WAS BEDEUTET অনসূয়া AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অনসূয়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von অনসূয়া im Wörterbuch Bengalisch
Anusuya [Anasu \u0026 # x1e8f; a] b. 1 Harmlosigkeit, Eifersucht; 2 Schatz; 3 Die Tochter des Angestellten und die Frau des Atmunu. [C. N + AZUA (Frau.) A]. অনসূয়া [ anasūẏā ] বি. 1 হিংসাশূন্যতা, ঈর্ষাহীনতা; 2 শকুন্তলার সখীবিশেষ; 3 কর্দমমুনির কন্যা এবং অত্রিমুনির পত্নী। [সং. ন + অসূয়া + (স্ত্রী.) আ]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «অনসূয়া» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON অনসূয়া
Erfahre, wie die Übersetzung von
অনসূয়া auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Bengalisch lautet.
Die
Übersetzungen von অনসূয়া auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অনসূয়া» in Bengalisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
阿纳苏亚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Anasuya
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Anasuya
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Anasuya
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Anasuya
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Анасуйя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Anasuya
270 Millionen Sprecher
Bengalisch
অনসূয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Anasuya
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Anasuya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Anasuya
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Anasuya
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Anasuya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Anasuya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Anasuya
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Anasuya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Anasuya
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Anasuya
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Anasuya
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Anasuya
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Анасуйя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Anasuya
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Anasuya
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Anasuya
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Anasuya
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Anasuya
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «অনসূয়া» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
অনসূয়া in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
অনসূয়া im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
শকুন্তলা / Shakuntala (Bengali): Bengali Novel
অনসূয়া প্রিয়ম্বদা দুই সখী উপবনে ফুল তুলছিল, ছুটে এসে দুর্বাসার পায়ে লুটিয়ে পড়ল।কত সাধ্য-সাধনা করে, কত কাকুতি-মিনতি করে,কত হাতে-পায়ে ধরে দুর্বাসাকে শান্ত করলে! শেষে এই শাপান্ত হল- 'রাজা যাবার সময় শকুন্তলাকে যে আংটি দিয়ে গিয়েছেন, সেই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... সুধার স্বাদ পাইয়াছিলাম। যে কয়জনের ঘরে আমাদের যাওয়া-আসার বাধা ছিল না তার মধ্যে একজন ছিলেন অখিলবাবু। তিনি ব্রাহ্মসমাজের লোক; বাবা তাঁকে বিশ্বাস করিতেন। তাঁর মেয়ে ছিল অনসূয়া, আমার চেয়ে ছয় বছরের ছোটো। আমি তার শাসনকর্তার পদ লইয়াছিলাম।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
এ., অনসূয়া, চিত্রলেখা, প্রিয়ম্বদা প্রভৃতি বহু জমকালো নাম ও চমকানো কাহিনীবিংশ শতাব্দের অত্যাধুনিক মনোভাব ও রোমাঞ্চকর জীবনযাত্রার বিবরণ- কিন্তু ইহার কতটা যে যথার্থ ও কতটা যে বানানো দূরে হইতে নিঃসংশয়ে অনুমান করা ছিল তাহার পক্ষে কঠিন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
শচী চ রূপসম্পন্না অনসূয়া পতিব্রতা। ৩৬। উত্তমে বিষয়ে রাজন প্রসাদে সাপ্তভৌমিকে ৷ ত্তমলী কৃতশোভাঢ্যে রত্নকৈঃ খচিতাজিরে। দ্বিপকর্ণমরুচ্ছন্নে কপবৎন্ত্রীজনাকুলে । গীত. বাদিত্রনির্ঘোষে মঙ্গলাচারশোভিতে। বেদধুনি পবিত্রেচ বিদ্বদ্বপ্রৈরলঙ্কতে।
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তাঁর মেয়ে ছিল অনসূয়া, আমার চেয়ে ছয় বছরের ছোটো। আমি তার শাসনকর্তার পদ লইয়াছিলাম। তার শিশুমুখের সেই ঘন কালো চোখের পল্লব আমার মনে পড়ে। সেই পল্লবের ছায়াতে এই পৃথিবীর আলোর সমস্ত প্রখরতা তার চোখে যেন কোমল হইয়া আসিয়াছিল। কী স্নিগ্ধ করিয়াই সে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1
সখীয়েকে তেওঁক যেনেভারে পিন্ধাইউবাই সাজপাব কবি দিছে কবিব বর্ণনাত সিও অতি মনোবম হৈ প্রকাশ পাইছে—ঠিক যেন পতিগৃহলৈ যাত্রা কবাব আগতে অনসূয়া-প্রিয়ম্বদাব দ্বাবা সুসজ্জিত শকুন্তলাহে। * * * * দিব্য অলঙ্কাব আনি তাবা সখী আগে সজালা যতনে সর্ব অঙ্গ ...
Ramakanta Choudhuri, Atulacandra Hājarikā, 1971