Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "অঙ্গদ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON অঙ্গদ AUF BENGALISCH

অঙ্গদ  [angada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET অঙ্গদ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অঙ্গদ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von অঙ্গদ im Wörterbuch Bengalisch

Angag [aṅgada] b. 1 Ornament; 2 Kiskindhaji Balis Sohn. [C. Organe + nicht অঙ্গদ [ aṅgada ] বি. 1 কেয়ূর বাজু প্রভৃতি অলংকার; 2 কিস্কিন্ধ্যাধিপতি বালির পুত্র। [সং. অঙ্গ+√দৈ+অ]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «অঙ্গদ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE অঙ্গদ

অঙ্কুট
অঙ্কুর
অঙ্কুরিত
অঙ্কুশ
অঙ্কোপরি
অঙ্গ
অঙ্গ
অঙ্গনা
অঙ্গাঙ্গি
অঙ্গাবরণ
অঙ্গার
অঙ্গিরা
অঙ্গ
অঙ্গী-করণ
অঙ্গী-কার
অঙ্গী-ভূত
অঙ্গুরি
অঙ্গুলি
অঙ্গুষ্ঠ
অঙ্গুষ্ঠানা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE অঙ্গদ

গদ
গদ
গদ-গদ
তাগদ
গদ
নিগদ

Synonyme und Antonyme von অঙ্গদ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «অঙ্গদ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von অঙ্গদ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON অঙ্গদ

Erfahre, wie die Übersetzung von অঙ্গদ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von অঙ্গদ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «অঙ্গদ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

器官捐赠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La donación de órganos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Organ donation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंग दान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبرع بالاعضاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

донорство органов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doação de órgãos
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

অঙ্গদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le don d´organes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendermaan organ
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

organspende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臓器提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장기 기증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sumbangan organ
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

organ tặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுப்பு நன்கொடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अवयव देणगी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Organ bağışı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donazione di organi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dawstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

донорство органів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donarea de organe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δωρεά οργάνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orgaanskenking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

organdonation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

organdonasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von অঙ্গদ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «অঙ্গদ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «অঙ্গদ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe অঙ্গদ auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «অঙ্গদ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von অঙ্গদ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit অঙ্গদ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bāimīki Rāmāẏaṇa
... প্রজক্তব, ফু]ক্ষে, শোণিতাক্ষও সেই সঙ্গে চলিল ৷ রাক্ষসগণ সিৎহনাদ করিতে করিতে লস্কা হইতে নির্গভ হইলে বানরসৈন]ও সিৎহনাদের সহিত বাক্ষসগণের প্রতি ধাবিত হইল ৷ অনন্তর উভয সৈনে]র মধে] ঘোরতর যুদ্ধ আরন্ত হইল 1 অঙ্গদ কম্পনের সহিত ফুদ্ধ প্রবৃত হইলে, কম্পন অঙ্গদকে ...
Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
জ্ঞর অভ্যর্থনা করিলেন ৷ অনন্তর কাকূৎন্থ রাম স্থযজ্ঞকে স্বর্ণমর য়ুখ্য অঙ্গদ, মনোহর কূওল, হেমস্থত্রে গ্রথিত মণিমালা,. কেবুর, বলর ও অনেক রর-দ্বারা পুজা করিলেন, এবং সীতার নিরোগানুনারে তাঁহাকে কহিলেন, “ হে শুতদর্শন ! আপনার সখী নীতা দেবী বন গমনে উদ্যতা ...
Vālmīkī, 1788
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
র-তুজ-এয়ুক্ত সেই In': ণ নভস্তল-বিচুদ্রত মহেণল্যার mm '<*'I'I"ffi5<§§§'§l1 ণ ভূরিশ্রব'রি অঙ্গদ-বিভূবিত খভূগ সমবেত সেই বাহু a ছেদন করিনা কেলিল | ভূরিশ্রবরি বাহুছেদ বিষয়ক চহারিৎশদধিক শততম অধ্যার সমাপ্ত৷[১৪০৷৷ ণ সন্থছুয় কহিলেন, মহারাজ! ভূরিশ্রধার ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
Śrīgaurānga-carita
সুবর্ণের কড়ি বাউলি(৩), রজত পত্র পাগুলি(৪), সুবর্ণের অঙ্গদ(৫) কঙ্কণ(৬) ; দু বাহুতে দিব্য শঙ্খ, রজতের মল বঙ্ক(৭), স্বর্ণ মুদ্রা নানা হারগণ। ( ১ ) পাঞl—পাইয়, পেয়ে ( ২ ) লঞী—লইয়!, লয়ে। ( ৩ ) কড়ি বাউলি—কানের গহনা বিশেষ । ( ৪ ) পাগুলি—পইজোড়, পায়ের গহনা ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
5
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... নপিদ্রনহুসুট্টনতসু*মুন্থয়দ্ৰহসুতসুট্টনতক্ট ~ কিলকত্তে কীর্যানপসু:ত তু'শুর্ননসুগুপিণ্ড**সুকৃত৪ সু-* রু লসু*ম্ভতসুন্নকবসুৰুলসুক্টম্যা;ভ্যঙ্গু দব্লসুসাঁশষ্টতরসু:নর্চসুসুনৎ পিতু _~ ' বাহুৰুলগসুলতস্ত*\ত্তেৰু কোসুনসুসু“প্ৰসু সুসু Yam সু ' * "*'* সু অঙ্গদ কহিছে ...
Mahanatakam, 1835
6
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
একদা যজ্ঞসভায় জমা হয়েছিলেন দেবতারা-- দুই কানে কুণ্ডল, দুই বাহুতে অঙ্গদ, গলায় মণিমাল্য। কী বাহার! ঋষিমুনিদের দেহ থেকে আলো পড়ছিল ঠিক্রিয়ে। কণ্ঠ থেকে উঠছিল অনিন্দ্যসুন্দর সুরে সুমধুর সামগান, ত্রিভুবনের শরীর রোমাঞ্চিত। হঠাৎ দুড়দাড়ক'রে এসে পড়ল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
শেষের কবিতা (Bengali):
... করে পথরোধ | ব্যর্থ ক্রোধ হুৎকাবিরক্র পড়ে বুকে, তরলের নিফ্রেলতা নিতা যথা মরে মাখা টুকে সৈলতট- ' পরে আতু[ঘাতী দম্ভতরে | পূম্পমালৰু নাহি মোর, বক্ষতল, নাহি বম অঙ্গদ কূওল | শূনৰু এ ললাটপাট্ট লিখা | করিব নি৪শেষ তোমার ভাঙার | খোলো খোল্যে দ্বার | অকম্মাৎ.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
8
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. তরঙ্গের নিস্ফলতা নিত্য যথা মরে মাথা ঠুকে আত্মঘাতী দম্ভভরে। পুষ্পমাল্য নাহি মোর, রিক্ত বক্ষতল, নাহি বর্ম অঙ্গদ কুণ্ডল। শূন্য এ ললাটপট্টে লিখা করিব নিঃশেষ তোমার ভাণ্ডার। খোলো খোলো দ্বার। অকস্মাৎ যা দিবার. গৃঢ় জয়টিকা।
Rabindranath Tagore, 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... অঙ্গদ, গলায় মণিমাল্য। কী বাহার! ঋষিমুনিদের দেহ থেকে আলো পড়ছিল ঠিক্রিয়ে। কণ্ঠ থেকে উঠছিল অনিন্দ্যসুন্দর সুরে সুমধুর সামগান, ত্রিভুবনের শরীর রোমাঞ্চিত। হঠাৎ দুড়দাড়ক'রে এসে পড়ল বিশ্রীরূপের বেসুরি দল, শুচিসুন্দরের সৌকুমার্য মুহূর্তে লণ্ডভণ্ড।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
বিপিন। যদিচ আমি নিজেকে শ্রীশের নবীন সন্ন্যাসী-সম্প্রদায়ের আদর্শ পুরুষ বলে জ্ঞান করি নে, কিন্তু দল যদি গড়ে ওঠে তো আমিও সন্ন্যাসী সাজতে রাজি আছি। পূর্ণ। কিন্তু সাজতে খরচ আছে মশায়। কেবল কৌপীন নয় তো, অঙ্গদ কুণ্ডল আভরণ কুন্তলীন দেলখোশ-- শ্রীশ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «অঙ্গদ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff অঙ্গদ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
নাইনে স্কুলছুট, ১৬-তে পৌঁছেই দুই কোম্পানির মালিক!
ক্লাস নাইনে প্রথাগত পড়াশুনো ছেড়েছিল সে। এখন বয়স ১৬। আর সদ্য 'টিনএজ'-এ পৌঁছেই দু'টি কোম্পানির মালিক সে। এই নব্য যুবা মুম্বইয়ের অঙ্গদ দারওয়ানি। 'হিউম্যানস অফ বম্বে'-র ফেসবুক পাতায় সে এখন বেশ জনপ্রিয়। “নাইনে পড়তে পড়তে স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলাম। আমার বই মুখস্থ করতে ভাল লাগত না। রাতে পড়লে সকালেই ভুলে যেতাম। কিছুতেই বইয়ের পড়া মনে ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
2
শ্রীকৃষ্ণের আবির্ভাব পটভূমি ও জন্মাষ্টমী
... নেত্রদ্বয় পদ্মপলাশ সদৃশ, বক্ষস্থলে শ্রীবৎস চিহ্ন গলায় কৌস্তভমণি শোভায়মান, অঙ্গে পীতবসন, জলপূর্ণ মেঘের ন্যায় কান্তি শ্যামবর্ণ, মহামূল্যবান বৈধুর্যমণিময় কিরীট ও কুন্তলের দীপ্তিতে উদ্ভাসিত কেশরাশি, অতি উজ্জ্বল চন্দ্রহার কেয়ুর, কাঞ্চি, অঙ্গদ কংকনাদি অলঙ্কারে পরিশোভিত অপূর্ব দেহসৌন্দর্য বসুদেব তখন বুঝতে পেরেছিলেন যে, এ বালক ... «দৈনিক সংবাদ, Aug 14»
3
৩০১ টি বুথে পুনর্নির্বাচনের দাবি, কমিশনের বিরুদ্ধে প্রতিশ্রুতি ভঙ্গের …
(ছবিতে). সকাল ৮.৩০টা- রানিগঞ্জের ২৪২ নম্বর বুথে বিজেপির পোলিং এজেন্ট রাজা মুখার্জিকে মারধরের অভিযোগ উঠেছে তৃণমূলের বিরুদ্ধে। সকাল ৮.২০টা- সিপিআইএম এজেন্টকে অপহরণের অভিযোগ উঠল তৃণমূল কংগ্রেসের বিরুদ্ধে। আসানসোলের লোকসভা কেন্দ্রে জামুড়িয়ায় ২৩৫ নম্বর বুথের সিপিআইএম এজেন্ট অঙ্গদ বাউড়িকে সকাল থেকে খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। «২৪ ঘণ্টা, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. অঙ্গদ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/angada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf