপ্রকৃতির নিজের জোগানো অস্ত্র ও মন্ত্র। সেগুলো ঠিকমতো ব্যবহার করতে জানলেই সস্তায় আমরা জিতে নিতে পারি আমাদের সিংহাসন। সাধনার ক্ষেত্রে পুরুষকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets - পৃষ্ঠা80
বিকেলের মেঘ ভাঙা রোদ হয়ে গড়িয়ে পড়েছিলে, আজন্ম তৃষ্ণা নিয়ে ধেয়ে এসেছিলে সন্তর্পণে। আর্দ্র কশেরুকা ছুয়ে, তুমি স্বেচ্ছাচারী উপপ্লব; বিহ্বল শিকড়ে কান পেতেছিলে উদাসীন। তোমাকে যে বারণ করেছিলাম, এলো চুলে বারন্দায় এসো না তুমি আর। তবু কেন ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আজন্ম» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
আজন্ম im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
জন্মই যেন এক আজন্ম অভিশাপ
মায়ের কোল নয় ভুমিষ্ঠ হয়ে হতভাগ্য একটি শিশুর স্থান হয়েছিলো ঝোপ জঙ্গলে। নামপরিচয়হীন শিশুটির রাত কেটেছে রাজধানীর পুরাতন বিমানবন্দরের রানওয়ের পাশে। কান্নার শব্দ প্রথমে নজরে আসে খেলতে থাকা শিশুদের। ততক্ষণে কুকুরের কামড়ে ঠোট আর হাতের দুই আঙ্গুল ক্ষতবিক্ষত। শিশুটির এখন চিকিৎসা চলছে ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে। চিকিৎসকরা ... «চ্যানেল 24, Sep 15»
আহমদ রফিককে সংবর্ধনা
মুক্ত ও প্রগতিশীল চেতনার ধারক ও বাহক হিসেবে সমাজ পরিবর্তনের সংগ্রাম ও খাঁটি বাঙালিত্ব অর্জনের সাধনাই ছিল তাঁর একমাত্র ব্রত ও আজন্ম স্বপ্ন। গতকাল রোববার সন্ধ্যায় রাজধানীর শাহবাগে জাতীয় গণগ্রন্থাগারে সাহিত্য ও সাংস্কৃতিক সংগঠন প্রমিত আয়োজিত 'পূর্ণতার শুদ্ধ লক্ষ্যে আহমদ রফিক' শীর্ষক সংবর্ধনা ও আলোচনা অনুষ্ঠানে বক্তারা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আলোকিত মানুষ
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের আধুনিক ভাষা ইনস্টিটিউটের বিদেশি ছাত্রছাত্রীদের সেদিনের বুকভাঙা কান্নার মধ্যে নাজমা আপার সুধা-সি্নগ্ধ হৃদয়খানির বিশাল ব্যাপকতার ছায়াই উদ্ভাসিত হয়েছিল। তিনি নিজের মতাদর্শের সঙ্গে, নীতি ও আজন্ম লালিত বিশ্বাসের সঙ্গে কখনও আপস করেননি। তার অবিচলিত আদর্শনিষ্ঠা এবং যে কর্মস্পৃহা, তার প্রসার ঘটুক_ ... «সমকাল, Sep 15»
প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার পড়াশোনা
ক. কম্পন খ. গৌরব গ. আজন্ম ঘ. বোধ ঙ. পরাস্ত। ৭। নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর লেখ: ক. বাঙালির মুক্তিযুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়ার পাঁচটি কারণ লেখ। খ. বাংলাদেশের মানুষ কেন মুক্তিযুদ্ধ করেছিল? পাঁচটি বাক্যে লেখ। গ. মুক্তিযুদ্ধের সাতজন বীরশ্রেষ্ঠর নাম লেখ। ৭ নম্বর প্রশ্নের উত্তর: (ক) বাঙালির মুক্তিযুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়ার পাঁচটি কারণ নিচে দেওয়া হলো: ১। «সমকাল, Sep 15»
৯৬ বছর বয়সে অর্থনীতিতে এমএ করার ইচ্ছাপূরণ
পাটনার নালন্দা উন্মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হয়েছেন, তার আজন্ম লালিত স্বপ্ন পূরণে। অর্থনীতিতে এমএ টা এবার শেষ করতে চান রাজ কুমার। সেই স্বপ্নের কথাই তিনি বলছিলেন, 'অর্থনীতিতে পড়া আমার স্বপ্ন ছিলো, কারণ বুঝতে চেয়েছিলাম দেশের মানুষ ও সমাজ ব্যবস্থা যেসব সমস্যায় পড়ে আছে, সেগুলো কেনো। অনেক পিএইচডিধারীকে দেখি তাদের জ্ঞানের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ঔপনিবেশিক ভারতের বিলাতি নারীরা | আদনান সৈয়দ (পর্ব ৬)
কিভাবে ভারতে গিয়ে দুটো টাকার মুখ দেখা যায় এবং রাতারাতি পয়সাকড়ির মালিক হওয়া যায়—এই ছিল তাদের আজন্ম লালিত স্বপ্ন। পলাশীর ষড়যন্ত্রের নায়ক রবার্ট ক্লাইভের কথাই ধরা যাক। তিনি ১৭৪৩ সালে ভারত এসেছিলেন ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির কেরানির চাকুরি বাগিয়ে। পরবর্তীতে ১৪ বছরের ব্যবধানে ১৭৫৭ সালে তিনি বাংলার নবাব সিরাজ উদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
কোথাও একটা ভুল হচ্ছে, দাবি সমরেশের স্ত্রীর
ঘরে থাকাই পছন্দ করতেন ব্যারাকপুরে আজন্ম কাটানো সমরেশ সরকার। তবে খটকা একটি জায়গাতেই? পরিজনদের দাবি মত, এতই যদি পরিবারের কথা ভাবতেন সমরেশবাবু তবে কেন বাড়ির ঠিকানা ব্যাঙ্কে দেননি তিনি এবং কেন কখনওই দুর্গাপুরে তাঁর অফিসে যাননি তাঁর স্ত্রী এবং ছেলে-মেয়ে। সমরেশবাবুর বক্তব্যের সত্যতা মিলেলেই হয়ত মিলবে এই সব ধোঁয়াশার উত্তর। «আনন্দবাজার, Aug 15»
আহমদ ছফার 'গাভী-বিত্তান্ত'
আরেকটা শখ অবশ্য আবু জুনায়েদ মনে মনে পোষণ করেন, বলা যায় তাঁর আজন্ম লালিত সাধ। সেটি হলো একটি গাভী পুষবেন তিনি। আগে যেসব কোয়ার্টারে থেকেছেন ... সেখানে তিনি তবারক আলীর অঢেল সম্পদের নমুনা দেখতে পান এবং সুযোগ পেয়ে নিজের আজন্ম লালিত সাধের কথা চাচাশ্বশুরকে জানান। উপাচার্য জামাইয়ের এই সাধ পূরণ করা শেখ তবারক আলীর জন্য কোনো ... «এনটিভি, Aug 15»
কাজী জাফরের দাফন কুমিল্লার চিওড়ায় শনিবার
আজন্ম সংগ্রামী এক সময়ের শ্রমিক নেতা কাজী জাফর আহমেদের প্রথম জানাজা অনুষ্ঠিত হবে শুক্রবার সকাল ৮টায় টঙ্গীর মিলগেটে। দ্বিতীয় জানাজা অনুষ্ঠিত হবে জাতীয় সংসদ ভবনের দক্ষিণ প্লাজায় সকাল ১১টায় এবং তৃতীয় জানাজা অনুষ্ঠিত হবে বাদ জুমা বায়তুল মোকাররম মসজিদে। এরপরে তাকে নিয়ে যাওয়া হবে জন্মস্থান কুমিল্লার চৌদ্দগ্রামের ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
মিরসরাইয়ে ডাস্টবিনে নবজাতকের লাশ
বছরের পর বছর নিঃসন্তান রয়েছেন অনেক নারী। অট্টালিকা-প্রাসাদে থেকেও তার মনে সুখ নেই। বিয়ের পর একবার মা ডাকটি শোনার জন্য বুকটা হাহাকার করছে। সমাজে এমন হতভাগা নারীও রয়েছে অনেক। আবার উল্টো জন্মই যেন একটি শিশুর আজন্ম অভিশাপ। তাইতো মায়ের উষ্ণ বুকের আশ্রয় থেকে চোখ মেলে পৃথিবীর আলো দেখার আগেই ওর ঠাই হল ময়লার স্তুপে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
