WAS BEDEUTET অকর্ম AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অকর্ম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অকর্ম im Wörterbuch Bengalisch
Falsch (-arman) [akarma (-rman)] b. 1 nutzlos, Missetaten; 2 Mangel an Arbeit, Inaktivität, Dysfunktion [C. N + Karan] Auf keinen Fall. (Backing) ist unproduktiv, dh es gibt keine Aktion (intransitives Verb), intransitive, Die Person, die nichts wert ist, ist wertlos, unfähig. Weiß nicht Behinderung, Inkompetenz. Sack 1 Leerlauf; 2 faul; 3 lebensfähig ☐ B. Ungelernte Person Der arme Mann ist sehr faul; Absolut ineffizient und fauler Mensch. অকর্ম (-র্মন্) [ akarma (-rman) ] বি. 1 অকাজ, কুকাজ অপকর্ম; 2 কর্মের অভাব, নিষ্ক্রিয়তা, ক্রিয়াহীনতা। [সং. ন+কর্মন্]। ̃ ক বিণ. (ব্যাক.) কর্মপদহীন অর্থাত্ যে ক্রিয়ার কর্ম নেই (অকর্মক ক্রিয়া), intransitive, ̃ ণ্য বিণ. যে লোক কোনো কাজের নয় এমন, অপদার্থ, অক্ষম। ̃ ণ্যাতা বিণ. অক্ষমতা, অযোগ্যতা। অকর্মা (-র্মন্) বিণ. 1 কর্মহীন; 2 অলস; 3 অকর্মণ্য। ☐ বি. অকর্মণ্য ব্যক্তি। অকর্মার ধাড়ি অত্যন্ত অলস ব্যক্তি; একেবারে অকর্মণ্য ও অলস ব্যক্তি।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অকর্ম» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «অকর্ম» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অকর্ম in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অকর্ম im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
হয়ত কত অকর্ম করেছি। বাপ-মাকে শ্রদ্ধাভক্তি করিনি, লোকের মনে অযথা ক্লেশ দিয়েছি- আরো কত কি হয়ত করেছি। ছলনার মুখ ম্লান হইল। বলিল, এমনি করেই তবে কি চিরকাল কাটবে? কখন কি সুখ হবে না? তা কেন ভাই, দুর্দিন কেটে গিয়ে আবার সুদিন হবে। তাহার পর ছলনার হাত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
Bengali travel literature রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). এখন দেশে আরণ!ক পাওয়া যার না, TEE সাধারণ!কের সংখ!! কম নর ৷ তার! পাবলিক-নামক বৃহৎ সংসারের ঘোরতর সংসারী ৷ শেষে!ত সংসারে দুই দলের লোক আছেন ৷ একদল দশকর্ম!, আর-একদল অকর্ম!; যাদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অর্থাৎ এক মহলে দশকর্ম, আর-এক মহলে একাদশ অকর্ম। ঘরে আছেন ইষ্টদেবতা আর ঘরের গৃহিণী। সেখানে পূজা-অর্চনা, অতিথিসেবা, পালপার্বণ, ব্রত-উপবাস, কাঙালিবিদায়, ব্রাহ্মণভোজন, পাড়াপড়শি, গুরুপুরোহিত। ইয়ারমহল গৃহসীমার বাইরেই, সেখানে নবাবি আমল, মজলিসি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
অর্থাৎ এক মহলে দশকর্ম, আর-এক মহলে একাদশ অকর্ম। ঘরে আছেন ইষ্টদেবতা আর ঘরের গৃহিণী। সেখানে পূজা-অর্চনা, অতিথিসেবা, পালপার্বণ, ব্রত-উপবাস, কাঙালিবিদায়, ব্রাহ্মণভোজন, পাড়াপড়শি, গুরুপুরোহিত। ইয়ারমহল গৃহসীমার বাইরেই, সেখানে নবাবি আমল, মজলিসি ...
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা513
জড়, কুড়ে, অলস, সুস্তি, অনুদ্যোগী, চেষ্টারহিত, ' অচেষ্টান্বিত, অকর্ম, গতিরহিত, প্রবৃত্তিশন্য, তামসিক, ত , মোগুণী। 'inertly, ad জড়তাপূর্বক, জাড্যরূপে, আলস্যপূর্ব্বক, অলসতা , রূপে, অনুদ্যোগপূর্বক, চেষ্টারাহিত্যরূপে, তামসিকতারূপে। 'Inertness, m. s, জড়তা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মনের গতিবেগে এরা চলে না অভ্যাসের দম-দেওয়া কলে এদের চালায় । ফল হল এই যে, মেয়েজাতের উপরেই আমার মনে মনে অশ্রদ্ধা জন্মাল আমি ঠিক করলুম, ওদের বুদ্ধি যখন কম তখন স্নান-আচমন-উপবাসের অকর্ম-কাণ্ড প্রকাণ্ড না হলে ওরা বাঁচে কী করে। বইয়ে পড়েছি, একরকম জীবাণু ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা258
দলের উপর নির্তর করছে না ৷ যিনি লীডার অব নি হাউস, তিনই চিফ নিনিষ্টা'র তিনি পূশিং =111'1 হিসাবে যে অকর্ম ও 111 ন্নাবহার নাইরে করেছেন, তার প্রতিরাদ যখন হর, এখানে তখন তিনি লীডার হিসাবে আমাদের বিবেযৌদলের নেতাদের সঙ্গে আলোচনা করতে রাজী হন, এবং এটা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
8
Dvijendralāla (Jībana).
কিন্তু, স্বাস্থ্য-সঞ্চয়ের জন্য সেখানে গিয়াও প্রিয়বাবু আপন অপটু শরীরের কথা ভুলিয়া, বুদ্ধির দোষে হঠাৎ এমন-একটি অকর্ম করিয়া ফেলিলেন, যাহার ফলে অচিরেই তাহাকে আরও অধিকতর অসুস্থ হইয়া, কলিকাতায় পলাইয়া আসিতে হইল । এ বিষয়ে ভুক্তভোগী ও ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
'সংসার বাসনা জত সকল অকর্ম। পিতৃলোকে বোলে জত কৈলা মিথ্যা নহে। চতুর্দশ ভুবন সকল বিষ্ণুময়। ছিষ্টি করি চারি বেদে কৈলা নিরূপণ। বেদ অনুসারে কর্ম তষ্ট নারায়ণ। পৃ ১৭১ জরৎকারু নারদ মুনিকেও বলেছিল১০. মায়ের কাছ থেকে তপস্যাহেতু বিদায় গ্রহণকালে সদ্যোজাত ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
স বুদ্ধিমান মনুষ্যেযুস যুক্তঃ কৃতস্নকর্মকৃৎ।” ইহার অর্থঃ— কন্মে যিনি অকর্ম দেখেন, তথৈব, অকর্মে যিনি কর্ম দেখেন— মনুষ্যলোকে তিনিই বুদ্ধিমান—তিনিই যোগী—তিনিই সর্বকর্মকৃৎ। © ইহার টীকা ঃ— “কর্মে যিনি অকম্ম দেখেন” এ কথার ভিতরের ভাব এই যে, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অকর্ম» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
অকর্ম im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
উঁচু নাক ভাঙে না
অকর্ম কী? এই 'জাতীয় ক্রাইসিস'টার সময়, চুনোপুঁটির প্রতি নজর দেওয়া। নাহয় ওরা আমার পাশেই পড়েছিল। কাতরাচ্ছিল। নাহয় একই অ্যাকসিডেন্টের ওরাও ভিকটিম। কিন্তু ঘোর সংকটকালেও তেলে-জলে মিশ খেতে দেওয়া যায়? উঁহু। যন্ত্রণা-চিৎকার আর ছেঁদো মানবিকতার দাবিতে সাড়া না দিয়ে, মাথা ঠান্ডা রেখে সবচেয়ে ইম্পর্ট্যান্ট ব্যক্তিটাকে আগে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
