Bedeutung von "অকিঞ্চন" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON অকিঞ্চন AUF BENGALISCH

অকিঞ্চন  [akincana]

WAS BEDEUTET অকিঞ্চন AUF BENGALISCH

Irrelevanz

অকিঞ্চন

Unbewusst war ein Shyamasangit und Vaishnava Padarara. Sein richtiger Name ist Raghunath Roy. Im modernen Indien wurde die Unberührbarkeit im Dorf Chupi unter dem Distrikt Bardhaman im Bundesstaat Westbengalen in Indien geboren. Sein Vater, Brajkishore Roy, war der Dewan von Bardhaman Raja. Unsicherheit lehrte Musik an einen Meister in Delhi. In Sanskrit und Persisch diente Shastri Akhilikan ursprünglich als Dewan von Bardhaman Raj, aber später verließ er den Job wegen der Religion.

অকিঞ্চন ছিলেন একজন শ্যামাসংগীত ও বৈষ্ণব পদকর্তা। তাঁর প্রকৃত নাম রঘুনাথ রায়। অধুনা ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের বর্ধমান জেলার অন্তর্গত চুপি গ্রামে অকিঞ্চন জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর পিতা ব্রজকিশোর রায় ছিলেন বর্ধমান রাজের দেওয়ান। অকিঞ্চন দিল্লির এক ওস্তাদের কাছে সংগীত শিক্ষা করেছিলেন। সংস্কৃত ও ফারসি ভাষায় সুপণ্ডিত অকিঞ্চন প্রথম দিকে বর্ধমান রাজের দেওয়ান পদে চাকরি করলেও পরে ধর্মসাধনার জন্য সেই চাকরি ত্যাগ করেন।...

Definition von অকিঞ্চন im Wörterbuch Bengalisch

Unvollständig [akiñcana] Bin. 1 arm, arm; 2 traurig; 3 Klein, trivial; 4.; 5 dumm ☐ B. Mangel, Inkompetenz, Armut [C. N + Taste]. Es, Haut. Mangel, Armut.

অকিঞ্চন [ akiñcana ] বিণ. 1 নিঃস্ব, দরিদ্র; 2 দুঃখী; 3 সামান্য, তুচ্ছ; 4 ইতর; 5 মূঢ়। ☐ বি. নিঃস্বতা, সংগতিহীনতা, দারিদ্র। [সং. ন+কিঞ্চন]। ̃ তা, ̃ ত্ব বি. নিঃস্বতা, দারিদ্র।

ÜBERSETZUNG VON অকিঞ্চন

Erfahre, wie die Übersetzung von অকিঞ্চন auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von অকিঞ্চন auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অকিঞ্চন» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 微不足道的;
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Insignificante ;
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Insignificant;
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुच्छ ;
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يستهان بها ؛
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Незначительное ;
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insignificantes;
• Bengalisch: অকিঞ্চন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insignifiante ;
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak penting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbedeutend ;
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無意味な;
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하찮은 ;
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepele
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không đáng kể ;
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக்கியமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्षुल्लक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önemsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Insignificant ;
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieistotne ;
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незначне ;
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nesemnificativ ;
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασήμαντες ?
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbelangrik ;
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obetydlig ;
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubetydelig ;

10 BÜCHER, DIE MIT «অকিঞ্চন» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von অকিঞ্চন in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অকিঞ্চন im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Satīka Bīrāṅganā kābya

বিষয়-চিন্তা ত্যজি শান্তচিত্ত হ'য়ে, ভক্তি প্রীতি একাগ্রতা ভাবে র'য়ে, অকিঞ্চন-বেশে থাক শরণ ল'য়ে, পুরাবেন অকিঞ্চনের অকিঞ্চন । [ ৪ ] ভৈরবী । জৎ । হে প্রভো দীনদয়াল হরি হে, অন্তরযামী নাথ দুঃখ নিবারো । সঙ্কটহারী, নিস্তারকারী, এ দুস্তারে ভরসা ...

Michael Madhusudan Datta, 1885

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

¢f1>171 ১২ )— কৃপান্ধু অকৃত্যত্রাহ, 71\§111121, সম | তো Q @\~>11=1\»1 কঞ্চনা নিদ্যোষ, বদন্যে, মৃদু, গুচি, অকিঞ্চন 11 ৪৫ সইর্কাগু'ইণস্তত্র সনাসতে র(র 1: ৷ সবেবাঁপকারক, শান্ত, কৃষ্টককশরণ ৷ হবাবভক্তম্ব কুতো মহদূগুণা মনেরিখেনাসতি নাবতে] রহি= ৷৷ 110 ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

অন্তরা তোমারে, অকিঞ্চন জন নাথো, কৃষ্ণ জগজনে · কয় । এই হেতু নাথেী, অকিঞ্চন যতো, ও পদে আশ্রয় লয়। - চিতেন সে নামে কলঙ্ক রাখিলে, ত্যজিলে, যখন শ্রীবৃন্দাবন। আর ও চরণে, না লবে শরণে, দুঃখে গেলে প্রাণো দুর্থীজন। অন্তরা শুনহে, বহুকালান্তরে, প্রাণবঁধু ...

Niranjan Chakravarti, 1880

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

ক-বেগুন-ফাঁচকলা সম্বন্ধে সে এক প্রকার নিশ্চিত হইয!ছিল, কিন্তু মাছটার বিষষে এখনো সে যুক্তি ছির করিতে পারে নাই ৷ পৃথিবীতে ?স্ব!র্থ ভক্তির জে!রে সামান! দুই-মাছ পর্যত জে!ট!নো যায না, পযস! চাই; সুতর!ৎ কমলার এই অকিঞ্চন ত্তে-বালকটার পক্ষে পৃথিবী সহজ জাযগ!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

শাক-বেগুন-কাঁচকলা সম্বন্ধে সে এক প্রকার নিশ্চিন্ত হইয়াছিল, কিন্তু মাছটার বিষয়ে এখনো সে যুক্তি স্থির করিতে পারে নাই। পৃথিবীতে নিঃস্বার্থ ভক্তির জোরে সামান্য দই-মাছ পর্যন্ত জোটানো যায় না, পয়সা চাই; সুতরাং কমলার এই অকিঞ্চন ভক্ত-বালকটার পক্ষে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

এলোকেশী বেশ্যা (Elokeshi Besha): Classic Bengali Fiction

অকিঞ্চন দীনহীনে, শুদ্ধ কর নিজগুণে, তুমি বিনা এ অধমের কেহ নাহি আর। খ্রীষ্টের অপূর্ব প্রম। কী অপূর্ব প্রেম প্রকাশিলে। পাপিগণ উদ্ধারণে নিজ প্রাণ দিলে। ১) নরদেহ ধারণ করি, ভূমণ্ডলে অবতরি, স্বর্গসুখ পরিহরি হাড়ঙ্গে শুলে, হায় মরি কি প্রেম, কিবাশচর্য প্রেম, ...

এডিশন নেক্সট (সম্পাদক) [editionNEXT], 2015

নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...

A Collection of Bengali Dance Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). দে তোরা আমায় নূতন করে দে নূতন আভরণে। হেমন্তের অভিসম্পাতে রিক্ত অকিঞ্চন কাননভূমি; বসন্তে হোক দৈন্যবিমোচন নব লাবণ্যধনে। শূন্য শাখা লজ্জা ভুলে যাক পল্লব-আবরণে।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

পাওয়া না-পাওরা দুই-ই মিলেছে, সে হল মানুষের ৷ ছেলেবেলা হতেই বিদ্যার পাকা বাসা থেকে বিধাতা আমাকে পথে বের করে দিরেছেন ৷ অকিঞ্চন-বৈরাগির মতো অতরের রাতার একা চলতে চলতে মনের অর যখন-তখন হঠাৎ পেরেছি ৷ আপন-মনে কেবলই কথা বলে গেছি, সেই হল লল্পীছ!ড়!র.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

ক্ষান্ত হও, ক্ষান্ত হও হে রাজন পেয়েছে আপন ঘরে ইষ্টদেবতারে কত অকিঞ্চন-- তেমনি পেতেম যদি আমার দেবীরে, রহিতাম নিরবধি ধন্য হয়ে। রাজহস্ত হতে পুরস্কার! কী করেছি? আশৈশব বন্ধুত্ব আমার পরিপূর্ণ সার্থকতা? তপস্যা করিয়া মাগিব পরমসিদ্ধি জন্মান্ত ধরিয়া-– ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

অকিঞ্চন শিব যখন তাঁর ভিক্ষের ঝুলি নিয়ে দারিদ্র্যগৌরবে মগ্ন তখন খবর পান না যে, লক্ষ্মী কোনো-এক সময়ে সেটা নরম রেশম দিয়ে বুনে রেখেছেন, তার সোনার সুতোর দামে সূর্যনক্ষত্র বিকিয়ে যায়। যখন ভিক্ষের অন্ন খাচ্ছি বলে সন্ন্যাসী নিশ্চিন্ত তখন জানেন না ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অকিঞ্চন» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff অকিঞ্চন im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ঈদের অর্থনীতি

এ পরিবেশ ও পরিস্থিতিতে কর্মচাঞ্চল্য বাড়ে; চাহিদা ও সরবরাহ, বণ্টন ব্যবস্থায় নতুন উদ্দীপনা সৃষ্টি হয়। আর সবই আর্থিক লেনদেন, ব্যবসা-বাণিজ্য, মুদ্রা সরবরাহ তথা দেশজ উৎপাদনে যোজনা সৃৃষ্টি করে। পৃথিবীর তাবৎ দেশ, সমাজ ও অর্থনীতিতে উৎসবই হচ্ছে অন্যতম উপলক্ষ আর্থ-সামাজিক সাংস্কৃতিক ভাব ভাবনার, অকিঞ্চন আকাঙ্ক্ষার প্রয়াস-প্রকাশের। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»